User:Mutia/Indian Languages: Difference between revisions

From SikhiWiki
Jump to navigationJump to search
No edit summary
No edit summary
Line 3: Line 3:
'''ੴ ਸਤਿ ਨਾਮ੝ '''....i~ko.kar sqnam  
'''ੴ ਸਤਿ ਨਾਮ੝ '''....i~ko.kar sqnam  
*ਕਰਤਾ ਪ੝ਰਖ੝ .......krqa purK..............
*ਕਰਤਾ ਪ੝ਰਖ੝ .......krqa purK..............
*ਨਿਰਭਉ ..........nirBa_.............
*ਨਿਰਭਉ .........nirBau.............
*ਨਿਰਵੈਰ੝...........nirv"r............
*ਨਿਰਵੈਰ੝.........nirv"r............
*ਅਕਾਲ ਮੂਰਤਿ.......akal m=rq.............
*ਅਕਾਲ ਮੂਰਤਿ.....akal m=rq.............
*ਅਜੂਨੀ .........aj=ne..............
*ਅਜੂਨੀ .........aj=ne..............
*ਸੈਭੰ ...........s"B.g..............
*ਸੈਭੰ ...........s"B.g..............
ਗ੝ਰ ਪ੝ਰਸਾਦਿ ॥.......g_r prsad.............
ਗ੝ਰ ਪ੝ਰਸਾਦਿ ॥.......gur prsad.............
<center>


==1. P.jabe<br>==
==1. P.jabe<br>==
Line 21: Line 20:
*ਸੈਭੰ  
*ਸੈਭੰ  
ਗ੝ਰ ਪ੝ਰਸਾਦਿ ॥
ਗ੝ਰ ਪ੝ਰਸਾਦਿ ॥
==2. Hi.de<br>==
==2. Hi.de<br>==
r"fr".s for Gurdi~te skript for fon"tics
r"fr".s for Gurdi~te skript for fon"tics
===4. t"lgu<br>===
===4. t"lgu<br>===
klozr to hi.de
klozr to hi.de
 
==q"lgu==
==oka sqiav.qwe sqiam' aqne drSnmu==
<center>
'''''oka sqiav.qwe sqiam' aqne drSnmu==
</center>
</center>
*oka '''''krma mniSe nirB"ym''''' mriu '''''ajaqSqru''''', ga u.t' aqw' '''''nioka m=rqe'''''
*oka '''''krma mniSe nirB"ym''''' mriu '''''ajaqSqru''''', ga u.t' aqw' '''''nioka m=rqe'''''

Revision as of 10:58, 7 September 2007

SatGurBani(language)...in g_rdi~qe(script)

ੴ ਸਤਿ ਨਾਮ੝ ....i~ko.kar sqnam

  • ਕਰਤਾ ਪ੝ਰਖ੝ .......krqa purK..............
  • ਨਿਰਭਉ .........nirBau.............
  • ਨਿਰਵੈਰ੝.........nirv"r............
  • ਅਕਾਲ ਮੂਰਤਿ.....akal m=rq.............
  • ਅਜੂਨੀ .........aj=ne..............
  • ਸੈਭੰ ...........s"B.g..............

ਗ੝ਰ ਪ੝ਰਸਾਦਿ ॥.......gur prsad.............

1. P.jabe

N"kst to SatGurBani ੴ ਸਤਿ ਨਾਮ੝

  • ਕਰਤਾ ਪ੝ਰਖ੝
  • ਨਿਰਭਉ
  • ਨਿਰਵੈਰ੝
  • ਅਕਾਲ ਮੂਰਤਿ
  • ਅਜੂਨੀ
  • ਸੈਭੰ

ਗ੝ਰ ਪ੝ਰਸਾਦਿ ॥

2. Hi.de

r"fr".s for Gurdi~te skript for fon"tics

4. t"lgu

klozr to hi.de

q"lgu

oka sqiav.qwe sqiam' aqne drSnmu==

  • oka krma mniSe nirB"ym mriu ajaqSqru, ga u.t' aqw' nioka m=rqe
  • ala.te m=rqe, qirge avqarincunu
  • ala.te m=rqe, qirge qnan.u qan.u suriStincunu
  • qna BaSqo qna.nu suriStincunu

3. B.gla

cloz to hi.de vid hyyve nysl sau.ds

5. Uria

6. Tmil

7. Knnda

9. Asymees

10. Urdu

11. Mlialm

12. E.glish

13. Gujraqe

Hi.de

GurMukhe

GurDiqqe