Japji Sahib Pauri 24: Difference between revisions

From SikhiWiki
Jump to navigationJump to search
No edit summary
 
No edit summary
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Japji Sahib Menu}}
{{Japji Sahib Menu|Japji Sahib Pauri 23|Japji Sahib Pauri 25|5|209}}
{{Shabad|0|ant na siftee kahan na ant. |Countless don’t Praise Him; Countless don’t speak.}}
{{Shabad|0|ant na siftee kahan na ant. ant na karnai dayn na ant.|Countless don’t Praise Him; Countless don’t speak. Countless don’t act; Countless don’t give.}}
{{shabad|1|ant na karnai dayn na ant. |Countless don’t act; Countless don’t give. }}
{{shabad|2|ant na vaykhan sunan na ant. ant na jaapai ki-aa man mant.|Countless don’t see Him; Countless don’t listen. Countless don’t worship Him, What’s in their mind?}}
{{shabad|2|ant na vaykhan sunan na ant. |Countless don’t see Him; Countless don’t listen.}}
{{Shabad|4|ant na jaapai keetaa aakaar. ant na jaapai paaraavaar.|Countless don’t realise the doings of the Almighty. Countless don’t know of His scope and presence.}}
{{Shabad|3|ant na jaapai ki-aa man mant.|Countless don’t worship Him, What’s in their mind?}}
{{Shabad|6|ant kaaran kaytay billaahi. taa kay ant na paa-ay jaahi.|Countless yearn and struggle to know His limits, but His limits cannot be found.}}
{{Shabad|4|ant na jaapai keetaa aakaar. |Countless don’t realise the doings of the Almighty.}}
{{shabad|8|ayhu ant na jaanai ko-ay. bahutaa kahee-ai bahutaa ho-ay.|No one knows these Limits. The more you describe, the more there is to be known.}}
{{Shabad|5|ant na jaapai paaraavaar. |Countless don’t know of His scope and presence.}}
{{Shabad|10|vadaa saahib oochaa thaa-o. oochay upar oochaa naa-o.|Great is the Master high is His status. Highest of the High, and still higher is His Name.}}
{{Shabad|6|ant kaaran kaytay billaahi. |Countless yearn and struggle to know His limits,}}
{{shabad|12|ayvad oochaa hovai ko-ay. tis oochay ka-o jaanai so-ay.|Only a few can get this high, His Lofty and Exalted state is only known by them.}}
{{shabad|7|taa kay ant na paa-ay jaahi. |but His limits cannot be found.}}
{{Shabad|4|jayvad aap jaanai aap aap. naanak nadree karmee daat. 24|How Great He is? Only He knows Himself. Nanak, only by His Grace and Doing do we receive His Gifts. 24}}
{{shabad|8|ayhu ant na jaanai ko-ay. |No one knows these Limits.}}
{{Japjinav|Japji Sahib Pauri 23|Japji Sahib Pauri 25}}
{{Shabad|9|bahutaa kahee-ai bahutaa ho-ay.|The more you describe, the more there is to be known.}}
{{Shabad|10|vadaa saahib oochaa thaa-o. |Great is the Master high is His status.}}
{{shabad|11|oochay upar oochaa naa-o. |Highest of the High, and still higher is His Name.}}
{{shabad|12|ayvad oochaa hovai ko-ay. |Only a few can get this high,}}
{{Shabad|13|tis oochay ka-o jaanai so-ay.|His Lofty and Exalted state is only known by them.}}
{{Shabad|4|jayvad aap jaanai aap aap. |How Great He is? Only He knows Himself.}}
{{Shabad|5|naanak nadree karmee daat. 24|Nanak, only by His Grace and Doing do we receive His Gifts. 24}}

Latest revision as of 11:53, 25 January 2009

<Previous Japji Sahib Pauri 24 Sound      Play Audio Next>
Page 5

M 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 S

Page 5



ant na siftee kahan na ant. ant na karnai dayn na ant.
Countless don’t Praise Him; Countless don’t speak. Countless don’t act; Countless don’t give.
ant na vaykhan sunan na ant. ant na jaapai ki-aa man mant.
Countless don’t see Him; Countless don’t listen. Countless don’t worship Him, What’s in their mind?
ant na jaapai keetaa aakaar. ant na jaapai paaraavaar.
Countless don’t realise the doings of the Almighty. Countless don’t know of His scope and presence.
ant kaaran kaytay billaahi. taa kay ant na paa-ay jaahi.
Countless yearn and struggle to know His limits, but His limits cannot be found.
ayhu ant na jaanai ko-ay. bahutaa kahee-ai bahutaa ho-ay.
No one knows these Limits. The more you describe, the more there is to be known.
vadaa saahib oochaa thaa-o. oochay upar oochaa naa-o.
Great is the Master high is His status. Highest of the High, and still higher is His Name.
ayvad oochaa hovai ko-ay. tis oochay ka-o jaanai so-ay.
Only a few can get this high, His Lofty and Exalted state is only known by them.
jayvad aap jaanai aap aap. naanak nadree karmee daat. 24
How Great He is? Only He knows Himself. Nanak, only by His Grace and Doing do we receive His Gifts. 24
Previous pauri Japji Sahib Pauri 24 Next pauri