Japji Sahib Pauri 26: Difference between revisions
From SikhiWiki
Jump to navigationJump to search
Hari singh (talk | contribs) No edit summary |
Hari singh (talk | contribs) mNo edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Japji Sahib Menu}} | {{Japji Sahib Menu}} | ||
{{Shabad|0|amul gun amul vaapaar.|Priceless are Virtues, Priceless are Dealings. | {{Shabad|0|amul gun amul vaapaar. amul vaapaaree-ay amul bhandaar.|Priceless are Virtues, Priceless are Dealings. Priceless are Dealers, Priceless are Treasures.}} | ||
{{shabad|2|amul aavahi amul lai jaahi. amul bhaa-ay amulaa samaahi.|Priceless are the comings; Priceless are taken away. Priceless is Love for Him, Priceless are absorbed.}} | |||
{{shabad|2|amul aavahi amul lai jaahi. |Priceless are the comings; Priceless are taken away. | {{Shabad|4|amul Dharam amul deebaan. amul tul amul parvaan.|Priceless is Dharma, Priceless is His Court. Priceless are the scales priceless are the weights.}} | ||
{{Shabad|6|amul bakhsees amul neesaan. amul karam amul furmaan.|Priceless are His Blessings, Priceless is the Banner and Insignia. Priceless is His Mercy, Priceless is His Royal Command.}} | |||
{{Shabad|4|amul Dharam amul deebaan. |Priceless is Dharma, Priceless is His Court. | {{shabad|8|amulo amul aakhi-aa na jaa-ay. aakh aakh rahay liv laa-ay.|Priceless, O Priceless beyond expression! By repeating continually remain absorbed in His Love.}} | ||
{{Shabad|10|aakhahi vayd paath puraan. aakhahi parhay karahi vakhi-aan. aakhahi barmay aakhahi ind.|The Vedas and Puraanas speak. The scholars speak and lecture. Brahma speaks Indra speaks.}} | |||
{{Shabad|6|amul bakhsees amul neesaan. |Priceless are His Blessings, Priceless is the Banner and Insignia. | {{Shabad|13|aakhahi gopee tai govind. aakhahi eesar aakhahi siDh. aakhahi kaytay keetay buDh.|The Gopis and Krishna speak. Shiva speaks the Siddhas speak. The many created Buddhas speak.}} | ||
{{shabad|2|aakhahi daanav aakhahi dayv. aakhahi sur nar mun jan sayv.|The demons speak the demi-gods speak. The warriors, the heavenly beings, the silent sages, the humble Sewadars speak.}} | |||
{{shabad|8|amulo amul aakhi-aa na jaa-ay. | {{Shabad|4|kaytay aakhahi aakhan paahi. kaytay kahi kahi uth uth jaahi.|Many say He is obtained by speaking. Many having spoken over and over have arisen and departed.}} | ||
{{Shabad|6|aytay keetay hor karayhi. taa aakh na sakahi kay-ee kay-ay.|Having done all this, have it done again; even then, they could not describe Him.}} | |||
{{Shabad|10|aakhahi vayd paath puraan. | {{shabad|8|jayvad bhaavai tayvad ho-ay. naanak jaanai saachaa so-ay.|Whatever the Great one desires so shall transpire. O Nanak, Only the True Lord knows.}} | ||
{{Shabad|10|jay ko aakhai boluvigaarh. taa likee-ai sir gaavaaraa gaavaar. 26|If anyone presumes to describe God, he shall be known as the greatest fool of fools! 26}} | |||
{{Shabad|13|aakhahi gopee tai govind. |The Gopis and Krishna speak. | |||
{{shabad|2|aakhahi daanav aakhahi dayv. |The demons speak the demi-gods speak. | |||
{{Shabad|4|kaytay aakhahi aakhan paahi. |Many say He is obtained by speaking. | |||
{{Shabad|6|aytay keetay hor karayhi. | |||
{{shabad|8|jayvad bhaavai tayvad ho-ay. |Whatever the Great one desires so shall transpire. | |||
{{Shabad|10|jay ko aakhai boluvigaarh. | |||
Revision as of 07:01, 15 June 2005
| [[{{{1}}}|<Previous]] | Japji Sahib Pauri 26 |  Play Audio
|
[[{{{2}}}|Next>]] |
| Page {{{3}}} |
M 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 S |
Page {{{3}}} | |
| amul gun amul vaapaar. amul vaapaaree-ay amul bhandaar. |
| Priceless are Virtues, Priceless are Dealings. Priceless are Dealers, Priceless are Treasures. |
| amul aavahi amul lai jaahi. amul bhaa-ay amulaa samaahi. |
| Priceless are the comings; Priceless are taken away. Priceless is Love for Him, Priceless are absorbed. |
| amul Dharam amul deebaan. amul tul amul parvaan. |
| Priceless is Dharma, Priceless is His Court. Priceless are the scales priceless are the weights. |
| amul bakhsees amul neesaan. amul karam amul furmaan. |
| Priceless are His Blessings, Priceless is the Banner and Insignia. Priceless is His Mercy, Priceless is His Royal Command. |
| amulo amul aakhi-aa na jaa-ay. aakh aakh rahay liv laa-ay. |
| Priceless, O Priceless beyond expression! By repeating continually remain absorbed in His Love. |
| aakhahi vayd paath puraan. aakhahi parhay karahi vakhi-aan. aakhahi barmay aakhahi ind. |
| The Vedas and Puraanas speak. The scholars speak and lecture. Brahma speaks Indra speaks. |
| aakhahi gopee tai govind. aakhahi eesar aakhahi siDh. aakhahi kaytay keetay buDh. |
| The Gopis and Krishna speak. Shiva speaks the Siddhas speak. The many created Buddhas speak. |
| aakhahi daanav aakhahi dayv. aakhahi sur nar mun jan sayv. |
| The demons speak the demi-gods speak. The warriors, the heavenly beings, the silent sages, the humble Sewadars speak. |
| kaytay aakhahi aakhan paahi. kaytay kahi kahi uth uth jaahi. |
| Many say He is obtained by speaking. Many having spoken over and over have arisen and departed. |
| aytay keetay hor karayhi. taa aakh na sakahi kay-ee kay-ay. |
| Having done all this, have it done again; even then, they could not describe Him. |
| jayvad bhaavai tayvad ho-ay. naanak jaanai saachaa so-ay. |
| Whatever the Great one desires so shall transpire. O Nanak, Only the True Lord knows. |
| jay ko aakhai boluvigaarh. taa likee-ai sir gaavaaraa gaavaar. 26 |
| If anyone presumes to describe God, he shall be known as the greatest fool of fools! 26 |
