Abuse filter log

From SikhiWiki
Abuse Filter navigation (Home | Recent filter changes | Examine past edits | Abuse log)
Jump to navigationJump to search
Details for log entry 137,262

09:55, 23 September 2017: JS1234567 (talk | contribs) triggered filter 0, performing the action "edit" on Sikh names. Actions taken: Disallow; Filter description: (examine)

Changes made in edit



|-
|-
| ''new name here'' ||  ||
| Dhaiya    ||     Compassion and Kindness ||  
|}
|}


Action parameters

VariableValue
Edit count of the user (user_editcount)
0
Name of the user account (user_name)
'JS1234567'
Groups (including implicit) the user is in (user_groups)
[ 0 => '*', 1 => 'user', 2 => 'autoconfirmed' ]
Page ID (page_id)
4319
Page namespace (page_namespace)
0
Page title (without namespace) (page_title)
'Sikh names'
Full page title (page_prefixedtitle)
'Sikh names'
Last ten users to contribute to the page (page_recent_contributors)
[ 0 => 'Supreet kour', 1 => 'Sniperfx20', 2 => 'Inderjit65', 3 => 'Hari singh', 4 => 'Ravneek25 (SIKH4EVER)', 5 => 'Guramrit4t', 6 => 'Gurbanishabads', 7 => 'Ssdheer', 8 => 'Jeevan Singh Bansel', 9 => 'Simran544' ]
Action (action)
'edit'
Edit summary/reason (summary)
'/* D */ '
Whether or not the edit is marked as minor (no longer in use) (minor_edit)
true
Old page wikitext, before the edit (old_wikitext)
'*'''Here is a list of over 1000 [[Sikhs]] names recorded so far.''' If you have any more, please feel free to add to this list.Please don't add the names related with Sikh Gurus. In order to help the Name stand out we recommend that you fill in all the details giving SikhiWiki users a feel for the meaning of the name. For further help on adding new entries see the [[Sikh Names#Help|'''Help section below''']]. <big>Choose a letter from this Index to find the Name:<br> {{compactTOC}}</big> * See also: [[Naam Karan]] - Child Naming Ceremony == A == {|style="width:90%; background:#ffdead; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |-style="background:#efefef;" ! Name in English <br><small>("xyz" Singh or Kaur)</small> !! Meaning of this Name in English !! Name in [[Gurmukhi]] |- |Abinash / Abinaash || Eternal, immortal ||{{gdict|ਅਬਿਨਾਸ}} |- | Abhinav || Quite new || |- |Agam || Quality of God; Grand; Unapproachable; inaccessible || {{gdict|ਅਗਮ}} |- |Agamjot || God's light, The Inaccessible/Unapproachable's light || ਅਗਮਜੋਤ |- |Agampreet || The lover of God || ਅਗਮਪਰੀਤ |- |Ajab || Wonder, astonishment, admiration || {{gdict|ਅਜਬ}} |- |Ajaib || Wondrous Being; fantastic; extraordinary; marvelous, wonderful. || {{gdict|ਅਜੀਬ}} |- |Ajaipal || One whose caretaker is the Lord || |- |Ajeet, Ajit || Invincible, unconquerable || {{gdict|ਅਜਿਤ}} |- |Akal || Timeless, eternal || {{gdict|ਅਕਾਲ}} |- |Akal-Ustat || Praise to Timeless, eternal || |- |Akal Keerat || One who sings God's praises || |- |Akalbir || God's immortal warrior || |- |Akaldeep || The Eternal Lamp, God's Lamp || |- |Akaljot || The Eternal Light, God's Light || |- |Akalnivas || One dwelling in the Eternal Realm || |- |Akalpreet || One who loves the Timeless Being || |- |Akalroop || Of eternal form, of eternal beauty || |- |Akalsharan || The one taking shelter in God || |- |Akalsimar || One remembering the Eternal God || |- |Akalsukh || Forever in peace and delight || |- |Akas || All prevading, as great as sky || |- |Akshdeep || The lamp of light in the sky || |- |Aman || The one who is peaceful || |- |Amanbir || The one who fights for peace || |- |Amandeep, Amandip || The lamp of peace || |- |Amandev || The god of peace || |- |Amanjeet / Amanjit || One who attains to peace || |- |Amanjeevan / Amanjivan|| One who lives a peaceful life || |- |Amanjot || Radiating the light of peace || |- |Amanpal || The protector of peace || |- |Amanpreet || One who loves peace || |- |Amanroop || The embodiment of peace || |- |Amanvir || The one who fights for peace || |- |Amar || The immortal one || |- |Amardeep || The lamp of immortality || |- |Amardev || The immortal god || |- |Amarjeet, Amarjit || Forever victorious || |- |Amarjot || The Immortal Light || |- |Amarleen || Forever absorbed in God || |- |Amarpreet || The immortal Love of Lord || |- |Amita || beyond measurement; infinite; grand || ਜੋ ਮਿਣਿਆ ਨਾ ਜਾ ਸਕੇ. ਬੇਹੱਦ |- |Amrit || God's Nectar || |- |Amritbaan || Living a nectar-like way of life || |- |Amritleen || One imbued in the Lord's Nectar || |- |Amritpal || One protected by the Lord's Nectar || |- |Anaad || Beginningless || |- |Anadjot || One who radiates the Lord's Light || |- |Anand || One who is blissful, delightful || |- |Anandjot || The Light of Bliss || |- |Anandleen || One absorbed in the Lord's Bliss || |- |Anandroop || Of blissful form; radiating bliss || |- |Anant || Endless, boundless, infinite || |- |Anantarjot || God's Light || |- |Anantdev || Of Immeasurable divinity || |- |Aneel || Holy, immaculate being || |- |Aneesh kour || related with God|| |- |Anokh || Extraordinary and wondrous || |- |Anoop / Anup || Matchless beauty || |- |Anoopbir || Beauteous and brave || |- |Anoopjot || Radiating the Beautious Light || |- |Anooplok || Resident of the Beauteous Realm || |- |Antarjot || The Divine Light within || |- |Antarpreet || One who loves the Light within || |- |Aridaman || || |- |Aseem || Limitless, infinite || |- |Ashar || Noble one of God || |- |Atamveer || Spiritually brave || |- |Avtar || Incarnation of God || |- |Anmol || Priceless || |- | Angad || Part of God || |- |Arshdeep || Light of the Universe || |- | Ashvinder/Ashwinder || || |- |} == B == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#efefef; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |-style="background:#ffdead;" | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- | Balvinder|| Victorious through Strength || |- | Binder || Brave Leader || |- |Baalak || Child || |- |Baan || God's hymns || |- |Babbu || n/a || |- |Bachan || Instruction, Words || |- |Bachint || Without worry || |- |Bachittar || A person with wondrous merits || |- |Baegana || Ignorant || |- |Bahadar || One who is brave and corageous || |- |Bairagi || Independent || |- |Bakhsheesh/Bakshish || The blessed one || |- |Bakshi || Blessed || |- |Bal || Mighty || |- |Balaknath || Child master || |- |Balbir || Mighty and brave || |- |Baldeep || Creative and idealistic || |- |Baldev || The mighty god || |- |Baljeet || Mighty victorious || |- |Baljinder || One who cares for others || |- |Balhaar || Surrounded by Strength || |- |Balraj || Mighty king / queen || |- |Balram || Might Lord || |- |Balroop || || |- |Baltej || One with glorious might || |- |Balvan || Powerful and mighty || |- |Balveer || Powerful and brave || |- |Balwant || Full of might || |- |Barminder || Gods given beauty || |- |Banda || The Person || |- |Basant || || |- |Bawa || || |- |Beant || Endless, limitless, boundless || |- |Bhagat || Devotee of God || |- |Bhagatveer || The brave devotee of God || |- |Bhagwant || One whose heart is full of loving devotion || |- |Bhajan || One who is absorbed in God's Love || |- |Bharpoor || One who is content/full to the brim || |- |Bhavjeet || One who swims across the dreadful world ocean || |- |Bheesham || famous Warrior || |- | Binepaul || || |- |Boota || Green; sapling; plant|| |- |Bhupinder || The king of kings || |- |Bilal || male cat; || |- |Birindar || The brave god || |- |Brahmdev || God's exalted angel || |- |Brahmjot || One in union with God || |- |Brahmleen || Absorbed in God's Love || |- |Brahmvir || God's warrior || |- |Budh || Intelligence || |- |Bullah || Lost || {{sdd|ਭ੝ਲੈ}} |- | Bilawal || Happy; God like || {{sdd|ਬਿਲਾਵਲ੝}} |- | ''new name here'' || || |} == C == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#ffdead; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |-style="background:#efefef;" | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- | Charan || Humble || |- | Chatar || Clever || |- | Chatha || Chathas were big landlords and considered to be influential persons in society || |- |Chamkaur || battle field where Guru Gobind Singh fought || |- |Chandeep || || |- |Chann || Beauteous, beloved || |- |Channan || Full of fragrance like sandalwood || |- |Charan || A