Search results

...r prejudice of any kind. Restraint and moderation, rather than agitational language and partisanship, are stated to be the hallmarks of the paper. It is an ind ...ster publications, [[Punjabi Tribune]] (in Punjabi) and Dainik Tribune (in Hindi).

...t is from the [[Arabic]] language passed on to several languages including Hindi-Urdu (Hindustani), Bengali and Marathi, etc. It has also been translated as

...ten by [[Bhai Santokh Singh]] in about 1821. It is a versified Hindi (Braj language) translation of "Amar Kosa", the famous Sanskrit dictionary.

...l, he also translated Balmik Ramayan, the epic Hindu text into a versified Hindi (Braj Bhasha) also called Braj Bhakha, or Dehaati Zabaan (country tongue)

...commenced in 1646 and completed probably in two years. Its language is old Hindi or Hindavi which was in vogue among professional preachers and priests of t

...the erstwhile state of Punjab will be transferred to Punjab and those from Hindi region to Haryana. The entire Sukhna lake will be kept as part of the Chand ...go to Haryana. A commission will be constituted to determine the specific Hindi-speaking areas of Punjab which should go to Haryana, in lieu of Chandigarh.

...ath blow has been dealt to the indigenous Gurmukhi [Punjabi] and Nagari [Hindi] schools. A solicitude for obtaining employment for their children induced ...Sabha contained two main demands: (1) that Punjabi should be the official language for all government business in the Punjab, and (2) that it should be introd

...lated into [[Hindi]], [[Bengali language|Bengali]], [[Urdu]] and [[English language|English]]. Sandhu, who holds a [[Doctor of Philosophy]] degree, retired as

...ost successful from Flop Show days, who happens to have found a footing in Hindi cinema. ...t directorial venture for a full length feature film in his native Punjabi language. The movie was well received amongst audience for its simple and honest hum

...he author also remarks that the language spoken by them is Punjabi and not Hindi.

...e had fired the very first shot in the battle for declaring Punjabi as the Language of Punjab. The battle was on. ...e the medium of instruction-Hindi of course to be continued as the Federal Language."

...ublic library and compiled a number of treatises and translations in Urdu, Hindi and Punjabi. ==The rights of Sikhs to study the Punjabi language written in the Gurmukhi script==

...hools. In 1971, he passed his M.A. in English and started teaching English language at different colleges in the Punjab. He worked as a Lecturer in English in ...2002), Akali Lehar Da Kalam (Punjabi, 1998), Anandpur Sahib (Punjabi 1998, Hindi 2000), 1955 Da Punjabi Suba Morcha (1999 Punjabi), Anandpur Sahib {Light &

...n computers. This is an extension of using different fonts within the same language. For example, when writing in English, one can use various font sets like " ...low you to work in [[Gurmukhi]] script, you will need to '''enable unicode language''' on your computer. [[SikhiWiki:Using Punjabi on SikhiWiki|'''Learn how to

...h history. The Society planned to publish books and pamphlets in Urdu and Hindi as well. ...t Tract Society, in simple Punjabi, created new popular readership for the language, thus helping to disseminate widely information about Sikh religion and his

...language spoken is Marathi. People are also very comfortable with English, Hindi, Telugu, and Kannada.

...asures in the 70 stanza poem. The language used is bhakha, or contemporary Hindi, except in the pauris which are in chaste Punjabi.

...indu, Kahol believed that Punjabi was more akin to Sanskrit than any other language of India. (Professor Kahol was Dr. S.S. Sodhi’s professor of physics in The structural peculiarities of a language cannot be surveyed in a short note. Comparative philology is a science alm

...their language and claim allegiance to Hindi, however, their knowledge of Hindi was non-existent. ...1961 census. The now already shrunken Panjab was further halved to form a Hindi speaking state Haryana in 1966. Furthermore, the small remmant of Panjab wa

...absorbing ideas from the [[Hindu]] Bhakti movement and used even [[Hindi]] language for their devotional songs. However, the orthodox Ulama with royal support