Template:Showhukam1: Difference between revisions
No edit summary |
(/* ....Let it be TRUE for HUMANITY) |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
==....Let it be TRUE for KHALSA, the 'TRUTH god'...== | ==....Let it be TRUE for KHALSA, the 'TRUTH god'...== | ||
==....Let it be TRUE for | ==....Let it be TRUE for HUMANITY...== | ||
<u> | <u> | ||
=== ...The COMMANDMENT === | === ...The COMMANDMENT === | ||
Revision as of 06:33, 20 October 2006
Sayth .. 'TRUTH god'.....
....Let it be TRUE for KHALSA, the 'TRUTH god'...
....Let it be TRUE for HUMANITY...
...The COMMANDMENT
sgpc.net from SGGS Page 633 SriGranth
Punjabi Darpan 19, 2006&Format=2 SikhToTheMAX SriGuruGranth Link
Punjabi Translation
soriT mhlw 9 ]
pd ArQ
- —jig—jgq
ivc [ suiK—suK ivc [ sMig—nwl [1[rhwau[
dwrw—iesq®I [ snbMDI—irSqydwr [ sgry—swry [ isau—nwl [ inrDn—kMgwl [ kau—ƒ [ sMgu—swQ [ Cwif—C`f ky [ siB—swry [1[
khéau khw—mYN kIh AwKW ? iXAw mn kau—ies mn ƒ [ dInw nwQ—grIbW dw Ksm [ skl—swry [ BY—{l&z ‘Bau’ qoN bhu-vcn} [ BY BMjn—frW dw nws krn vwlw [ qw ko—aus dw [2[
suAwn pUC—ku`qy dI pUCl [ sUDau—is`DI [ mY kInau—mYN kIqw hY [ ibrd—mu`F-kdImW dw (ipAwr vwlw) suBwau [ lInau—mYN lY skdw hW [3[
ArQ :— hy BweI ! ies jgq ivc koeI (qoV swQ inbwhux vwlw) im`qr (mYN) nhIN vyiKAw [ swrw sMswr Awpxy suK ivc hI ju`tw ipAw hY [ du`K ivc (koeI iksy dy) nwl (swQI) nhIN bxdw [1[rhwau[
hy BweI ! iesq®I, im`qr, pu`qr, irSqydwr—ieh swry Dn nwl (hI) ipAwr krdy hn [ jdoN hI iehnW ny mnu`K ƒ kMgwl vyiKAw, (qdoN) swQ C`f ky n`s jWdy hn [1[
hy BweI ! mYN ies J`ly mn ƒ kIh smJwvW ? (ies ny) iehnW (k`cy swQIAW) nwl ipAwr pwieAw hoieAw hY [ (jyhVw prmwqmw) grIbW dw rwKw qy swry fr nws krn vwlw hY aus dI is&iq-swlwh (ies ny) BulweI hoeI hY [2[
hy BweI ! ijvyN ku`qy dI pUCl is`DI nhIN huMdI (iesy qrHW ies mn dI prmwqmw dI Xwd vloN lw-prvwhI htdI nhIN) mYN bhuq jqn kIqw hY [ hy nwnk ! (AwK—hy pRBU ! Awpxy) mu`F-kdImW dy (ipAwr vwly) suBwv dI lwj r`K (myrI mdd kr, qW hI) mYN qyrw nwm jp skdw hW [3[9[
