Sikhisme: Difference between revisions

From SikhiWiki
Jump to navigationJump to search
(New page: {{Sikhi}} '''Sikhi''' (which is called '''Sikhism''' ( ਸਿੱਖੀ ) in Punjabi, the original language) is one of the {{Wiki|major world religions}}, primarily developed in 16th ...)
 
mNo edit summary
 
(4 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Sikhi}}
{{Sikhi}}
'''Sikhi''' (which is called '''Sikhism''' ( ਸਿੱਖੀ ) in [[Punjabi]], the original language) is one of the {{Wiki|major world religions}}, primarily developed in 16th and 17th century [[India]]. ''"Sikhi"'' comes from the word ''"[[Sikh]]"'', and the word "[[Sikh]]" comes from its [[Sanskrit]] root "śiṣya" (शिषढ़य) which means "disciple" or "learner". [[Guru Nanak]] was the founder of Sikhi. He was born in 1469 in the village of [[Nankana Sahib]], near [[Lahore]] in present-day [[Pakistan]].
'''Het Sikhisme''' (die '''Sikhi''' ( ਸਿੱਖੀ ) wordt genoemd in het [[Punjabi]], de originele taal) is een van de 5 wereldgodsdiensten, hoofdzakkelijk ontwikkelt in het 16de en 17de eeuw in het toenmalige Punjab (nu in verdeelt over India en Pakistan). ''"Sikhi"'' is afgeleid van het woord ''"Sikh"'', en is op zijn beurt afkomstig van het Sanskrietse "shishya" (शिषढ़य) wat volgeling of leerling betekent. [[Goeroe Nanak Dev]] was de stichter van het Sikhi. Hij werd geboren in 1469 in het dorp [[Nankana Sahib]], nabij [[Lahore]] in het huidig [[Pakistan]].  


The core beliefs of Sikhism are:  
De kern geloven van het Sikhism zijn:  
* The belief in one [[Wikipedia:pantheism|pantheistic]] [[God]].  The opening sentence of the Sikh scriptures is only two words long, and reflects the base belief of all who adhere to the teachings of the religion: ''[[Ek Onkar]]'' ''"Ek"'' is One and ''"Onkar"'' is [[God]] - ''"There is only one God."''
* Het geloof in één pantheistische [[God]]. De openingsveroordeling van de Sikh heilige boek(en) is enkel twee woorden snakken en weerspiegelen de lage geloof van iedereen die akkoord met de leerstellingen van de godsdienst gaat: '' [[Ek Onkar]]'' '' "Ek"'' is Een en '' "Onkar"'' is [[God]] - '' "Er is enkel één God".'' [[image:1onkar Blue.jpg|thumb|150px|left|[[Ek onkar]], '' een God'']]  
[[Image:1onkar Blue.jpg|thumb|150px|left|[[Ek-Onkar]], ''one God'']]
* De leerstellingen van de [[gurus|ten sikhs Goeroes]] (evenals ander erkende [[moslim]] en [[Hindoe]] heiligen en geleerden) worden geborgen in een schrijn in het [[Goeroe
* The teachings of the [[Gurus|Ten Sikh Gurus]] (as well as other accepted [[Muslim]] and [[Hindu]] saints and scholars) are enshrined in the [[Guru Granth Sahib]]. These teachings propagate the following values:
Granth Sahib]]. Deze leerstellingen telen de volgende waarde:  
:: - to see God in everyone; understand and practice equality among all races irrespective of caste, religion, colour, status, age, gender, etc;
:: - to remember God at all times; to always engage in [[Simran]] or "remembrance of God", the primal being; virtuous, merciful, bountiful, fearless and Creator of everything; be always aware of His persona and behave accordingly;


: : - Om in iedereen God te zien; begrijp en oefen gelijkheid onder alle rassen ongeacht kaste, godsdienst, kleur, status, leeftijd, geslacht, enz.;
: : - Om zich altijd God te herinneren; altijd bezig te zijn met [[Simran]] of "herinnering van God", het oorspronkelijke is dat; deugdzame, genadige, overvloedige, onbevreesde en Schepper van alles; wees u altijd bewust van Zijn persona en gedraag u dienovereenkomstig;




