Maha Mantar: Difference between revisions

From SikhiWiki
Jump to navigationJump to search
(New page: '''Maha Mantar''' appears at the beginning of the Sikh scripture, Sri Guru Granth Sahib and is a bit longer than the Mool Mantar. The Mool mantar end at Gur parshad; while this...)
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
'''Maha Mantar''' appears at the beginning of the [[Sikh scripture]], [[Sri Guru Granth Sahib]] and is a bit longer than the [[Mool Mantar]]. The Mool mantar end at Gur parshad; while this mantar end at "Nanak hosee bhee sach"
'''Maha Mantar''' appears at the beginning of the [[Sikh scripture]], [[Sri Guru Granth Sahib]] and is a bit longer than the [[Mool Mantar]]. The Mool mantar end at Gur parshad; while this mantar end at "Nanak hosee bhee sach"


<u>'''Original Gurmukhi Text:'''</u><center>
<div style="font-size:115%;">'''{{Audioplay|Mool_mantar.mp3}}'''</div><br>
<div style="font-size:155%;">ੴ ਸਤਿ ਨਾਮ੝ ਕਰਤਾ ਪ੝ਰਖ੝ ਨਿਰਭਉ  ਨਿਰਵੈਰ੝ ਅਕਾਲ ਮੂਰਤਿ ਅਜੂਨੀ ਸੈਭੰ ਗ੝ਰ ਪ੝ਰਸਾਦਿ ॥<br>
॥ ਜਪ੝ ॥<br>
ਆਦਿ ਸਚ੝ ਜ੝ਗਾਦਿ ਸਚ੝ ॥ ਹੈ ਭੀ ਸਚ੝ ਨਾਨਕ ਹੋਸੀ ਭੀ ਸਚ੝ ॥1॥</div><br>


'''Original text:''' <big>ੴ ਸਤਿ ਨਾਮ੝ ਕਰਤਾ ਪ੝ਰਖ੝ ਨਿਰਭਉ ਨਿਰਵੈਰ੝ ਅਕਾਲ ਮੂਰਤਿ ਅਜੂਨੀ ਸੈਭੰ ਗ੝ਰ ਪ੝ਰਸਾਦਿ
'''Transliteration:'''  
ਜਪ੝
<div style="font-size:125%;">[[Mool Mantar|Ik oa(n)kaar sath naam karathaa purakh nirabho niravair akaal moorath ajoonee saibha(n) gur prasaadh ]]<br>
ਆਦਿ ਸਚ੝ ਜ੝ਗਾਦਿ ਸਚ੝ ਹੈ ਭੀ ਸਚ੝ ਨਾਨਕ ਹੋਸੀ ਭੀ ਸਚ੝ ॥1॥</big><br>
[[jap|jap ]]<br>
[[aadh sach]] [[jugaadh sach|jugaadh sach ]] [[hai bhee sach]] [[naanak hosee bhee sach|naanak hosee bhee sach ॥1॥]]</div><br>
 
'''Translation:'''
 
<div style="font-size:100%;">One God; Name Is Truth; Creative Being; No Fear; No Hate; Image Of The Undying, Beyond Birth, Self-Existent. By Guru's Grace ~<br>
Chant And Meditate:<br>
True In The Primal Beginning. True Throughout The Ages. True Here And Now. O Nanak, Forever And Ever True. ||1||</div><br></center>


'''Transliteration:''' Ik oa(n)kaar sath naam karathaa purakh nirabho niravair akaal moorath ajoonee saibha(n) gur prasaadh ||
|| jap ||
[[aadh sach]] [[jugaadh sach]] ||
[[hai bhee sach]] [[naanak hosee bhee sach]] ||1||


'''Translation:''' One Universal Creator God. The Name Is Truth. Creative Being Personified. No Fear. No Hatred. Image Of The Undying, Beyond Birth, Self-Existent. By Guru's Grace ~
Chant And Meditate:
True In The Primal Beginning. True Throughout The Ages.
True Here And Now. O Nanak, Forever And Ever True. ||1||


{{term}}
{{term}}

Latest revision as of 17:30, 28 November 2009

Maha Mantar appears at the beginning of the Sikh scripture, Sri Guru Granth Sahib and is a bit longer than the Mool Mantar. The Mool mantar end at Gur parshad; while this mantar end at "Nanak hosee bhee sach"

Original Gurmukhi Text:


ੴ ਸਤਿ ਨਾਮ੝ ਕਰਤਾ ਪ੝ਰਖ੝ ਨਿਰਭਉ ਨਿਰਵੈਰ੝ ਅਕਾਲ ਮੂਰਤਿ ਅਜੂਨੀ ਸੈਭੰ ਗ੝ਰ ਪ੝ਰਸਾਦਿ ॥

॥ ਜਪ੝ ॥

ਆਦਿ ਸਚ੝ ਜ੝ਗਾਦਿ ਸਚ੝ ॥ ਹੈ ਭੀ ਸਚ੝ ਨਾਨਕ ਹੋਸੀ ਭੀ ਸਚ੝ ॥1॥

Transliteration:


Translation:

One God; Name Is Truth; Creative Being; No Fear; No Hate; Image Of The Undying, Beyond Birth, Self-Existent. By Guru's Grace ~

Chant And Meditate:

True In The Primal Beginning. True Throughout The Ages. True Here And Now. O Nanak, Forever And Ever True. ||1||