User:Mutia/Indian Languages: Difference between revisions

From SikhiWiki
Jump to navigationJump to search
m (Indian Languages moved to User:Mutia/Indian Languages: not compliant with SikhiWiki style)
mNo edit summary
 
(14 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{poorstandard}}
{{poorstandard}}


=='''<font color=black><p style="margin: 0; background-color:#AFE4E1; font-size: 125%; font-weight:bold; border: 1px solid #ffc9c9;  margin-top:.0em; margin-bottom:.2em; padding:0.2em 0.2em; text-align: left; color:#FF6600">[[SatGurBani]](language)...in g_rdi~qe(script)'''==
==Language: [[SatGurBani]]. Script: GurMukhi==
<div style="font-size:125%;">
'''ੴ ਸਤਿ ਨਾਮ੝ '''....i~ko.kar sqnam
*ਕਰਤਾ ਪ੝ਰਖ੝ .......krqa purK..............
*ਨਿਰਭਉ .........nirBau.............
*ਨਿਰਵੈਰ੝.........nirv"r............
*ਅਕਾਲ ਮੂਰਤਿ.....akal m=rq.............
*ਅਜੂਨੀ .........aj=ne..............
*ਸੈਭੰ ...........s"B.g..............
ਗ੝ਰ ਪ੝ਰਸਾਦਿ ॥.......gur prsad.............


==1. P.jabe<br>==
N"kst to [[SatGurBani]]
'''ੴ ਸਤਿ ਨਾਮ੝ '''
'''ੴ ਸਤਿ ਨਾਮ੝ '''
* ਕਰਤਾ ਪ੝ਰਖ੝  
*ਨਿਰਭਉ  
ਕਰਤਾ ਪ੝ਰਖ੝, ਨਿਰਭਉ, ਨਿਰਵੈਰ੝, ਅਕਾਲ ਮੂਰਤਿ, ਅਜੂਨੀਸੈਭੰ .... ਗ੝ਰ ਪ੝ਰਸਾਦਿ ॥
*ਨਿਰਵੈਰ੝
 
*ਅਕਾਲ ਮੂਰਤਿ  
==Punjabi==
*ਅਜੂਨੀ  
Closest to [[SatGurBani]]
*ਸੈਭੰ  
 
ਗ੝ਰ ਪ੝ਰਸਾਦਿ ॥
'''ikk schiaaryyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy da schcha ਨਾਮ '''
==2. Hi.de<br>==
 
r"fr".s for Gurdi~te skript for fon"tics
kirti ਪ੝ਰਖ੝, ਨਿਰਭਉ, ਨਿਰਵੈਰ੝, schiaare dee ਮੂਰਤਿ, ਅpnee joon nu na badlਨ  vala , aapna aapa aapy bnaun vala,.... ਗ੝ਰbani de mehar naal ॥
===4. t"lgu<br>===
 
klozr to hi.de
==Hindi==
==[[q'lugu]]==
'''ek schchyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy ka schcha naam'''
===4. Telegu===
 
==q"lgu==
<center>
<center>
'''''oka sqiav.qwe sqiam' aqne drSnmu==
'''''oka sqiav.qwe sqiam' aqne drSnmu==
Line 38: Line 30:
*'''''qna BaSqo''''' qna.nu suriStincunu
*'''''qna BaSqo''''' qna.nu suriStincunu


===3. B.gla<br>===
===3. Bangla<br>===
cloz to hi.de vid hyyve nysl sau.ds
cloz to hi.de vid hyyve nysl sau.ds
===5. Uria<br>===
===5. Uria<br>===
===6. Tmil<br>===
===6. Tamil<br>===
===7. Knnda<br>===
===7. Kannada<br>===
===9. Asymees<br>===
===9. Assamese<br>===
===10. Urdu<br>===
===10. Urdu<br>===
===11. Mlialm<br>===
===11. Malayalam<br>===
===12. E.glish<br>===
===12. English<br>===
===13. Gujraqe===
===13. Gujarati===


===Hi.de===
===Hindi===
===GurMukhe===
===Gurmukhi===
===GurDiqqe===
===GurDiqqe===

Latest revision as of 03:39, 10 August 2008

This Article is of Poor Standard!

The standard of style and content of this article is very poor.
Improve it otherwise this article will be deleted.
The article appears to have no real relevance to Sikhism. The language is not clear at all. It makes little sense.

Language: SatGurBani. Script: GurMukhi

ੴ ਸਤਿ ਨਾਮ੝

ਕਰਤਾ ਪ੝ਰਖ੝, ਨਿਰਭਉ, ਨਿਰਵੈਰ੝, ਅਕਾਲ ਮੂਰਤਿ, ਅਜੂਨੀ, ਸੈਭੰ .... ਗ੝ਰ ਪ੝ਰਸਾਦਿ ॥

Punjabi

Closest to SatGurBani

ikk schiaaryyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy da schcha ਨਾਮ

kirti ਪ੝ਰਖ੝, ਨਿਰਭਉ, ਨਿਰਵੈਰ੝, schiaare dee ਮੂਰਤਿ, ਅpnee joon nu na badlਨ vala , aapna aapa aapy bnaun vala,.... ਗ੝ਰbani de mehar naal ॥

Hindi

ek schchyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy ka schcha naam

4. Telegu

q"lgu

oka sqiav.qwe sqiam' aqne drSnmu==

  • oka krma mniSe nirB"ym mriu ajaqSqru, ga u.t' aqw' nioka m=rqe
  • ala.te m=rqe, qirge avqarincunu
  • ala.te m=rqe, qirge qnan.u qan.u suriStincunu
  • qna BaSqo qna.nu suriStincunu

3. Bangla

cloz to hi.de vid hyyve nysl sau.ds

5. Uria

6. Tamil

7. Kannada

9. Assamese

10. Urdu

11. Malayalam

12. English

13. Gujarati

Hindi

Gurmukhi

GurDiqqe