Line 21: Line 22:


[[Category:Dutch]]
[[Category:Dutch]]
== External Links ==
Zie ook
* [http://WWW.SIKHS.NL Sikhs In Netherlands]
* [http://WWW.SIKHS.BE Sikhs In Belgium]

Latest revision as of 01:50, 6 August 2010

Golden temple fix fulll.jpg

Part of a series on
Sikhism

Sikh practices
History of Sikhism
Sikh Beliefs
Sikh

Sanskar
Sikh rites
Personal

Gurdwaras
History
Websites

Sikhi Terms
Scriptures
Media
Practices

Places
Sakhis
Beliefs
News


Articles on Sikhism

Het Sikhisme (die Sikhi ( ਸਿੱਖੀ ) wordt genoemd in het Punjabi, de originele taal) is een van de 5 wereldgodsdiensten, hoofdzakkelijk ontwikkelt in het 16de en 17de eeuw in het toenmalige Punjab (nu in verdeelt over India en Pakistan). "Sikhi" is afgeleid van het woord "Sikh", en is op zijn beurt afkomstig van het Sanskrietse "shishya" (शिषढ़य) wat volgeling of leerling betekent. Goeroe Nanak Dev was de stichter van het Sikhi. Hij werd geboren in 1469 in het dorp Nankana Sahib, nabij Lahore in het huidig Pakistan.

De kern geloven van het Sikhism zijn:

  • Het geloof in één pantheistische God. De openingsveroordeling van de Sikh heilige boek(en) is enkel twee woorden snakken en weerspiegelen de lage geloof van iedereen die akkoord met de leerstellingen van de godsdienst gaat: Ek Onkar "Ek" is Een en "Onkar" is God - "Er is enkel één God".
    Ek onkar, een God
  • De leerstellingen van de ten sikhs Goeroes (evenals ander erkende moslim en Hindoe heiligen en geleerden) worden geborgen in een schrijn in het [[Goeroe

Granth Sahib]]. Deze leerstellingen telen de volgende waarde:

: - Om in iedereen God te zien; begrijp en oefen gelijkheid onder alle rassen ongeacht kaste, godsdienst, kleur, status, leeftijd, geslacht, enz.;
: - Om zich altijd God te herinneren; altijd bezig te zijn met Simran of "herinnering van God", het oorspronkelijke is dat; deugdzame, genadige, overvloedige, onbevreesde en Schepper van alles; wees u altijd bewust van Zijn persona en gedraag u dienovereenkomstig;


- to value and respect positive ideals like truth, compassion, contentment, humility, love, etc; (a reflection of God-like features)
- to suppression the inner evils like lust, anger/rage, greed, material attachment, ego, etc; (a reflection of anti-God features)
- to aspire and engage in useful, productive, honest and peaceful life of a householder; to work diligently while holding the image of God within you; (Kirit Karni)
- to engage in selfless service (Sewa) and help build a loving community life; to be a contributor to society whenever possible; (Wand kay shakna)
- to be ready to protect and stand for the rights of the weak among us; to fight for justice and fairness for all;
- to always accept the Will of God, (Hukam) and stay focused and in "Positive Spirits" (Chardikala), etc

The Guru Granth Sahib is a sacred text considered by Sikhs to be their eleventh and final Guru. Sikhism was influenced by reform movements in Hinduism (e.g. Bhakti, monism, Vedic metaphysics, guru ideal, and bhajans) as well as Sufi Islam. It departs from some of the social traditions and structure of Hinduism and Islam (such as the caste system and purdah, respectively). Sikh philosophy is characterised by logic, comprehensiveness, and a "without frills" approach to both spiritual and material concerns. Its theology is marked by simplicity. In Sikh ethics there is no conflict between an individual’s duty to oneself and that towards society.

External Links

Zie ook