User:Mutia/Darpan English 1
From SikhiWiki
Jump to navigationJump to search
Page 1
Where does MOOL MANTAR end?
- 1. Heading. Mool Mantar ends at ...gur parshad. Being the Heading for the entire text of SGGS, no serial No has been alloted to it.
- 2. Opening Shalok. Next Pad commencing with aad sach... & ending at ...Bhi sach, is an opening Shalok for Bani titled Jap. An independent Serial 1 has been alloted to this Shlok. It is an amplification of 'ik Om Kaar Sat Naam'.
- 3. Bani. Next the set of 38 Pads, serially numbered from 1 through 38, are covered under the Heading Jap(u).
- 4. Concluding Shalok . Pawan guru... ...Naal. is the Shalok summing up the theme of complete Bani of 38 Paudis.
ੴ ਸਤਿ ਨਾਮ ਕਰਤਾ ਪਰਖ ਨਿਰਭਉ ਨਿਰਵੈਰ ਅਕਾਲ ਮੂਰਤਿ ਅਜੂਨੀ ਸੈਭੰ ਗਰ ਪਰਸਾਦਿ ॥
ikk oom kaar sqi naam krqaa purkh nirbhu nirvyyr akaal muurq ajoone syy bhng gur prsaadi.
ੴ ਸਤਿ ਨਾਮ .'ikk oom kaar' sqi naam
1.Phonetics - 'ik' ( as 'ec' in 'economy' ) 'om' ( as 'om' in 'Omega' )'kar' ( as 'Car' )
Jointly pronounced as two separate words ....'ik'.... 'oancar' ( 'oa' as in Protozoa and 'n' having nasal sound )
2.Meanings - ikk An oom TRUTH kaar Eternal Crafter('s) sqi through TRUTHs naam Name(Profile)
3.Structure - An....TRUTH...Eternal Crafter('s)....through....TRUTHs....Profile
4.Tuk - An Eternal TRUTH Crafter's Profile Through TRUTHs
ਕਰਤਾ ਪਰਖ .... krqaa purkh
- 'krqaa' ('kr' as 'per', 'qaa' as 'tha' in 'thaw')'purkh' ( 'pu' as 'pu' in 'put, ' )
Links
Sites
Audio
- JapjiSahib.mp3 - Download 1.826M or Play 15.34 min
- Audio of Japji Sahib
- Audio & Written Display from AllaboutSikhs.com
More
- For "Mool Mantar" appearing in SGGS follow links...
- For Holy book in it original text follow this link: Gurbani.net
- For Holy book in it original text with translation follow this link: Sikhi to the Max
