Hindu Word in Guru GranthSahib: Difference between revisions

In Gurbani Hindu word is used 24 times. 2 times it is used as Hindvani and 1 times it appears in Hindustan makes it usage 27 Times.

1. Page: 237 Shabad: 623 : ਜਾਤਿ ਵਰਨ ਤੁਰਕ ਅਰੁ ਹਿੰਦੂ ॥ - Used here as naming groups Jati, Varna, Muslim and Hindu all will vanish
2. Page: 340 Shabad: 872 : ਤੁਰਕ ਤਰੀਕਤਿ ਜਾਨੀਐ ਹਿੰਦੂ ਬੇਦ ਪੁਰਾਨ ॥ - Hindus are follower of Bed Puran
3. Page: 360 Shabad: 920 : ਖੁਰਾਸਾਨ ਖਸਮਾਨਾ ਕੀਆ ਹਿੰਦੁਸਤਾਨੁ ਡਰਾਇਆ ॥ - Using Hindustan term as Land of Hindus
4. Page: 417 Shabad: 1123 : ਚਉਕੇ ਵਿਣੁ ਹਿੰਦਵਾਣੀਆ ਕਿਉ ਟਿਕੇ ਕਢਹਿ ਨਾਇ ॥ - Using name of Matt as Hindvani
5. Page: 417 Shabad: 1124 : ਇਕ ਹਿੰਦਵਾਣੀ ਅਵਰ ਤੁਰਕਾਣੀ ਭਟਿਆਣੀ ਠਕੁਰਾਣੀ ॥ - Using name of Matt as Hindvani, Turkani, Bhatiani, Thakurani
6. Page: 465 Shabad: 1197 : ਹਿੰਦੂ ਸਾਲਾਹੀ ਸਾਲਾਹਨਿ ਦਰਸਨਿ ਰੂਪਿ ਅਪਾਰੁ ॥
7. Page: 477 Shabad: 1223 : ਹਿੰਦੂ ਤੁਰਕ ਕਹਾ ਤੇ ਆਏ ਕਿਨਿ ਏਹ ਰਾਹ ਚਲਾਈ ॥
8. Page: 477 Shabad: 1223 : ਅਰਧ ਸਰੀਰੀ ਨਾਰਿ ਨ ਛੋਡੈ ਤਾ ਤੇ ਹਿੰਦੂ ਹੀ ਰਹੀਐ ॥੩॥ - I accept Ardh Shariri Naari concept of Hindu
9. Page: 478 Shabad: 1228 : ਹਿੰਦੂ ਤੁਰਕ ਦੋਊ ਸਮਝਾਵਉ ॥੪॥੪॥੧੩॥ - Guiding both Hindus and Muslims
10. Page: 483 Shabad: 1244 : ਹਿੰਦੂ ਤੁਰਕ ਦੁਹੂੰ ਮਹਿ ਏਕੈ ਕਹੈ ਕਬੀਰ ਪੁਕਾਰੀ ॥੩॥੭॥੨੯॥ - In Hindus and Muslims, Almighty present
11. Page: 556 Shabad: 1457 : ਹਿੰਦੂ ਮੂਲੇ ਭੂਲੇ ਅਖੁਟੀ ਜਾਂਹੀ ॥ - Hindus forgotten primal lord
12. Page: 654 Shabad: 1713 : ਬੁਤ ਪੂਜਿ ਪੂਜਿ ਹਿੰਦੂ ਮੂਏ ਤੁਰਕ ਮੂਏ ਸਿਰੁ ਨਾਈ ॥ - Hindu is Idol Worshiper
13. Page: 874 Shabad: 2377 : ਹਿੰਦੂ ਅੰਨ੍ਹਾ ਤੁਰਕੂ ਕਾਣਾ.. ॥ਨਾਮੇ ਸੋਈ ਸੇਵਿਆ ਜਹ ਦੇਹੁਰਾ ਨ ਮਸੀਤਿ ॥੪॥੩॥੭॥ - Hindu is sightless(referring to the two-faced who does wear sacred thread or cleansing activities yet has no pure heart).....Naam Dayv serves that Lord, who is not limited to either the temple or the mosque.
