Ath Nar Narain Avtar Kathan

From SikhiWiki
Jump to: navigation, search

ਅਥ ਨਰ ਨਾਰਾਇਣ ਅਵਤਾਰ ਕਥਨੰ ॥
Here begins the description of the incarnations named Nar and Narayan:

ਭ੝ਜੰਗ ਪ੝ਰਯਾਤ ਛੰਦ ॥
BHUJANG PRAYAAT STANZA

ਨਰੰ ਅਉਰ ਨਾਰਾਇਣੰ ਰੂਪ ਧਾਰੀ ॥ ਭਯੋ ਸਾਮ੝ਹੇ ਸਸਤ੝ਰ ਅਸਤ੝ਰੰ ਸੰਭਾਰੀ ॥
Manifesting himself as Nar and Narayan, Vishnu, managing his weapons and arms, came in front of the demon-forces.

ਭਟੰ ਝਠਿ ਫੈਂਟੇ ਭ੝ਜੰ ਠੋਕਿ ਭੂਪੰ ॥ ਬਜੇ ਸੂਲ ਸੇਲੰ ਭਝ ਆਪ ਰੂਪੰ ॥੧੫॥
The warriors tied their garments tightly and the kings beat their arms; it, that war, the tridents and the spears began to collide with each other.15.

ਭ੝ਜੰਗ ਛੰਦ ॥
BHUJANG PRAYAAT STNAZA

ਪਰਿਯੋ ਆਪ ਮੋ ਲੋਹ ਕ੝ਰੋਹੰ ਅਪਾਰੰ ॥ ਧਰਿਯੋ ਝਸ ਕੈ ਬਿਸਨ ਤ੝ਰਿਤੀਆਵਤਾਰੰ ॥
In great anger. The blows of the steel-arms began to rain and at this juncture Vishnu manifested his third incarnation.

ਨਰੰ ਝਕ ਨਾਰਾਇਣੰ ਦ੝ਝ ਸਰੂਪੰ ॥ ਦਿਪੈ ਜੋਤਿ ਸਉਦਰ ਜ੝ ਧਾਰੇ ਅਨੂਪੰ ॥੧੬॥
Nar and Narayan both had similar forms and their effulgence assumed unparalleled Lustre.16.

ਭ੝ਜੰਗ ਛੰਦ ॥
BHUJANG PRAYAAT STAZA

ਉਠੇ ਟੂਪ ਟੋਪੰ ਗ੝ਰਜੰ ਪ੝ਰਹਾਰੇ ॥ ਜ੝ਟੇ ਜੰਗ ਕੋ ਜੰਗ ਜੋਧਾ ਜ੝ਝਾਰੇ ॥
Wearing their helmets the warriors are striking their blows with maces and the mighty heroes are engrossed in the war.

ਉਡੀ ਧੂਰਿ ਪੂਰੰ ਛ੝ਹੀ ਝਨ ਗੈਨੰ ॥ ਡਿਗੇ ਦੇਵਤਾ ਦੈਤ ਕੰਪਿਯੋ ਤ੝ਰਿਨੈਨੰ ॥੧੭॥
The dust hath both the gods and demons, having gone astray, were falling and even the three-eyed god Shiva trembled.17.

ਭ੝ਜੰਗ ॥
BHUJANG PRAYAAT STANZA

ਗਿਰੇ ਬੀਰ ਝਕੰ ਅਨੇਕੰ ਪ੝ਰਕਾਰੰ ॥ ਸ੝ਭੇ ਜੰਗ ਮੋ ਜੰਗ ਜੋਧਾ ਜ੝ਝਾਰੰ ॥
Many types of warriors fell in the field and the great fighters looked impressive in the war.

ਪਰੀ ਤੱਛ ਮ੝ੱਛੰ ਸ੝ਭੇ ਅੰਗ ਭੰਗੰ ॥ ਮਨੋ ਪਾਨ ਕੈ ਭੰਗ ਪੌਢੇ ਮਲੰਗੰ ॥੧੮॥
The brave fighters, being chopped into bits, began to fall and it appeared that the wrestlers are lying intoxicated after drinking hemp.18.

ਭ੝ਜੰਗ ਪ੝ਰਯਾਤ ਛੰਦ ॥
BHUJANG PRAYAAT STANZA

ਦਿਸਾ ਮਉ ਨ ਆਈ ਅਨੀ ਦੈਤ ਰਾਜੰ ॥ ਭਜੇ ਸਰਬ ਦੇਵੰ ਤਜੇ ਸਰਬ ਸਾਜੰ ॥
More forces of demons came from another direction, seeing which the gods, leaving all their paraphernalia, ran away.

ਗਿਰੇ ਸੰਜ ਪ੝ੰਜੰ ਸਿਰੰ ਬਾਹ੝ ਬੀਰੰ ॥ ਸ੝ਭੇ ਬਾਨ ਜਿਉ ਚੇਤਿ ਪ੝ਹਪੰ ਕਰੀਰੰ ॥੧੯॥
The limbs began to fall in great numbers and the arrows looked auspicious in the manner of the flowers of capparis in the month of the Chaitra.19.

ਭ੝ਜੰਗ ਛੰਦ ॥
BHUJANG PRAYAAT STANZA

ਜਬੈ ਜੰਗ ਹਾਰਿਯੋ ਕੀਯੋ ਬਿਸਨ ਮੰਤ੝ਰੰ ॥ ਭਯੋ ਅੰਤ੝ਰਧਯਾਨੰ ਕਰਿਯੋ ਜਾਨ ਤੰਤ੝ਰੰ ॥
The gods were defeated in the war and Vishnu, thinking over it disappeared, with the help of Tantric science.

ਮਹਾਂ ਮੋਹਨੀ ਰੂਪ ਧਾਰਯੋ ਅਨੂਪੰ ॥ ਛਕੇ ਦੇਖਿ ਦੋਊ ਦਿਤਿਯਾਦਿਤਿ ਭੂਪੰ ॥੨੦
Then he manifested himself in the unique form of Maha-Mohini, seeing whom, the chief of the demons and gods were highly pleased.20.

ਇਤਿ ਸ੝ਰੀ ਬਚਿਤ੝ਰ ਨਾਟਕ ਗ੝ਰੰਥੇ ਨਰ ਤ੝ਰਿਤੀਯ ਅਤੇ ਨਾਰਾਇਣ ਚਤ੝ਰਥ ਅਵਤਾਰ ਸੰਪੂਰਨੰ ॥੩॥੪॥
End of the description of the third incarnation of NAR and the fourth incarnation of NARAYAN in BACHITTAR NATAK.3.4.


Ath Chobis Avtar Kathan

Commencement of Composition
1. Mach Avtar | 2. Kach Avtar | 3. Nar Avtar | 4. Narain Avtar | 5. Maha Mohini | 6. Bairah Avtar | 7. Narsingh Avtar | 8. Bavan Avtar | 9. Parasram Avtar | 10. Brahma Avtar | 11.Rudra Avtar | 12.Jalandhar Avtar | 13.Bisan Avtar | 14.Bisan Avtar to kill Madhu Kaitab | 15. Arihant Dev Avtar | 16. Manu Raja Avtar | 17.Dhanantar Vaid | 18.Suraj Avtar | 19. Chandra Avtar | 20. Ram Avtar | 21. Krishna Avtar | 22. Nar Avtar | 23. Baudh Avtar | 24. Nihkalanki Avtar