humble person || |- |Charanjeet || Winning the service of Guru's Lotus Feet || |- |Charanjot/Charanjyot || Light of Guru's Lotus Feet || |- |Charanpal || Protection under the Guru's Lotus Feet || |- |Charanpreet || One who loves the Lord's Lotus Feet || |- |Chehzaad || Prince || |- |Chitleen || One absorbed in awareness || |- |Chinmay || Supreme Consciousness || |- | ''new name here'' || || |} == D == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#efefef; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |- | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |Dalbir || The brave soldier || {{guu|ਦਲਬੀਰ}} |- |Daljeet || The conqueror of forces || {{guu|ਦਲਜੀਤ}} |- |Darshanbir || Vision of exalted bravery || |- |Darvesh || Humble, religious, gentleman || |- |Davinder || The king of gods || |- |Dedar || Sight, vision of the Lord || {{sdd|ਦੀਦਾਰ}} |- |Deenpal || The protector of the helpless || |- |Deep || The lamp of light || |- |Deepinder || Light of God || |- |Devindar || The king of gods || |- |Dhann || The blessed one || |- |Dharam || The righteous and religious person || {{sdd|ਧਰਮ}} |- |Dharamjot || Light of righteousness and virtues || {{guu|ਧਰਮਜੋਤ}} |- |Dharamleen || One absorbed in righteousness || |- |Dharampal || The supporter of righteousness || |- |Dharamveer || Bravely upholding righteousness || |- |Dhiaan || Absorbed in contemplation || |- |Dilbaag || The one with a blossoming heart || |- | ''new name here'' || || |} == E == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#ffdead; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |-style="background:#efefef;" | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |E || also see A and I || |- |Eashar || God, person of God || |- |Eckjeet || The only victorious || |- |Ekaagar || Resolute || |- |Ekam || One, united (see alt. spelling Ekkam) || |- |Ekambir || one brave God || |- |Ekamjot || God's light || |- |Ekampreet || love for one's God || |- |Ekanjeet || triumph of God || |- |Ekant || Solitude, peaceful || |- |Ekjot || God is one || |- |Ekkam || One, United (see alt. spelling Ekam) || |- |Ekroop || One appearance || |- |Ekta || Unity || |- |Eshwar || God || |- |Esharveer || God's warrior || |- |Eshwarjeet || God's victory || |- |Eqbal || Glory, destiny || |- | Eshan || Desiring and wishing || |- | ''new name here'' || || |} == F == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#efefef; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |- | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |F || (alternate spelling with Ph) || |- |Fakeer || A saintly person || |- |Fal || Fruit || |- |Falak || Sky || |- |Faquir || Of saintly ways || |- |Farid, Fareed || Name of Bhagat Farid || |- |Fateh || The victorious one || |- |Fatehbir || The victorious brave || |- |Fatehpal || The protector of victory || |- |Fir || Then || |- |Foola || Blossom || |- |Furmaan || Supreme Command || |- | ''new name here'' || || |} == G == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#ffdead; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |-style="background:#efefef;" | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |Gagan || Sky || ਗਗਨ |- |Gagandeep || Light of the sky || |- |Gaganjot || Light of the sky || |- |Gajinder || || |- |Garib || Poor || ਗਰੀਬ |- |Garima || Dignity || ਗਰਿਮਾ |- |Gatleen || Merged in freedom || |- |Gatnam || Liberated through Naam || |- |Gatsharan || Liberated by taking shelter of Guru || |- |Gaurav || Pride || ਗੌਰਵ |- |Gauravdeep || Light of glory || |- |Geena || || |- |Geet || (God's) song || |- |Ghar || Home || |- |Gharcheen || One who realizes the Home within || |- |Gharchet || One who meditates on the Real Home within || |- |Giaan || One having exalted divine knowledge || |- |Giaandeep || Lamp of divine knowledge || |- |Giaanleen || One absorbed in divine light || |- |Giaanpreet || One who loves the divine knowledge || |- |Giaanroop || Embodiment of divine light || |- |Giaanveer || Brave and divine in knowledge || |- |Gian/ Giann || wisdom, knowledge || |- |Gulab || Rose || |- |Gulwant || Beautiful Flower || |- |Gulzar || Garden || |- |Gun || (God's) qualities, virtues || |- |Gunbir || Virtuous and brave || |- |Gundeep || Lamp of excellences || |- |Guneet || Virtuous, glorious || |- |Gunjun || To humm || |- |Gunkar || One full of excellences || |- |Gunkerat / Gunkeerat / Gunkirit || || |- |Gunpreet || The lover of excellences || |- |Guntas || Treasure of excellence/Guru's Peace || |- |Gunwant || One with virtues || |- |Guraman || Peace through the Guru || |- |Guramar || Immortal by the grace of the Guru || |- |Guramrit || Guru Ka Amrit , Holy Amrit || ਗੁਰਅਮ੍ਰਿਤ ਸਿੰਘ |- |Gurbachan || One who abides by Guru's Word || |- |Gurbakhsh || Blessed with Guru's Grace || |- |Gurbaksh || Blessed by the Guru || |- |Gurbhagat || devotee of the guru || |- |Gurbir || Guru's Brave || |- |Gurcharan || One who takes shelter in Guru's Lotus Feet || |- |Gurchet || One who remains aware of Guru's Word || |- |Gurdas || One who is the slave of the Guru / Guru's devotee || |- |Gurdaya || With the compassion of the Guru || |- |Gurdeep || Enlightened by the Guru / Lamp of the Guru || |- |Gurdev || Almighty God || |- |Gurdial || One blessed with Guru's Grace || |- |Gurdit || Given by the guru || |- |Gurditta || One born with Guru's blessing || |- |Gurgian || Having knowledge of Guru's Word || |- |Gurinder || lord; guru || |- |Guriqbal || glory of the guru || |- |Gurjas || guru's praise or glory || |- |Gurjeet || One winning the Guru's heart / Guru's Victory || |- |Gurjeevan || One who lives a life as ordianed by Guru || |- |Gurjinder || Triumph of the guru || |- |Gurjit || triumph of the guru || |- |Gurjot || Guru Light || |- |Gurkamal || Lotus of the Guru || |- |Gurkeerat || One who sings praises of the Guru || |- |Gurkiran/ Gurkaran || The ray of Guru's light || |- |Gurkirat / Gurkeerat || One who sings praises of the Guru || |- |Gurleen || One who is Absorbed/Engrossed in the Guru || |- |Gurman || One who meditates on Guru's Word || |- |Gurmeet || Friend of the Guru || |- |Gurmukh || One who follows the word of the guru || |- |Gurnam || One who meditates on the Guru || |- |Gurneesh || Guru's Grace || |- |Gurneet || moral given by the guru || |- |Gurnek || A noble servant of God || |- |Gurnoor || Guru's divine light || |- |Gurpal || Protected by the Guru || |- |Gurpreet || One who loves the Guru || |- |Gurshant || Attaining peace through the Word of the Guru || |- |Gursharan || One who takes shelter in the Guru / in guru's refuge || |- |Gursiman || remembering the guru || |- |Gursimrah || remembering the guru || |- |Gursukh || One who is blissful through Guru || |- |Gurtaran || One who is saved through the Guru || |- |Gurtej || grandeur of the guru || |- |Gurveer / Gurvir || Warrior of the Guru || |- |Gurvinder || lord; guru || |- |Gyan || Knowledge || |- |Giansh || full of knowledge || |- |Gursewak, Gursevukh || Gurus and Gods Servant || |- | Gurnimrat || || |} == H == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#efefef; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |- | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |Hakam || Ruler, authority || |- |Hamara || Our || |- |Hamir || wise ||ਹਮੀਰ |- |Hamray || Belonging to us|| |- |Haneet || || |- |Hans || Swan || ਹੰਸ |- |Hansa ||Life, Jivan, Soul, Gurmukh ||ਹੰਸਾ |- |Hanspal || Protector of great soul || |- |Haast ||Elephant || ਹਸਤ |- |Hansra || || |- |Hansraj || Perfect or Pure ruler || |- |Hansroop || Pure body/persona || |- |Har || God || |- |Haranoop || the perfect God|| |- |Harbans || God's Family || |- |Harbhajan || absorbed in the Lord's hymns || |- |Harbin || courageous like God || |- |Harbinder || absorbed in God || |- |Harbir || Warrior of God || |- |Harchanan || God's Light || |- |Harcharan || One taking shelter in God's Lotus Feet || |- |Hardas || Slave of God || |- |Hardeep || Lamp of God, light of God || |- |Hardev || Godly person, the highest God || |- |Hardhian || The one absorbed in the Lord || |- |Hardial || One on whom there is God's Grace || |- |Hardit || Given by God || |- |Hargun || One having Godly merits || |- |Hari || The one belonging to God || |- |Harikiran || Rays of God || |- |Harinder || God || |- |Harisaroop || with an appearance like God || |- |Harjap, Harjaap|| One who chants/meditates on the Lord || |- |Harjas || One who sings God's praises || |- |Harjeet || triumph of God || |- |Harjeevan || One who lives a God-oriented life || |- |Harjinder || life which has been granted by God || |- |Harjit || Victorious through God's Grace || |- |Harjodh || courageous like God || |- |Harjot || God's Light, the light of God || |- |Harkanwal || God's feet || |- |Harkeerat || One who sings God's praises || |- |Harkinder || || |- |Harkiran || The ray of God's Light || |- |Harkirat || praise of God || |- |Harleen || One absorbed in the Lord's Love || |- |Harmandar, Harminder, Harmindir|| House of God || |- |Harmeet || God's devotee, beloved friend || |- |Harmehar || God's Grace || |- |Harnam || Love of God's Naam || |- |[[Harneet]] || || |- |Harnek || God's noble person || |- |Harpal || One protected by God || |- |[[Harpreet]] || One who loves God; One who is loved by all|| |- |Harpuneet || clean; pure like God || |- |Harsajjan || God's friend and beloved || |- |Harsharan || One who takes shelter in the Lord || |- |Harsimran || remembering God || |- |Harsukh || Peaceful through dwelling on God || |- |Harta || Preserver || |- |Hartej || radiance of God || |- |Harzadan || || |- |Hasan || Laughing, laughter ||ਹਸਨ |- |Hasna || Is Laughing ||ਹਸਨੇ, |- |Heera || An exalted person; diamond; Jewel || |- |Hema || Gold || |- |Herho || God-like || |- |Himmat || Courage, one who strives, makes effort || |- |Hirdai || Heart || |- |Hitender || compassionate God || |- |Hoojoe || Guard || |- |Hohu || Become || |- |Huk, Haak|| honest,pervading, orderly ||ਹਕ੝ |- |Hukam || (Gods) Command, authority, direction || |- |Hukmi, Hukmee || commander, the one with authority (God) || |- |New name || || |} == I == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#ffdead; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |- | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |Ik, 1 || one || |- |Ikam || One, United || |- |Ikbal || Glory, destiny || |- |Ikhtiar || Master || |- |Ikjot || The One light, God's light || |- |Ikna, 1 || Some (as in some people) || |- |Ikroop || Oneness with God || |- |Inder || God || |- |Inderbir || Lord of bravery || |- |Inderdeep || light of the lord || |- |Inderjit || Triumph of the lord || |- |Indermohan || || |- |Inderpal || Protected up by God || |- |Inderpreet || love for the God || |- |Indirjeet || One who wins the love of God || |- |Indirjot || God's Light || |- |Indirpreet || Lover of God || |- |Indirveer || God's warrior || |- |Ipninder || || |- |Iqbal || God's (One) Strength || |- |Irleen || || |- |Isha || Goddess || |- |Ishwar || The Supreme God || |- |Ishwinder || || |- |Ishkirat || || |- |Ishant || || |} == J == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#efefef; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |- | '''Jasraj''' || '''Praise Of The Kings/Lord's''' || '''ਜਸਰਾਜ''' |- |Jag || The creation, world || |- |Jagan || World, awake || |- |Jagdeep || The light of the world || |- |Jagdees || Lord of the world or the creation || |- |Jagdesh, Jagdish || The Lord provider of the world || |- |Jagjeet || One who conquers the world of the mind || |- |Jagjeevan || || |- |Jagmeet || Friend of the world || |- |Jagmohan || One who captivates the world || |- |Jagroop || Embodiment of the World || |- |Jagtar || One who ferries people across the world-ocean || |- |Jagvinder || Glory of the creation || |- |Jai || The victorious one || |- |Jaideep ||The victory of the light || |- |Jaipal || Victory of the Provider || |- |Jaipreet || The victory of love || |- |Jairaj || || |- |Jal || Water || |- |Jamail || Glory with the union of God || |- |Janam || Birth, Life || |- |Jangjeet || One who conquers the battlefield of the mind || |- |Jap || chant, meditate || |- |Japbir || A brave one who remembers God || |- |Japinder || in appreciation of God || |- |Japjot || One awakening in the light of meditation || |- |Japleen || Absorbed in God's remembrance || |- |Jas har || || |- |Jas meh || Absorbed in praising God || |- |Jas || praises/glories || |- |Jasbir || A brave one who sings God's praises || |- |Jasdeep || The Lamp radiating God's Glories || |- |Jasjeevan || || |- |Jaskaran || One who sings praises of the Lord || |- |Jaskeerat, Jaskirit || sing God's praises or glory || |- |Jasleen || Absorbed in singing God's praises || |- |Jasminder || lord of glory || |- |Jasmine || Name of a flower || |- |Jasmohan || One who praises God || |- |Jasnam || One singhing the glories of Naam || |- |Jaspreet || One who loves to sing praises of the Lord || |- |Jasveer || A brave one who sings God's praises || |- |Jasvinder || Lord's Glory or Praise, One who praises God || |- |Jaswant || Worthy of praise || |- |Jaspinder || || ਜਸਪਿੰਦਰ |- |Jaswinder || Same as Jasvinder || |- |Jatinder || One who has conquered the five evils || |- |Jay || If, even, who (depends on context) || |- |Jaydeep || one who gives us light || |- |Jee || Life, Being, to come into existence || |- |Jeet || Victory or Triumph, Victorious || |- |Jeevai || Lives || |- |Jeevan || Life-giving, full of life || |- |Jessa || Devotional spirit || |- |Joban || Youth || |- |Jobandeep||Young ray of hope|| |- |Jodh || The brave warrior || |- |Jodhdeep || Brave warrior, having a warrior's soul, like Baba Deep Singh ji || |- |Jogindar || Establishing union with God || |- |Jot || light || |- |Joti || Flame || |- |Jugad, Jugaad || Throughout the ages (reference to time) || |- |Jujhar || The brave warrior, Flame, Lamp, Light || |- |Jarnail || The commanding Officer|| |- | ''new name here'' || || |} == K == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#ffdead; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |- | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |Kaaj || Deed, Deeds || |- |Kaam || Effort, Work, Sexual desire (context changes meaning) || |- |Kabhoo || Never || |- |Kahn || || |- |Kalbir || || |- |Kalwindar || || |- |Kalyan || Mercy || |- |Kamal || Lotus flower || |- |Kamaldeep || Light of lotus || |- |Kamaljeet || One who, like the lotus is unsoiled || |- |Kamaljot || Light of lotus || |- |Kamalpal || Lotus keeper || |- |Kamalpreet || Love of lotus || |- |Kamalvir || Brave lotus || |- |Kamneev || || |- |Kanan || Forest || |- |Kanwal || Like the lotus flower || |- |Kanvar || Young Prince || |- |Kanwal || Detached & unsoiled like the lotus flower || |- |Kanwalnain || Princely eyes || |- |Karaj || work, mission, objective || |- |Karam || On whom there is God's Grace || |- |Karamdeep || The light of God's grace || |- |Karamjot || Light of God's Grace || |- |Karampal || The keeper of God's grace || |- |Karampreet || The lover of God's Grace || |- |Karandeep || || |- |Karanjit || || |- |Kareen || Kind || |- |Karma || || |- |Karnail || || |- |Kartar || God, The Creator, Creative like God || |- |Kashmir || || |- |Kashmiri || || |- |Katha, Kathaa || Poetry, dialogue || |- |Kaur|| Princess || |- |Kavan || Who || |- |Kavi || Poet || |- |Kawal || || |- |Kawaljeet || || |- |Kawalpreet || || |- |Keeratdeep || One who sings glories of God || |- |Keerat || Sing God's praise or glory || |- |Keerath || Sing God's praise or glory || |- |Kewal || || |- |Khahish || Heart's Desire || |- |Khalsa || Pure, The pure one || |- |Kharak || || |- |Khalakveer || As in Mata Khivi || |- |Khush || Delightful || |- |Khushpreet || Loving and delightful || |- |Khushwant || A life filled with happiness || |- |Kiran / Kieran / Kirin || Ray of light || |- |Kirat / Kierat / Kirit || Dedicated or honest living by hard work || |- |Kirpa || Mercy || |- |Kirpal || One who is kind, merciful || |- |Kirpan || || |- |Kishan || || |- |Kiv || How || |- |Komal || Smooth || |- |Kul || Family, Pedigree, Relative || |- |Kulbir || || |- |Kuldeep / Kuldip || The enlightened one in the family || |- |Kuldev || The god-like person of the family || |- |Kuljeet / Kuljit || || |- |Kulmeet / Kulmit || || |- |Kultaran || || |- |Kulvinder || Of the creator (the desire to belong to God) || |- |Kulvir || Brave of the family || |- |Kulwant || The vessel of purity