14. Page: 874 Shabad: 2377 : ਹਿੰਦੂ ਪੂਜੈ ਦੇਹੁਰਾ ਮੁਸਲਮਾਣੁ ਮਸੀਤਿ ॥ - Hindu worship Idol in Temple
15. Page: 885 Shabad: 2406 : ਕੋਈ ਕਹੈ ਤੁਰਕੁ ਕੋਈ ਕਹੈ ਹਿੰਦੂ ॥ - Among Hindus Muslims who knows Hukam of Almighty is clear out.
16. Page: 951 Shabad: 2513 : ਲੋਕ ਮੁਹਾਵਹਿ ਚਾੜੀ ਖਾਹਿ ॥ ਚਉਕਾ ਦੇ ਕੈ ਸੁਚਾ ਹੋਇ ॥ ਐਸਾ ਹਿੰਦੂ ਵੇਖਹੁ ਕੋਇ ॥ Hindus the people, and engage in gossip and flattery. They anoint their kitchens to try to become pure.
17. Page: 951 Shabad: 2513 : ਹਿੰਦੂ ਕੈ ਘਰਿ ਹਿੰਦੂ ਆਵੈ ॥ ਸੂਤੁ ਜਨੇਊ ਪੜਿ ਗਲਿ ਪਾਵੈ ॥ ਸੂਤੁ ਪਾਇ ਕਰੇ ਬੁਰਿਆਈ ॥ ਨਾਤਾ ਧੋਤਾ ਥਾਇ ਨ ਪਾਈ ॥ - The Hindu comes to the house of a Hindu. Hindu do baths and wear sacred thread and (if) does evil deeds, could not cross ocean. ਆਪਣੇ ਨੇਕ ਅਮਲਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਕਦੇ ਕੋਈ ਪਾਰ ਨਹੀਂ ਲੰਘਿਆ ।without the karma of good actions, no one crosses over.
18. Page: 951 Shabad: 2513 : ਹੋਰੁ ਫਕੜੁ ਹਿੰਦੂ ਮੁਸਲਮਾਣੈ ॥
19. Page: 1136 Shabad: 2883 : ਹਿੰਦੂ ਤੁਰਕ ਦੁਹਾਂ ਨੇਬੇਰਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ - Almighty ministers justice to both the Hindus and Muslims
20. Page: 1136 Shabad: 2883 : ਨਾ ਹਮ ਹਿੰਦੂ ਨ ਮੁਸਲਮਾਨ ॥ - Gurbani says we are neither Hindu Nor Muslim
21. Page: 1158 Shabad: 2947 : ਹਿੰਦੂ ਤੁਰਕ ਕਾ ਸਾਹਿਬੁ ਏਕ ॥ - Gurbani says Hindus and Muslims have one almighty
22. Page: 1159 Shabad: 2954 : ਹਿੰਦੂ ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਉਚਰੈ ॥ - The Hindu utters the name of Rama.
23. Page: 1165 Shabad: 2973 : ਇਨਿ ਹਿੰਦੂ ਮੇਰਾ ਮਲਿਆ ਮਾਨੁ ॥੯॥ - Muslim King calling Namdev Hindu
24. Page: 1165 Shabad: 2973 : ਬਖਸੀ ਹਿੰਦੂ ਮੈ ਤੇਰੀ ਗਾਇ ॥੨੨॥ - Muslim King calling Namdev Hindu
25. Page: 1165 Shabad: 2973 : ਮਿਲਿ ਹਿੰਦੂ ਸਭ ਨਾਮੇ ਪਹਿ ਜਾਹਿ ॥੨੫॥ - Non Muslims who bows to Namdev
26. Page: 1349 Shabad: 3546 : ਹਿੰਦੂ ਮੂਰਤਿ ਨਾਮ ਨਿਵਾਸੀ ਦੁਹ ਮਹਿ ਤਤੁ ਨ ਹੇਰਾ ॥੧॥ - Idol Worship