Talk:SikhiWiki translated into German: Difference between revisions
From SikhiWiki
Jump to navigationJump to search
(Created page with "== Fragwürdige Übersetzung == Die Google-Übersetzung ist sehr fragwürdig, besonders wenn es um solche Themen geht wie die auf SikhiWikhi! Es macht mehr Sinn, sich auch mit...") |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
== Fragwürdige Übersetzung == | == Fragwürdige Übersetzung == | ||
Die Google-Übersetzung ist sehr fragwürdig, besonders wenn es um solche Themen geht wie die auf | Die Google-Übersetzung ist sehr fragwürdig, besonders wenn es um solche Themen geht wie die auf SikhiWiki! Es macht mehr Sinn, sich auch mit nicht erstklassigen Englischkenntnissen zu behelfen oder jemand um Hilfe zu bitten. Ich habe beim vorstehenden kleinen Text zur Sikhreligion versucht, das Schlimmste auszubessern, aber überlasse das gern Berufeneren. | ||
--[[User:Manas|Manas]] 09:03, 23 January 2012 (CST) | --[[User:Manas|Manas]] 09:03, 23 January 2012 (CST) | ||
Latest revision as of 01:10, 24 January 2012
Fragwürdige Übersetzung
Die Google-Übersetzung ist sehr fragwürdig, besonders wenn es um solche Themen geht wie die auf SikhiWiki! Es macht mehr Sinn, sich auch mit nicht erstklassigen Englischkenntnissen zu behelfen oder jemand um Hilfe zu bitten. Ich habe beim vorstehenden kleinen Text zur Sikhreligion versucht, das Schlimmste auszubessern, aber überlasse das gern Berufeneren. --Manas 09:03, 23 January 2012 (CST)