and righteousness of the spiritual family || |- |Kundan || Pure || |- |Kuranpreet || || |- | ''new name here'' || || |} == L == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#efefef; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |- | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |Lachan || || |- |Laila || || |- |Lakh || Hundred Thousand ( 10 lakh = 1 million) || |- |Lakhbir || As brave as a hundred thousand || |- |Lakshman || || |- |Lakshmani || || |- |Lakviar || || |- |Lalit || Fine || |- |Lavindeep || Bright future || |- |Laxman || || |- |Leela || || |- |Leen || absorbed || |- |Leena || || |- |Liv || Dedicated, absorbed, focused || |- |Livdeep || Absorbed in the light of God || |- |Livjot || Absorbed in the Light of God || |- |Livleen || Absorbed in adoration of God || |- |Livpreet || Absorbed in the love of God || |- |LivNoor || Absorbed in God's aura || |- |Livroop || Embodiment of absorption in God || |- |Livsharan || Absorbed in the Lotus Feet of God || |- |Livtar || Ceaselessly remaining absorbed in God || |- |Loveen / Lovleen / Luvleen || Absorbed in adoration || |- |Lovepreet / Love (-) Preet || Double Love || |- | ''new name here'' || || |} == M == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#ffdead; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |- | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |Maanas || Human || |- |Madan || || |- |Madanjeet || || |- |Madanjit || || |- |Madankirpal || || |- |Madanpal || || |- |Madho || Lord || |- |Mahaan || A great person || |- | Mehar || Blessing of the Guru / Blessed by the Guru || |- |Mahesh || || |- |Maheshinder || || |- |Mahindar || Glory of God || |- |Mahtab || Light of the moon || |- |Mahtab || Light of moon || |- |Malkiat || || |- |Major || || |- |Makhan || || |- |Mamta || Liking, desire || |- |Man || Mind, Consciousness || |- |Mana || Mind || |- |Manat || || |- |Manavinder || lord of humanity || |- |Manbir || || |- |Mandeep / Mandip || Light of sages || |- |Mandhir || || |- |Mangal || Fortunate; blissful song of God's praise || |- |Maninder || lord of mind || |- |Maninderjeet, Maninderjit || || |- |Maninderpal || || |- |Manjeet, Manjit || The one who controls the mind || |- |Mankaran || Strong-willed & self sufficient || |- |Manmohan || Mind of God, Mind on God || |- |Manohar || || |- |Manoj || Born of mind || |- |Manpreet || Happiness of the heart || |- |Manroop || Beautiful mind || |- |Mansukh || One with peace of mind; happy one || |- |Mantosh || || |- |Manukha || Human form || |- |Manveen || || |- |Manveer || || |- |Manvinder || || |- |Manvir || || |- |Marig || Illusion or Mirage, Deer || |- |Maskeen || The humble one || |- |Mastaan || Intoxicated with the Elixir of God || |- |Mastveer || Carfree and brave || |- |Mata || Mother || |- |Matinder || lord of wisdom || |- |Maya || World of illusion, Money or the material world (Suggested by Bally Ubhi) || |- |Mayray, Mere || Of me, Mine, Of mine || |- |Mayree || My, mine || |- |Meen || Fish || |- |Meena || Fish || |- |Meenu || || |- |Meet || Friend || |- |Meeta || Friend || |- |Meh || Within, between, in || |- |Meher || Kindness || |- |Mehnga || || |- |Mehpreet, Mehpareet || Mind filled with love || |- |Mensa || Desire, wish || |- |Mere, Mayray || Of me, Mine, Of mine || |- |Mina || Enamel work, Fish || |- |Mita || || |- |Mithal || || |- |Moh || Emotional Attachment || |- |Mohan || God, Beauteous, attractive || |- |Mohanbir || Beauteous and brave || |- |Mohandayal || || |- |Mohandyal || || |- |Mohinder || || |- |Mohinderpal || || |- |Mohinderpratap || || |- |Mukat || Liberate || |- |Mukh || Face || |- |Mukhtair || || |- |Mashaal || guiding light || |- |} == N == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#efefef; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |- | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |Naem || Religious vows, Dicipline || |- |Naethr/Nather || Eyes || |- |Nagar || Village, establishment || |- |Nageena || Diamond, great, Great gem || |- |Nageena || Diamond, great || |- |Naginder || lord of mountain || |- |Nain || Eyes || |- |Nalin || Lotus || |- |Nam || Name, Word (as in naam simran), remembering the Lord || |- |Namar || Humble || |- |Namarta || Utmost Humility || |- |Namdev || A godly person absorbed in Naam || |- |Namgeet || One whose life is the song of Naam || |- |Namjas || One who sings praises of Naam || |- |Namjeev || One who lives absorbed in Naam || |- |Namjot || The light of Naam || |- |Namleen || Absorbed in the Lord's Essence || |- |Nampreet || One who loves the Lord's Being || |- |Namrita || Utmost humility (see more) || |- |Namroop || One who becomes the embodiment of Naam || |- |Nanak || name of the first Sikh guru || |- |Nanaki || Guru Nanak’s sister’s name || |- |Narain || A Godly person || |- |Nardev || A god-like person || |- |Narinder || The king || |- |Narveer || A brave person || |- |Nauhnihal || New Branch (beginning) || |- |Nather/Naethr || Eyes || |- |Navbir || The new warrior || |- |Navdeep || The ever new light, the new lamp || |- |Naveen || Ever fresh || |- |Navinder || Brave Lord || |- |Navjeet || The new victory || |- |Navjeev || The ever fresh life || |- |Navjot || The new light, always bright || |- |NavKiran || New ray of sunshine || |- |Navleen || New engrossed || |- |Navneet || One who is ever new || |- |Navpreet || New love || |- |Navraj || New order || |- |Neena / Nina || || |- |Nihal || Happy, blissful person || |- |Nimeeta || || |- |Nimm || Name of a tree that bears bitter fruit || |- |Nimmi, Nimmia || Conceived, formed, created (requested by Nimmi) || |- |Nimrat / Nimrata || Humble (see more) || |- |Nina / Neena || || |- |Nir || Without || |- |Niranjan || immaculate || |- |Nirbaan || Nirvana || |- |Nirban || Emancipated from the world || |- |Nirbhau || Without fear, Fearless || |- |Nirmail, see Nirmal || Without flaw || |- |Nirmal || The one who is pure || |- |Nirman || The egoless, humble || |- |Nirvair || One who is without enmity or hate || |- |Nishaa || Night || |- |Nith || Ceaseless, continuous || |- |Nitnam || Ceaselessly remembers the Lord || |- |Noor || Light || |- |Noordev || Divine Light || |- |Nripinder || lord of kings || |- | ''new name here'' || || |} == O == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#ffdead; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |- | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |Omaha || A person in great joy, rapture || |- |Onkar || God's name || |- |Onkarjeet || triumph for God's name || |- |Onkarpreet || love for God's name || |- |Oopajai || Dwell, reside || |- |Opinder || nearness to God || |- | ''new name here'' || || |} == P == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#efefef; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |- | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |P and Ph || (alt spelling with F) || |- |Pahar or Pehir || Hour, Time || |- |Pal || Nurture, Foster or Protect || |- |Pankaj || Lotus || |- |Param || Supreme || |- |Parambir || The greatest of warriors || |- |Paramdeep || The Lamp of the Divine || |- |Paramdesh || The highest god || |- |Paramdev || A godly person || |- |Paramgeet || The highest song of Bliss || |- |Paramjit || Supremely victorious || |- |Paramjog || One uniting with the Highest || |- |Paramjot || The highest light, God's light || |- |Paramleen || Absorbed in the Highest, God || |- |Parampal || God, the caretaker || |- |Parampreet || One who loves the Lord || |- |Paramveer / Paramvir || The greatest warrior || |- |Parbeen || Capable, skilful, efficient || |- |Pardeep || Mystic light || |- |Pargat || One who blossoms forth into fame || |- |Parmindar || God of gods, highest God || |- |Parsad || Grace || |- |Parsan || One who is happy and delightful || |- |Partap || One of exalted glory || |- |Parveen || Artistic, Star || |- |Patveer || The respected brave one || |- |Patwant || Respectable, honourable, elite || |- |Pavan || Sacred, pure || |- |Pavitar || A pure individual || |- |Pavith || Pure || |- |Pawandeep || Light of the sky || |- |Pehila || First || |- |Pehir || Hour, Time || |- |Phakir || Alt spelling Farid || |- |Phoola || The one blossoming like flowers || |- |Piaar || Love, Attachment || |- |Pith/Pitha || Father || |- |Pooja || To worship || |- |Pooran || The perfect person || |- |Prabh || God || |- |Prabhbir || God's brave warrior || |- |Prabhdeep || God's light or enlighted, God's dear one || |- |Prabhgun || One having Godly merits || |- |Prabhjeet || One who wins the love of God || |- |Prabhjit || God's triumph || |- |Prabhjot || God's Light || |- |Prabhkirat || Dedication to God through honest and hard work || |- |Prabhleen || Absorbed in God's Love || |- |Prabhmeet || friend of God || |- |Prabhnoor || The light of God || |- |Prabhroop || The manifestation of the Lord || |- |Prabhrup || with an appearance of God || |- |Prabhsimran || admiration of God || |- |Prabsharan || In God's grace || |- |Prakash || One who radiates the Light || |- |Prathipaal || The nurturer, The one who looks after the world || |- |Preet, Pareet || Love , The one who loves the Lord || |- |Preetamjot || One who longs for the Divine Light || |- |Prem || Love || |- |Premdeep || The lamp of love || |- |Premjeet || One who wins over others by love || |- |Premjot || The light of love || |- |Premleen || Absorbed in God's love || |- |Prempal || God, the loving caretaker || |- |Pritpal || God, the loving caretaker || |- |Pritpal || God, the loving caretaker || |- |Priya || Beloved || |- |Puneet || Pure, The one who is very pure and holy || |- |Pushpinder || God of flowers || |- | ''parupkar'' || do good to strangers or one who do good to others || |} == R == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#ffdead; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |- | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |Raaj || Rule, Power, Kingdom || |- |Raam/Ram || God || |- |Raekh || Shape || |- |Raghubir || Hero || |- |Rai || Lord of Divinity || |- |Raj || Power, Kingdom || |- |Raja/Raajaa || King, monarch || |- |Rajbir || The warrior of the kingdom || |- |Rajdev || God; sovereign || |- |Rajindar/Rajendar/Rajinder || King (Humble Ruler) || |- |Rajni || Night || |- |Rajpal || The protector king || |- |Rajveer || The warrior or hero of the kingdom || |- |Ramandeep || Absorbed in the light of Lord's Love || |- |Ramanjit || Victory of beloved || |- |Rambir || Warrior of God || |- |Ramdas || Servant of God, slave of God || |- |Ramdeep || Lamp of the All-Pervading God || |- |Ramgeet || Song of the All-Pervading God || |- |Ramindar || Absorbed in the Lord || |- |Raminder || God; beloved || |- |Ramjeet || The winner of God's Love || |- |Ramjot || The Light of God || |- |Ramleen || One absorbed in God || |- |Ramneek || Beauteous || |- |Rampreet || In love with God || |- |Rana || || |- |Ranbir || The brave warrior || |- |Randeep || The lamp (hero) of the battle || |- |Rang / Rung || Color || |- |Ranga || One who is colored in Naam || |- |Rangjot || One colored in the union of God || |- |Rangleen || Imbued in the Lord's absorption || |- |Rangpreet || The lover of God's Love || |- |Ranjit || The conqueror of the battle || |- |Ranjot || The Light of the Battlefield || |- |Ranveer || The brave warrior || |- |Ras / Rus || Juice, Elixer || |- |Rasbir || Drinking the elixir of courage, Elixir of courage || |- |Rasdeep || Lamp of the Elixir || |- |Rasgun || One who delights in the elixir of virtues || |- |Rasgur || One who attaines the elixir of enlightenment || |- |Rasjeevan || One whose life is full of elixir of Naam || |- |Rasjog || One who has union with elixir of Naam || |- |Rasleen || One absorbed in the elixir of Naam || |- |Rasnam || One who drinks the elixir of Naam || |- |Ratan || Diamond, A diamond-like person, A jewel || |- |Ratanbir || The priceless brave one || |- |Ratandeep || Precious like God's Lamp || |- |Ratangeet || Song of diamond (soul) || |- |Ratanjot || The diamond of God's Light || |- |Ratanpreet || One who is in love of the Diamond (Holy Word) || |- |Raunak || || |- |Raushan || The exalted, famous person || |- |Raveena || Beauty of the Sun || |- |Ravindar || The god of Sun, knowledge || |- |Ravinder || Lord Sun || |- |Ravneek || A natural goddess |- |Ravneet || Immersed in God || |- |Reet || Tradition, Way || |- |Rijak || Sustenance || |- |Roop || Form or embodiment, Beauty || |- |Roopindar || God of Beauty || |- |Roopjot || Beauteous Light || |- |Rung / Rang || Color || |- |Rupak || Sign, feature || |- |Rupinder || Lord of beauty || |- |Ridhima || Full of love || |- | ''new name here'' || || |} == S == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#efefef; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |- | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |Saacha || Truthful || |- |Saaj || To form ||ਸਾਜ |- |Sabad || Guru's Word || |- |Sabar || Patience ||ਸਾਬਰ |- |Sabooree || Contentment ||ਸਬੂਰੀ |- |Sach, Saach, Such || TRUE || |- |Sachdeep || Light of truth ||ਸਚਦੀਪ |- |Sachdev || Truly Godly person ||ਸਚਦੇਵ |- |Sachdhian || Absorbed in the True One || |- |Sachgian || One with the knowledge of the truth || |- |Sachkeerat || Singing the praises of God || |- |Sachleen || The one absorbed in Truth, in God || |- |Sachman || True at heart || |- |Sachpreet || The true love, the love of God || |- |Sachsev || Servant of Truthy, True servant || |- |Sachsukh || One who attains true peace || |- |Sachveer || Bravely upholding the Truth || |- |Sadha || Eternal ||ਸਦਾ |- |Sadhika || Tolerance || |- |Sadhu || Saintly person || |- |Safal || Productive, Fruitful || |- |Sagal || All, Inclusive || |- |Sagar || Ocean, sea ||ਸਾਗਰ |- |Sahib || The master ||ਸਾਹਿਬ |- |Sahil || ||ਸਾਹਿਲ |- |Saihaj || Peaceful and equipoised person || |- |Saihajleen || One absorbed in peace and bliss || |- |Sajan || Beloved company or one's friend ||ਸਾਜਨ |- |Sajjan || A dear friend, a righteous person || |- |Salaah || God's Praise || |- |Samaae || Reside, pervade (also see Samoe) || |- |Samarbir || Brave in war || |- |Samoe || Reside, pervade (also see Samoe) || |- |Sampuran || The perfect one ||ਸੰਪੂਰਨ |- |Samrath || All powerful || |- |Samsher || || |- |Sandeep || A lighted lamp, always there for you || |- |Sangat || Associating with holy congregation ||ਸੰਗਤ |- |Sangita || Musical || |- |Sangram || || |- |Sanjit || Happy victory || |- |Sanjog || Desitiny || |- |Sansaar || The world, The creation || |- |Sant || Saintly person ||ਸੰਤ |- |Santa || Exalted person || |- |Santo || || |- |Santokh || Contented, peaceful, and patient || |- |Sar || Pool, vessel (i.e. pool/vessel filled with nectar) || |- |Sara, Saraa || 1. Dive 2. Form, fashion or create || |- |Sarab || All, all pervading || |- |Sarabdeep || All pervading light. || |- |Sarabdev || God of gods, omnipresent || |- |Sarabjeet / Sarabjit || Winning all || |- |Sarabjot || All-pervading Light || |- |Sarableen || One who prevades in all || |- |Sarabnam || the always present name of God || |- |Saram || Modest || |- |Saran || Sanctuary, Protection, Shelter || |- |Sarbjeet / Sarabjeet || All victorious || |- |Sarina / Surina || || |- |Sarjant || || |- |Sarminder || God of war || |- |Sarna, Sarnaa || Guru's Sanctuary, Protected || |- |Saroj || Lotus flower || |- |Saroop || Beautiful, Shapely || |- |Sartaj || Crown of head, the Master, leader || |- |Sarwan || || |- |Sat || Truth || ਸਤ |- |Satbachan || The one abiding by the Holy Word || |- |Satbir || The True warrior || ਸਾਤਬੀਰ |- |Satchet || Tells the truth || |- |Satgun || Of True merits || ਸਤਗੁਣ |- |Satgur || || ਸਤਗੁਰ |- |Satinder || The King of truth || |- |Satinderpal ||Protected by the true king || |- |Satjeevan || The one living the truthful life || ਸਤਜੀਵਣ |- |Satkeerat || One who praises the True One || |- |Satkiran || A ray of truth || ਸਤਕੀਰਣ |- |Satleen || The one absorbed in Truth, in God || |- |Satnam || One accepting God's Being as True || |- |Satpal || The one who abides by the truth || |- |Satparvan || The one accepted by God || |- |Satpaul || || |- |Satpreet || The lover of the Truth || |- |Satsukh || The one in True Bliss || |- |Satveer || Bravely upholding the Truth || |- |Satvinder || True God || |- |Satwant || || |- |Satwinder || ||ਸਤਵਿੰਦਰ |- |Satyapal || || |- |Satyender || || |- |Savi || || |- |Savinder || || |- |Savraj || Self-rule, Independence|| |- |Savneet || || |- |Seetal || Peaceful, calm, contented || |- |Semrarjit || || |- |Seva / Sewa || Absorbed in service and simran || |- |Sewak || ||ਸੇਵਕ |- |Sewakaran || || |- |Shaan || Dignified, Famous, respected || |- |Shabad || The Holy Word || |- |Shabad Deep || Lamp or light of the Holy Word || |- |Shabadpreet || The one who loves the Holy Word || |- |Shabeg || || |- |Shakti || power, strength || |- |Shah || || |- |Shaman || || |- |Shamsher || Brave like a lion || |- |Shamz || || |- |Shangara || || |- |Sharan || Taking the shelter of the Guru || |- |Sharanjeet || One who attains the Guru's shelter || |- |Sher || Lion || ਸ਼ੇਰ |- |Sherbahadur || || ਸ਼ੇਰਭਾਹਾਦੂਰ |- |Shivcharan || || ਸ਼ਹੀਵਚਰਣ |- |Shivcharanjit || || ਸ਼ੀਵਚਰਣਜੀਤ |- |Shivraj || || ਸ਼ੀਵਰਾਜ |- |Shoorveer || || |- |Shubhdeep || || |- |Siana, Seanna, Siaana || || |- |Sidhak || Faith || |- |Sifat || God's praise || ਸਿ੝ਤ |- |Sikander || || |- |Sikh || Disciple, Student, Seeker, perpetual learner || |- |Simar || One who is absorbed || ਸਿਮਰ |- |Simardeep || Lamp of remembrance || ਸਿਮਰਦੀਪ |- |Simarleen || Absorbed in remembrance || ਸਿਮਰਲੀਨ| |- |Simran || Realization of that which is of the highest aspect and purpose in one's life, Unforgettable; someone who comes back to one's memory, time and time again, that upon whose contemplation one gets into an hypnotic state; meditation, remembrance. || ਸਿਮਰਨ |- |Simranjit || || ਸਿਮਰਨਜੀਤ |- |Simranpreet || Lovingly remembering || ਸਿਮਰਨਪਰੀਤ |- |Simrarjit || || ਸਿਮਰਨਜੀਤ |- |Simrit, Simrat || Meditate || ਸਿਮਰਿਤ, ਸਿਮਰਾਤ |- |Sio || Sow, Inspire || |- |Siopareet || || |- |Siri Om - || The great sound of Infinity || |- |Sobha || Glorious, virtuous || |- |Soch || Thought || |- |Sochai || By Thinking || |- |Sodhi || || |- |Sohan || || |- |Sonny || || |- |Soor, Sur || Sun || |- |Sooraj, Suraj || Sun || |- |Srina, Sri naa, Surina, Serena || Supreme Name || |- |Subash / Subhash || || |- |Such/Sach || Truth || |- |Sujan || Wise, of exalted knowledge || |- |Sukh || Peace || |- |Sukhbir || Warrior of peace || |- |Sukhbirpal || || |- |Sukhchain || The one who is peaceful and calm || |- |Sukhcharan || Peace attained through Guru's Lotus Feet || |- |Sukhcharanjit || || |- |Sukhdarshan || || |- |Sukhdeep || The light of peace and bliss || |- |Sukhdev || God of peace || |- |Sukhi || At peace || |- |Sukhinder || God of happiness || |- |Sukhindir || God of peace || |- |Sukhindir || God of peace || |- |Sukhjeet || Remaining in peace || |- |Sukhjeev || A peaceful person || |- |Sukhjinder || || |- |Sukhjit || || |- |Sukhjiwan || || |- |Sukhjodh || Warrior of peace || |- |Sukhjot || Light of Peace || |- |Sukhleen || Absorbed in joy of God's love || |- |Sukhmani || Brings peace to the mind (it is also one of the Sikh prayers) || |- |Sukhmeet || The peace-giving friend || |- |Sukhminder || || |- |Sukhnam || Bliss from Naam || |- |Sukhpal || || |- |Sukhpreet || One who values inner peace and joy || |- |Sukhraj || King of Peace || |- |Sukhrajpreet || Kigh of Peace and Love || |- |Sukhram || the one in whom peace prevades || |- |Sukhroop || Embodiment of peace || |- |Sukhshant || The one who is in bliss and peace || |- |Sukhsharan || Peace in taking shelter in Guru || |- |Sukhveer || Warrior of peace || |- |Sukhvinder / Sukhwinder || || |- |Sukhwant || A person who has been bestowed with happiness by God. || |- |Sulakhan || Virtuous, meritorious || |- |Sultan || King, monarch || |- |Sumat || One with wise intellect || |- |Sundar || Beauteous || |- |Sundarjeet || One who attains to beauteousness || |- |Sundarveer || Beauteous and Brave || |- |Sundeep || See <span id="Sandeep">''Sandeep''</span> || |- |Sunieta / Sunita || || |- |Sunil || || |- |Sur, Soor || Sun, godly, warrior, brave || |- |Suraj, Sooraj || Sun || |- |Surajprakash || || |- |Surat || Of awakened consciousness || |- |Suria, sooria || Blessed || |- |Surina, Sri naa, Serena, Srina, || Supreme Name || |- |Surindar / Surinder || The king of gods, the chief of Gods || |- |Surinderjeet || triumph of God || |- |Surinderjit || One who is victorious over gods || |- |Surinderpal || || |- |Surjeet / Surjit || Immortal, Godly person, victory of God || |- |Surjot || Godly light || |- |Surya || || |- |Sutantar || || |- |Sutho || Spouse || |- |Swaraj || || |- |Swaran ||Nice Complexion || |- |Swaranjeet / Swaranjit || || |- |Swaranlal || || |- |Swaranpal || || |- |Swarn / Swaran || Nice Complexion || |- | Samindip || Fighter of Love and Truth || |- | Sudhakar || Holy Word || |- | put new name here || || |- | put new name here || || |- | put new name here || || |} == T == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#ffdead; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |- | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |Taan || Power || |- |Tadbir || Effort; {{space}} (from [[Zafarnama]]) || |- |Tajender/Tajinder || God of grandeur || |- |Takdeer || Of great fortune || |- |Takhat || Throne / One who rules || |- |Takhvinder || || |- |Talib || Student / seeker of Truth || |- |Talvir || || |- |Tan || Body || |- |Tanveer || Warrior's body || |- |Tara, Taraa || Star || |- |Taran || Freedom from bondage, the savior, raft, heaven || |- |Tariq: || Date || from Persian/Arabic - 'He who bangs on the door', i.e. the morning star |- |Tarlochan || three/third dimension || teesree aankh |- |Tarsem || || |- |Taru || || |- |Tarun || || |- |Tarvinder,Tarwinder, Tarvindar || || |- |Tatleen || One absorbed in the Ultimate Truth || |- |Tavleen: || engrossed in God || |- |Teertah || Holy Place, pilgramage || |- |Teg/Tegh || One who wields the sword || |- |Tegbir || The brave warrior wielding the sword || |- |Tegh || The wielder of the sword || |- |Teijinder || God of grandeur || |- |Teijinderjeet / Teijinderjit || || |- |Tej || Light, brilliantly lustrous || |- |Teja || Fast/Speedy/Sharp || |- |Tejas || Sharp || |- |Tejbir || The glory of the brave one || |- |Tejindar / Tejinder || ''see Tajinder'' || |- |Tejinderjeet / Tejinderjit || || |- |Tejinderpreet || || |- |Tejpal || Protector of splendour || |- |Tekjot || One who takes support of the Divine Light || |- |Teknam || One who takes support of the Lord's Name || |- |Tekroop || The embodiment of God's support || |- |Tia || Princess || |- |Thakur || Master || |- |Thakurjeet || One who has won the Lord Master's Love || |- |Thalbir || The brave warrior || |- |Thirath || Religious Place || |- |Tilak || Ornamental mark used on the forehead, or a spot || |- |Tirath || Sacred place || |- |Torah || || |- |- |Tribhawan || tri=three bhawan=holy place || |- |Trilochan || Having three eyes, one of higher knowledge || |- |Triman || One worshipped in the three worlds || |- |Tripat || Pure/Sacred || |- |Tulwar / Talwar || Sword || |- | Teeran/Teehran/Teyrun || Wielder of the Arrow || |} |- == U == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#efefef; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |- | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |Udai, Uday || Rising to fame and honor || |- |Udaijot, Udayjot || The rising light || |- |Uddam || One who strives, makes effort || |- |Udit || awakened || |- |Ujaagar || Famous, renowned person || |- |Ujaala || One who radiates the light || |- |Ujjal || Bright, clean, holy person || |- |Ujjaldeep || || |- |Ujjaldip || || |- |Ujjaljeet || || |- |Ujjaljit || || |- |Ujjalpreet || || |- |Ujjalroop || A pure and beauteous person || |- |Uma || Goddess || |- |Unn || Wool || |- |Upavan, Upaavan, Upahvan || Salvation || |- |Updes || One who preaches and counsels || |- |Updes, Updesh || One who preaches and counsels || |- |Upender || || |- |Upenderjeet || || |- |Upenderjit || || |- |Upjeet || Of exalted victory || |- |Upkar / Upkaar || One who helps and serves others / Favor || |- |Upkeerat || Of exalted glory and praises || |- |Upninder || || |- |Uppender || || |- |Uppenderjeet / Uppenderjit || || |- |Upraj || The noble king || |- |Uptej || || |- |Usha || Dawn || |- |Utam, Uttam || High, exalted, excellent || |- |Uttamjeet/ Uttamjit || || |- |Uttamjodh || The exalted warrior || |- |Uttamjot || The exalted, divine light || |- |Uttamleen || Immersed in the Love of Divine || |- |Uttampal || Immersed in the Love of Divine || |- |Uttampreet || Exalted