User:Mutia/Indian Languages: Difference between revisions
From SikhiWiki
Jump to navigationJump to search
Allenwalla (talk | contribs) mNo edit summary |
|||
(34 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==''' | {{poorstandard}} | ||
==Language: [[SatGurBani]]. Script: GurMukhi== | |||
=== | |||
'''ੴ ਸਤਿ ਨਾਮ ''' | |||
=== | |||
ਕਰਤਾ ਪਰਖ, ਨਿਰਭਉ, ਨਿਰਵੈਰ, ਅਕਾਲ ਮੂਰਤਿ, ਅਜੂਨੀ, ਸੈਭੰ .... ਗਰ ਪਰਸਾਦਿ ॥ | |||
===3. | |||
==Punjabi== | |||
Closest to [[SatGurBani]] | |||
'''ikk schiaaryyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy da schcha ਨਾਮ ''' | |||
kirti ਪਰਖ, ਨਿਰਭਉ, ਨਿਰਵੈਰ, schiaare dee ਮੂਰਤਿ, ਅpnee joon nu na badlਨ vala , aapna aapa aapy bnaun vala,.... ਗਰbani de mehar naal ॥ | |||
==Hindi== | |||
'''ek schchyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy ka schcha naam''' | |||
===4. Telegu=== | |||
==q"lgu== | |||
<center> | |||
'''''oka sqiav.qwe sqiam' aqne drSnmu== | |||
</center> | |||
*oka '''''krma mniSe nirB"ym''''' mriu '''''ajaqSqru''''', ga u.t' aqw' '''''nioka m=rqe''''' | |||
*ala.te m=rqe, qirge '''''avqarincunu''''' | |||
*ala.te m=rqe, qirge '''''qnan.u qan.u suriStincunu''''' | |||
*'''''qna BaSqo''''' qna.nu suriStincunu | |||
===3. Bangla<br>=== | |||
cloz to hi.de vid hyyve nysl sau.ds | cloz to hi.de vid hyyve nysl sau.ds | ||
===5. Uria<br>=== | ===5. Uria<br>=== | ||
===6. | ===6. Tamil<br>=== | ||
===7. | ===7. Kannada<br>=== | ||
===9. | ===9. Assamese<br>=== | ||
===10. Urdu<br>=== | ===10. Urdu<br>=== | ||
===11. | ===11. Malayalam<br>=== | ||
===12. | ===12. English<br>=== | ||
===13. | ===13. Gujarati=== | ||
=== | ===Hindi=== | ||
=== | ===Gurmukhi=== | ||
===GurDiqqe=== | ===GurDiqqe=== |
Latest revision as of 03:39, 10 August 2008
This Article is of Poor Standard! |
The standard of style and content of this article is very poor. |
Language: SatGurBani. Script: GurMukhi
ੴ ਸਤਿ ਨਾਮ
ਕਰਤਾ ਪਰਖ, ਨਿਰਭਉ, ਨਿਰਵੈਰ, ਅਕਾਲ ਮੂਰਤਿ, ਅਜੂਨੀ, ਸੈਭੰ .... ਗਰ ਪਰਸਾਦਿ ॥
Punjabi
Closest to SatGurBani
ikk schiaaryyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy da schcha ਨਾਮ
kirti ਪਰਖ, ਨਿਰਭਉ, ਨਿਰਵੈਰ, schiaare dee ਮੂਰਤਿ, ਅpnee joon nu na badlਨ vala , aapna aapa aapy bnaun vala,.... ਗਰbani de mehar naal ॥
Hindi
ek schchyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy ka schcha naam
4. Telegu
q"lgu
oka sqiav.qwe sqiam' aqne drSnmu==
- oka krma mniSe nirB"ym mriu ajaqSqru, ga u.t' aqw' nioka m=rqe
- ala.te m=rqe, qirge avqarincunu
- ala.te m=rqe, qirge qnan.u qan.u suriStincunu
- qna BaSqo qna.nu suriStincunu
3. Bangla
cloz to hi.de vid hyyve nysl sau.ds