Japji Sahib Pauri 18: Difference between revisions

From SikhiWiki
Jump to navigationJump to search
No edit summary
 
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
{{Japji Sahib Menu}}
{{Japji Sahib Menu}}
{{Shabad|0|asaNkh moorakh anDh ghor.|Countless fools, blinded by ignorance.}}
{{Shabad|0|asaNkh moorakh anDh ghor. asaNkh chor haraamkhor.|Countless fools, blinded by ignorance. Countless thieves and cheaters.}}
{{shabad|1|asaNkh chor haraamkhor.|Countless thieves and cheaters.}}
{{shabad|2|asaNkh amar kar jaahi jor. asaNkh galvadh hati-aa kamaahi.|Countless impose their will by force. Countless cut-throats and gather sins.}}
{{shabad|2|asaNkh amar kar jaahi jor.|Countless impose their will by force.}}
{{Shabad|4|asaNkh paapee paap kar jaahi. asaNkh koorhi-aar koorhay firaahi.|Countless sinners who keep on sinning. Countless liars, wander lost in their lies.}}
{{Shabad|3|asaNkh galvadh hati-aa kamaahi.|Countless cut-throats and gather sins.}}
{{Shabad|6|asaNkh malaychh mal bhakh khaahi. asaNkh nindak sir karahi bhaar.|Countless wretches, eat filth for food. Countless slanders, make their heads heavy}}
{{Shabad|4|asaNkh paapee paap kar jaahi.|Countless sinners who keep on sinning. }}
{{shabad|8|naanak neech kahai veechaar. vaari-aa na jaavaa ayk vaar.|Lowly Nanak, gives this explanation. I cannot even begin to describe You.}}
{{Shabad|5|asaNkh koorhi-aar koorhay firaahi.|Countless liars, wander lost in their lies.}}
{{Shabad|10|jo tuDh bhaavai saa-ee bhalee kaar. too sadaa salaamat nirankaar. 18|Whatever pleases You, All will be blessed, You always protect us, Formless One! 18}}
{{Shabad|6|asaNkh malaychh mal bhakh khaahi.|Countless wretches, eat filth for food.}}
{{shabad|7|asaNkh nindak sir karahi bhaar.|Countless slanders, make their heads heavy.}}
{{shabad|8|naanak neech kahai veechaar. |Lowly Nanak, gives this explanation.}}
{{Shabad|9|vaari-aa na jaavaa ayk vaar. |I cannot even begin to describe You.}}
{{Shabad|10|jo tuDh bhaavai saa-ee bhalee kaar. |Whatever pleases You, All will be blessed,}}
{{shabad|11|too sadaa salaamat nirankaar. 18|You always protect us, Formless One! 18 }}

Revision as of 05:18, 15 June 2005

[[{{{1}}}|<Previous]] Japji Sahib Pauri 18 Sound      Play Audio [[{{{2}}}|Next>]]
Page {{{3}}}

M 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 S

Page {{{3}}}



asaNkh moorakh anDh ghor. asaNkh chor haraamkhor.
Countless fools, blinded by ignorance. Countless thieves and cheaters.
asaNkh amar kar jaahi jor. asaNkh galvadh hati-aa kamaahi.
Countless impose their will by force. Countless cut-throats and gather sins.
asaNkh paapee paap kar jaahi. asaNkh koorhi-aar koorhay firaahi.
Countless sinners who keep on sinning. Countless liars, wander lost in their lies.
asaNkh malaychh mal bhakh khaahi. asaNkh nindak sir karahi bhaar.
Countless wretches, eat filth for food. Countless slanders, make their heads heavy
naanak neech kahai veechaar. vaari-aa na jaavaa ayk vaar.
Lowly Nanak, gives this explanation. I cannot even begin to describe You.
jo tuDh bhaavai saa-ee bhalee kaar. too sadaa salaamat nirankaar. 18
Whatever pleases You, All will be blessed, You always protect us, Formless One! 18