User:Mutia/GurBani Grammer: Difference between revisions

From SikhiWiki
Jump to navigationJump to search
No edit summary
Line 12: Line 12:


=ADJECTIVES=
=ADJECTIVES=
=GurBani Terms=
==<div style="background:#e1dcbf">'''AKAL'''</div>==
* Beyond Time / Timeless / Ahead of Time / Punctual
==<div style="background:#e1dcbf">'''ਹ੝ਕਮ੝'''</div>==
* '''ONE''' Commandment ( Shabad / Hukamnama / Order / WILL / Blessing / Gift / Waak / )  of ''''TRUTH''' god' '''ETERNAL'''
==<div style="background:#e1dcbf">'''ਹ੝ਕਮ'''</div>==
* More than One Commandment<u>'''s''' </u> of ''''TRUTH''' god' '''ETERNAL'''
==<div style="background:#e1dcbf">'''ਹ੝ਕਮਿ'''</div>==
* Through / via / from / from within / eminating from Commandments of TRUTH god
( The expression reflects  'activity' / 'some sort of flow, some thing like a verb )
 
==<div style="background:#e1dcbf">'''ਹ੝ਕਮੀ'''</div>==
One, who issues the commandments i.e. 'TRUTH god' / King / Ruler / Commander / Overall controller
==<div style="background:#e1dcbf">'''ਹ੝ਕਮੈ'''</div>==
within / deep inside /contained in / covered by commandments of 'TRUTH god'
==<div style="background:#e1dcbf">'''GUR(u)'''</div>==
'''One''' Commandment / Shabad /Waak
==<div style="background:#e1dcbf">'''GUR'''</div>==
Short for [[Guru Granth Sahib|'SatGur']] meaning  ALL'' commandments encapsulated in [[Guru Granth Sahib|SatGur]] ( more than 6000)
==<div style="background:#e1dcbf">'''GURU'''</div>==

Revision as of 11:50, 2 January 2007

NOUNs

SIKH

"...If the SIKH listens to even one 'TRUTH'/ TRUE Teaching / TRUE Idea..." ... If the Sikh # Jy ik Gur ki SIKH (Teaching) Suni

VERVES

  • SIKH


ADJECTIVES

GurBani Terms

AKAL

  • Beyond Time / Timeless / Ahead of Time / Punctual

ਹ੝ਕਮ੝

  • ONE Commandment ( Shabad / Hukamnama / Order / WILL / Blessing / Gift / Waak / ) of 'TRUTH god' ETERNAL

ਹ੝ਕਮ

  • More than One Commandments of 'TRUTH god' ETERNAL

ਹ੝ਕਮਿ

  • Through / via / from / from within / eminating from Commandments of TRUTH god

( The expression reflects 'activity' / 'some sort of flow, some thing like a verb )

ਹ੝ਕਮੀ

One, who issues the commandments i.e. 'TRUTH god' / King / Ruler / Commander / Overall controller

ਹ੝ਕਮੈ

within / deep inside /contained in / covered by commandments of 'TRUTH god'

GUR(u)

One Commandment / Shabad /Waak

GUR

Short for 'SatGur' meaning ALL commandments encapsulated in SatGur ( more than 6000)

GURU