Sabh joth thaeree jagajeevanaa: Difference between revisions
Hari singh (talk | contribs) No edit summary |
Hari singh (talk | contribs) No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
< | {|style="border: 1px solid #FFDEAD; color: #000; background-color: #FFFAF0; padding: .2em .5em .5em; text-align: center; color:#FF6600" | ||
|<h1 style="margin: 0; background-color:#FFFACD; font-size: 90%; font-weight:bold; border: 1px solid #FFDEAD; margin-top:.0em; margin-bottom:.3em; padding:0.2em 0.4em; color:#FF6600"> | |||
{{mediaexe|http://www. | {{sggs|1313|56251|1313|4769}}</h1> | ||
|- | |||
|{{mediaexe|http://www.sikhee.com/audio/Kirtan/Bhai%20Harjinder%20Singh%20Sri%20Nagar%20wale/Sabh%20Jot%20Teree%20Jagjeevanaa.mp3|sikhee.com}} | |||
|- | |||
|<big>ਪਉੜੀ ॥ <br> | |||
ਸਭ ਜੋਤਿ ਤੇਰੀ ਜਗਜੀਵਨਾ ਤੂ ਘਟਿ ਘਟਿ ਹਰਿ ਰੰਗ ਰੰਗਨਾ ॥ | ਸਭ ਜੋਤਿ ਤੇਰੀ ਜਗਜੀਵਨਾ ਤੂ ਘਟਿ ਘਟਿ ਹਰਿ ਰੰਗ ਰੰਗਨਾ ॥ | ||
ਸਭਿ ਧਿਆਵਹਿ ਤਧ ਮੇਰੇ ਪਰੀਤਮਾ ਤੂ ਸਤਿ ਸਤਿ ਪਰਖ ਨਿਰੰਜਨਾ ॥ | ਸਭਿ ਧਿਆਵਹਿ ਤਧ ਮੇਰੇ ਪਰੀਤਮਾ ਤੂ ਸਤਿ ਸਤਿ ਪਰਖ ਨਿਰੰਜਨਾ ॥ | ||
Line 9: | Line 11: | ||
ਸੇਵਕ ਠਾਕਰ ਸਭ ਤੂਹੈ ਤੂਹੈ ਗਰਮਤੀ ਹਰਿ ਚੰਗ ਚੰਗਨਾ ॥ | ਸੇਵਕ ਠਾਕਰ ਸਭ ਤੂਹੈ ਤੂਹੈ ਗਰਮਤੀ ਹਰਿ ਚੰਗ ਚੰਗਨਾ ॥ | ||
ਸਭਿ ਕਹਹ ਮਖਹ ਰਿਖੀਕੇਸ ਹਰੇ ਰਿਖੀਕੇਸ ਹਰੇ ਜਿਤ ਪਾਵਹਿ ਸਭ ਫਲ ਫਲਨਾ ॥2॥ </big><br><br> | ਸਭਿ ਕਹਹ ਮਖਹ ਰਿਖੀਕੇਸ ਹਰੇ ਰਿਖੀਕੇਸ ਹਰੇ ਜਿਤ ਪਾਵਹਿ ਸਭ ਫਲ ਫਲਨਾ ॥2॥ </big><br><br> | ||
|- | |||
|<font color=Blue> | |||
Pauree: | Pauree: | ||
You are the Light of all, the Life of the World; You imbue each and every heart with Your Love. | You are the Light of all, the Life of the World; You imbue each and every heart with Your Love. | ||
Line 15: | Line 19: | ||
You are the servant, and You are the Lord and Master of all. Through the Guru's Teachings, we are ennobled and uplifted. | You are the servant, and You are the Lord and Master of all. Through the Guru's Teachings, we are ennobled and uplifted. | ||
Let everyone say that the Lord is the Master of the senses, the Master of all faculties; through Him, we obtain all fruits and rewards. (2) <br><br> | Let everyone say that the Lord is the Master of the senses, the Master of all faculties; through Him, we obtain all fruits and rewards. (2) <br><br> | ||
|- | |||
|<font color=Purple> | |||
pourree | pourree | ||
sabh joth thaeree jagajeevanaa thoo ghatt ghatt har ra(n)g ra(n)ganaa. | sabh joth thaeree jagajeevanaa thoo ghatt ghatt har ra(n)g ra(n)ganaa. | ||
Line 22: | Line 27: | ||
saevak t(h)aakur sabh thoohai thoohai guramathee har cha(n)g cha(n)ganaa. | saevak t(h)aakur sabh thoohai thoohai guramathee har cha(n)g cha(n)ganaa. | ||
