Japji Sahib Pauri 7: Difference between revisions
From SikhiWiki
Jump to navigationJump to search
Hari singh (talk | contribs) No edit summary |
Hari singh (talk | contribs) No edit summary |
||
Line 7: | Line 7: | ||
{{Shabad|5| naanak nirgun gun karay gunvanti-aa gun day. |O Nanak, He makes unworthy, worthy and gives virtues to the virtuous.}} | {{Shabad|5| naanak nirgun gun karay gunvanti-aa gun day. |O Nanak, He makes unworthy, worthy and gives virtues to the virtuous.}} | ||
{{Shabad|6| tayhaa ko-ay na sujh-ee je tis gun ko-ay karay. 7 |I know of no other who can grant so much to others! 7}} | {{Shabad|6| tayhaa ko-ay na sujh-ee je tis gun ko-ay karay. 7 |I know of no other who can grant so much to others! 7}} | ||
{{Japjinav|Japji Sahib Pauri 6|Japji Sahib Pauri 8}} |
Revision as of 20:00, 26 September 2006
[[{{{1}}}|<Previous]] | Japji Sahib Pauri 7 | Play Audio | [[{{{2}}}|Next>]] |
Page {{{3}}} |
M 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 S |
Page {{{3}}} |
jay jug chaaray aarjaa hor dasoonee ho-ay. |
Even if you lived the four ages, or even ten times more, |
navaa khanda vich jaanee-ai naal chalai sabh ko-ay. |
and even if you were known throughout the nine continents and everyone followed you, |
changa naa-o rakhaa-ay kai jas keerat jag lay-ay. |
with a good name and reputation, the whole world sang your praises – |
jay tis nadar na aavee ta vaat na puchhai kay. |
still, if you do not please the Lord, no one will ask about you! |
keetaa andar keet kar dosee dos Dharay. |
Among worms, you would be considered a lowly worm, and even contemptible sinners would hold you in contempt. |
naanak nirgun gun karay gunvanti-aa gun day. |
O Nanak, He makes unworthy, worthy and gives virtues to the virtuous. |
tayhaa ko-ay na sujh-ee je tis gun ko-ay karay. 7 |
I know of no other who can grant so much to others! 7 |
Previous pauri | Japji Sahib Pauri 7 | Next pauri |