Japji Sahib Pauri 25

From SikhiWiki
Jump to navigationJump to search
<Previous Japji Sahib Pauri 25 Sound      Play Audio Next>
Page 5

M 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 S

Page 5

bahutaa karam likhi-aa naa jaa-ay. vadaa daataa til na tamaa-ay.
His doings are beyond our written record. The Great Giver does not hold anything back.
kaytay mangahi joDh apaar.kayti-aa ganat nahee veechaar.
Where will the great warriors beg? So many do not contemplate or dwell upon Him.
kaytay khap tutahi vaykaar. kaytay lai lai mukar paahi.
How many in pain break and waste away? How many keep taking over and over again, and then deny it?
kaytay moorakh khaahee khaahi. kayti-aa dookh bhookh sad maar.
How many fools keep continuously consuming? So many endure pain, deprivation and constant abuse.
ayhi bhe daat tayree daataar. band khalaasee bhaanai ho-ay.
Even these are Your Gifts, Great Giver! Liberation from bondage comes only by Your Will.
hor aakh na sakai ko-ay. jay ko khaa-ik aakhan paa-ay. oh jaanai jaytee-aa muhi khaa-ay.
No one else has any say in this. If some fool should say otherwise, he certainly will have to eat his words.
aapay jaanai aapay day-ay. aakhahi se bhe kay-ee kay-ay.
He Himself knows, He Himself gives. Few, very few acknowledge this.
jis no bakhsay sifat saalaah. naanak paatisaahee paatisaahu. 25
One, who is blessed to sing His Praises Nanak, is the king of kings. 25
Previous pauri Japji Sahib Pauri 25 Next pauri