sabh kehahu mukhahu rikheekaes harae rikheekaes harae jith paavehi sabh fal falanaa (2)}} | sabh kehahu mukhahu rikheekaes harae rikheekaes harae jith paavehi sabh fal falanaa (2)}} | ||
|} | |||
{{kirtan}} | {{kirtan}} | ||
[[Category:Kirtan]] | [[Category:Kirtan]] | ||
[[Category:Media]] | [[Category:Media]] |
Revision as of 19:46, 25 January 2009
| |||||
| |||||
ਪਉੜੀ ॥ ਸਭ ਜੋਤਿ ਤੇਰੀ ਜਗਜੀਵਨਾ ਤੂ ਘਟਿ ਘਟਿ ਹਰਿ ਰੰਗ ਰੰਗਨਾ ॥
ਸਭਿ ਧਿਆਵਹਿ ਤਧ ਮੇਰੇ ਪਰੀਤਮਾ ਤੂ ਸਤਿ ਸਤਿ ਪਰਖ ਨਿਰੰਜਨਾ ॥
ਇਕ ਦਾਤਾ ਸਭ ਜਗਤ ਭਿਖਾਰੀਆ ਹਰਿ ਜਾਚਹਿ ਸਭ ਮੰਗ ਮੰਗਨਾ ॥
ਸੇਵਕ ਠਾਕਰ ਸਭ ਤੂਹੈ ਤੂਹੈ ਗਰਮਤੀ ਹਰਿ ਚੰਗ ਚੰਗਨਾ ॥
ਸਭਿ ਕਹਹ ਮਖਹ ਰਿਖੀਕੇਸ ਹਰੇ ਰਿਖੀਕੇਸ ਹਰੇ ਜਿਤ ਪਾਵਹਿ ਸਭ ਫਲ ਫਲਨਾ ॥2॥ | |||||
Pauree:
You are the Light of all, the Life of the World; You imbue each and every heart with Your Love.
All meditate on You, O my Beloved; You are the True, True Primal Being, the Immaculate Lord.
The One is the Giver; the whole world is the beggar. All the beggars beg for His Gifts.
You are the servant, and You are the Lord and Master of all. Through the Guru's Teachings, we are ennobled and uplifted.
Let everyone say that the Lord is the Master of the senses, the Master of all faculties; through Him, we obtain all fruits and rewards. (2) | |||||
pourree sabh joth thaeree jagajeevanaa thoo ghatt ghatt har ra(n)g ra(n)ganaa. sabh dhhiaavehi thudhh maerae preethamaa thoo sath sath purakh nira(n)janaa. eik dhaathaa sabh jagath bhikhaareeaa har jaachehi sabh ma(n)g ma(n)ganaa. saevak t(h)aakur sabh thoohai thoohai guramathee har cha(n)g cha(n)ganaa. sabh kehahu mukhahu rikheekaes harae rikheekaes harae jith paavehi sabh fal falanaa (2)}} |
Kirtan: | Raga · Taal · Ragmala · Classical Music · Sangeet · Dhuni · Divan · Asa di Var · Jatha · Simran · Shabad · Tuk · Rababi · Dhadhi |
Ragas: | Asa · Bairari · Basant · Bhairon · Bihagara · Bilaval · Devagandhari · Dhanasari · Gauri · Gond · Gujari · Jaijavanti · Jaitsri · Kalian · Kanara · Kedara · Maajh · Malaar · Mali Gaura · Maru · Nat Narain · Prabhati · Ramkali · Sarang · Sri · Sorath · Suhi · Tilang · Todi · Tukhari · Vadahans |
Ragis: | Harjinder Singh · Maninder Singh · Amolak Singh · Darshan Singh · Balwinder Singh · Harbans Singh · Anoop Singh · Niranjan Singh · Amrik Singh · Avtar Singh · Snatam Kaur ·Kamaljit Kaur · Dileep Kaur · Joginder Singh · SS Maskeen |
Saaj: | Harmonium · Tabla · · Tanpura · Taus · Rabab · Sarangi · Dilruba · · Saranda · Sarode · Sitar · Santoor · Pakhawaj · Dhadh · Dholak · Dool |