love; love of the Divine || |- |Uttamreet || Exalted way of life || |- |Uttamroop || Of beauteous form || |- |Uttamveer || The exalted bravery and courage || |- | ''new name here'' || || |} == V == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#ffdead; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |- | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |Vaani || || |- |Vaapaar/Vapar || Trade, Vocation || |- |Vachan || Give word, Promise || |- |Vadiaya || (God's) Greatness || |- |Vaibhav || Riches || |- |Vallabh || Beloved || |- |Vandan || Adoration || |- |Vandit || Revered || |- |Vapar/Vaapaar || Trade, Vocation || |- |Var, Vaar || Times (as in a many times) || |- |Variam || Brave, Lion || |- |Varinder || Lord of oceans/Lord of the lords (lord of Inder) || |- | Varinderjeet / Varinderjit || || |- | Varinderpal || || |- | Varun || Lord of water || |- | Vasai || Dwell, Reside || |- | Vasant || Spring || |- | Vasi, Vasee || Pilgrim || |- | Vatish || || |- | Vayla, Vela || Time || |- | Veer/Vir || Brave, brother || |- | Veerindar || A brave godly person || |- | Vela, Vayla || Time || |- | Vichar, Veechar || Philosophy, extensive reflection, contemplation || |- | Vicharleen || Absorbed in reflection || |- | Vidia, Vidhya || Knowledge || |- | Vijai || conquest; victory || |- | Vir/Veer || Brave, warrior, brother || |- | ''new name here'' || || |} == W == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#efefef; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |- | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |Wadha || Big || |- |Wadhwa || || |- |Wafa || Faithful || |- |Walia || || |- |Waraich || || |- |Waris || || |- |Warwaha || || |- |Waryam || || |- | ''new name here'' || || |} == Y == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#ffdead; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |- | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |Yadbir || || |- |Yadleen || One absorbed in God's remembrance || |- |Yadveer || n/a || |- |Yadvinder || Lord, God || |- |Yadvir || n/a || |- |Yash || Glory || |- |Yashbir || Glorious || |- |Yashdeep || The light of glory || |- |Yashdev || n/a || |- |Yashdip || The light of glory || |- |Yashnoor || n/a || |- |Yashpal / Yashpaal || One who protects the glory || |- |Yashveer || Glorious, brave || |- |Yashwant || Glorious || |- |Yasmine || Alternate spelling of Jasmine (the flower) || |- |Yuvraj || prince || |- |Yuvrani || princess || |- |[[Yuvleen]] || Absorbed in Youthfulness || |- | Yashvin || || |} == Z == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#efefef; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |- | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |Zail || Scope || |- |Zareena || Conscience || |- |Zena || || |- |Zeenat || Delicate || |- |Zorawar || Brave || |- |Zubair || || |- |Zulf || || |- | Zuber || a leader with good virtues || |- | ''new name here'' || || |} ==Help== To add a new entry, follow the procedure below: Each line is made up of three components - The name in English, the meaning and finally the name in [[Gurmukhi]] (if known). If you wish to add a new name say "Jaapinder", then follow the procedure thus: :1. Click on the letter <u>[[Sikh Names#J|'''J''']]</u> - this will take you to the section beginning with all the names beginning with "J"<br> :2. Then click on the Edit option on the top right-hand corner<br> :3. This will open the edit window. Move down through the list in this window until you reach the correct alphabetical position.<br> :4. Here create a new line thus:<br> <pre> |- |Jaapinder || recite the name of God || {{name in Gurmukhi, if known}} </pre> :6. Once who have added your new entry, press the "Show preview" button at the bottom of the edit window.<br> :7. If everything appears right, then press the "Save page" button<br> :8. If the table is not correctly formatted, look carefully through your addition and make sure you have added all the table formatting characters correctly. Amend accordingly and then preview the page again. Finally Save the page to complete the process.<br> <pre> |- | ''new name here'' || || </pre> {{Sikhism}}'
New page wikitext, after the edit (new_wikitext)
'*'''Here is a list of over 1000 [[Sikhs]] names recorded so far.''' If you have any more, please feel free to add to this list.Please don't add the names related with Sikh Gurus. In order to help the Name stand out we recommend that you fill in all the details giving SikhiWiki users a feel for the meaning of the name. For further help on adding new entries see the [[Sikh Names#Help|'''Help section below''']]. <big>Choose a letter from this Index to find the Name:<br> {{compactTOC}}</big> * See also: [[Naam Karan]] - Child Naming Ceremony == A == {|style="width:90%; background:#ffdead; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |-style="background:#efefef;" ! Name in English <br><small>("xyz" Singh or Kaur)</small> !! Meaning of this Name in English !! Name in [[Gurmukhi]] |- |Abinash / Abinaash || Eternal, immortal ||{{gdict|ਅਬਿਨਾਸ}} |- | Abhinav || Quite new || |- |Agam || Quality of God; Grand; Unapproachable; inaccessible || {{gdict|ਅਗਮ}} |- |Agamjot || God's light, The Inaccessible/Unapproachable's light || ਅਗਮਜੋਤ |- |Agampreet || The lover of God || ਅਗਮਪਰੀਤ |- |Ajab || Wonder, astonishment, admiration || {{gdict|ਅਜਬ}} |- |Ajaib || Wondrous Being; fantastic; extraordinary; marvelous, wonderful. || {{gdict|ਅਜੀਬ}} |- |Ajaipal || One whose caretaker is the Lord || |- |Ajeet, Ajit || Invincible, unconquerable || {{gdict|ਅਜਿਤ}} |- |Akal || Timeless, eternal || {{gdict|ਅਕਾਲ}} |- |Akal-Ustat || Praise to Timeless, eternal || |- |Akal Keerat || One who sings God's praises || |- |Akalbir || God's immortal warrior || |- |Akaldeep || The Eternal Lamp, God's Lamp || |- |Akaljot || The Eternal Light, God's Light || |- |Akalnivas || One dwelling in the Eternal Realm || |- |Akalpreet || One who loves the Timeless Being || |- |Akalroop || Of eternal form, of eternal beauty || |- |Akalsharan || The one taking shelter in God || |- |Akalsimar || One remembering the Eternal God || |- |Akalsukh || Forever in peace and delight || |- |Akas || All prevading, as great as sky || |- |Akshdeep || The lamp of light in the sky || |- |Aman || The one who is peaceful || |- |Amanbir || The one who fights for peace || |- |Amandeep, Amandip || The lamp of peace || |- |Amandev || The god of peace || |- |Amanjeet / Amanjit || One who attains to peace || |- |Amanjeevan / Amanjivan|| One who lives a peaceful life || |- |Amanjot || Radiating the light of peace || |- |Amanpal || The protector of peace || |- |Amanpreet || One who loves peace || |- |Amanroop || The embodiment of peace || |- |Amanvir || The one who fights for peace || |- |Amar || The immortal one || |- |Amardeep || The lamp of immortality || |- |Amardev || The immortal god || |- |Amarjeet, Amarjit || Forever victorious || |- |Amarjot || The Immortal Light || |- |Amarleen || Forever absorbed in God || |- |Amarpreet || The immortal Love of Lord || |- |Amita || beyond measurement; infinite; grand || ਜੋ ਮਿਣਿਆ ਨਾ ਜਾ ਸਕੇ. ਬੇਹੱਦ |- |Amrit || God's Nectar || |- |Amritbaan || Living a nectar-like way of life || |- |Amritleen || One imbued in the Lord's Nectar || |- |Amritpal || One protected by the Lord's Nectar || |- |Anaad || Beginningless || |- |Anadjot || One who radiates the Lord's Light || |- |Anand || One who is blissful, delightful || |- |Anandjot || The Light of Bliss || |- |Anandleen || One absorbed in the Lord's Bliss || |- |Anandroop || Of blissful form; radiating bliss || |- |Anant || Endless, boundless, infinite || |- |Anantarjot || God's Light || |- |Anantdev || Of Immeasurable divinity || |- |Aneel || Holy, immaculate being || |- |Aneesh kour || related with God|| |- |Anokh || Extraordinary and wondrous || |- |Anoop / Anup || Matchless beauty || |- |Anoopbir || Beauteous and brave || |- |Anoopjot || Radiating the Beautious Light || |- |Anooplok || Resident of the Beauteous Realm || |- |Antarjot || The Divine Light within || |- |Antarpreet || One who loves the Light within || |- |Aridaman || || |- |Aseem || Limitless, infinite || |- |Ashar || Noble one of God || |- |Atamveer || Spiritually brave || |- |Avtar || Incarnation of God || |- |Anmol || Priceless || |- | Angad || Part of God || |- |Arshdeep || Light of the Universe || |- | Ashvinder/Ashwinder || || |- |} == B == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#efefef; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |-style="background:#ffdead;" | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- | Balvinder|| Victorious through Strength || |- | Binder || Brave Leader || |- |Baalak || Child || |- |Baan || God's hymns || |- |Babbu || n/a || |- |Bachan || Instruction, Words || |- |Bachint || Without worry || |- |Bachittar || A person with wondrous merits || |- |Baegana || Ignorant || |- |Bahadar || One who is brave and corageous || |- |Bairagi || Independent || |- |Bakhsheesh/Bakshish || The blessed one || |- |Bakshi || Blessed || |- |Bal || Mighty || |- |Balaknath || Child master || |- |Balbir || Mighty and brave || |- |Baldeep || Creative and idealistic || |- |Baldev || The mighty god || |- |Baljeet || Mighty victorious || |- |Baljinder || One who cares for others || |- |Balhaar || Surrounded by Strength || |- |Balraj || Mighty king / queen || |- |Balram || Might Lord || |- |Balroop || || |- |Baltej || One with glorious might || |- |Balvan || Powerful and mighty || |- |Balveer || Powerful and brave || |- |Balwant || Full of might || |- |Barminder || Gods given beauty || |- |Banda || The Person || |- |Basant || || |- |Bawa || || |- |Beant || Endless, limitless, boundless || |- |Bhagat || Devotee of God || |- |Bhagatveer || The brave devotee of God || |- |Bhagwant || One whose heart is full of loving devotion || |- |Bhajan || One who is absorbed in God's Love || |- |Bharpoor || One who is content/full to the brim || |- |Bhavjeet || One who swims across the dreadful world ocean || |- |Bheesham || famous Warrior || |- | Binepaul || || |- |Boota || Green; sapling; plant|| |- |Bhupinder || The king of kings || |- |Bilal || male cat; || |- |Birindar || The brave god || |- |Brahmdev || God's exalted angel || |- |Brahmjot || One in union with God || |- |Brahmleen || Absorbed in God's Love || |- |Brahmvir || God's warrior || |- |Budh || Intelligence || |- |Bullah || Lost || {{sdd|ਭ੝ਲੈ}} |- | Bilawal || Happy; God like || {{sdd|ਬਿਲਾਵਲ੝}} |- | ''new name here'' || || |} == C == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#ffdead; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |-style="background:#efefef;" | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- | Charan || Humble || |- | Chatar || Clever || |- | Chatha || Chathas were big landlords and considered to be influential persons in society || |- |Chamkaur || battle field where Guru Gobind Singh fought || |- |Chandeep || || |- |Chann || Beauteous, beloved || |- |Channan || Full of fragrance like sandalwood || |- |Charan || A humble person || |- |Charanjeet || Winning the service of Guru's Lotus Feet || |- |Charanjot/Charanjyot || Light of Guru's Lotus Feet || |- |Charanpal || Protection under the Guru's Lotus Feet || |- |Charanpreet || One who loves the Lord's Lotus Feet || |- |Chehzaad || Prince || |- |Chitleen || One absorbed in awareness || |- |Chinmay || Supreme Consciousness || |- | ''new name here'' || || |} == D == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#efefef; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |- | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |Dalbir || The brave soldier || {{guu|ਦਲਬੀਰ}} |- |Daljeet || The conqueror of forces || {{guu|ਦਲਜੀਤ}} |- |Darshanbir || Vision of exalted bravery || |- |Darvesh || Humble, religious, gentleman || |- |Davinder || The king of gods || |- |Dedar || Sight, vision of the Lord || {{sdd|ਦੀਦਾਰ}} |- |Deenpal || The protector of the helpless || |- |Deep || The lamp of light || |- |Deepinder || Light of God || |- |Devindar || The king of gods || |- |Dhann || The blessed one || |- |Dharam || The righteous and religious person || {{sdd|ਧਰਮ}} |- |Dharamjot || Light of righteousness and virtues || {{guu|ਧਰਮਜੋਤ}} |- |Dharamleen || One absorbed in righteousness || |- |Dharampal || The supporter of righteousness || |- |Dharamveer || Bravely upholding righteousness || |- |Dhiaan || Absorbed in contemplation || |- |Dilbaag || The one with a blossoming heart || |- | Dhaiya || Compassion and Kindness || |} == E == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#ffdead; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |-style="background:#efefef;" | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |E || also see A and I || |- |Eashar || God, person of God || |- |Eckjeet || The only victorious || |- |Ekaagar || Resolute || |- |Ekam || One, united (see alt. spelling Ekkam) || |- |Ekambir || one brave God || |- |Ekamjot || God's light || |- |Ekampreet || love for one's God || |- |Ekanjeet || triumph of God || |- |Ekant || Solitude, peaceful || |- |Ekjot || God is one || |- |Ekkam || One, United (see alt. spelling Ekam) || |- |Ekroop || One appearance || |- |Ekta || Unity || |- |Eshwar || God || |- |Esharveer || God's warrior || |- |Eshwarjeet || God's victory || |- |Eqbal || Glory, destiny || |- | Eshan || Desiring and wishing || |- | ''new name here'' || || |} == F == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#efefef; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |- | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |F || (alternate spelling with Ph) || |- |Fakeer || A saintly person || |- |Fal || Fruit || |- |Falak || Sky || |- |Faquir || Of saintly ways || |- |Farid, Fareed || Name of Bhagat Farid || |- |Fateh || The victorious one || |- |Fatehbir || The victorious brave || |- |Fatehpal || The protector of victory || |- |Fir || Then || |- |Foola || Blossom || |- |Furmaan || Supreme Command || |- | ''new name here'' || || |} == G == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#ffdead; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |-style="background:#efefef;" | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |Gagan || Sky || ਗਗਨ |- |Gagandeep || Light of the sky || |- |Gaganjot || Light of the sky || |- |Gajinder || || |- |Garib || Poor || ਗਰੀਬ |- |Garima || Dignity || ਗਰਿਮਾ |- |Gatleen || Merged in freedom || |- |Gatnam || Liberated through Naam || |- |Gatsharan || Liberated by taking shelter of Guru || |- |Gaurav || Pride || ਗੌਰਵ |- |Gauravdeep || Light of glory || |- |Geena || || |- |Geet || (God's) song || |- |Ghar || Home || |- |Gharcheen || One who realizes the Home within || |- |Gharchet || One who meditates on the Real Home within || |- |Giaan || One having exalted divine knowledge || |- |Giaandeep || Lamp of divine knowledge || |- |Giaanleen || One absorbed in divine light || |- |Giaanpreet || One who loves the divine knowledge || |- |Giaanroop || Embodiment of divine light || |- |Giaanveer || Brave and divine in knowledge || |- |Gian/ Giann || wisdom, knowledge || |- |Gulab || Rose || |- |Gulwant || Beautiful Flower || |- |Gulzar || Garden || |- |Gun || (God's) qualities, virtues || |- |Gunbir || Virtuous and brave || |- |Gundeep || Lamp of excellences || |- |Guneet || Virtuous, glorious || |- |Gunjun || To humm || |- |Gunkar || One full of excellences || |- |Gunkerat / Gunkeerat / Gunkirit || || |- |Gunpreet || The lover of excellences || |- |Guntas || Treasure of excellence/Guru's Peace || |- |Gunwant || One with virtues || |- |Guraman || Peace through the Guru || |- |Guramar || Immortal by the grace of the Guru || |- |Guramrit || Guru Ka Amrit , Holy Amrit || ਗੁਰਅਮ੍ਰਿਤ ਸਿੰਘ |- |Gurbachan || One who abides by Guru's Word || |- |Gurbakhsh || Blessed with Guru's Grace || |- |Gurbaksh || Blessed by the Guru || |- |Gurbhagat || devotee of the guru || |- |Gurbir || Guru's Brave || |- |Gurcharan || One who takes shelter in Guru's Lotus Feet || |- |Gurchet || One who remains aware of Guru's Word || |- |Gurdas || One who is the slave of the Guru / Guru's devotee || |- |Gurdaya || With the compassion of the Guru || |- |Gurdeep || Enlightened by the Guru / Lamp of the Guru || |- |Gurdev || Almighty God || |- |Gurdial || One blessed with Guru's Grace || |- |Gurdit || Given by the guru || |- |Gurditta || One born with Guru's blessing || |- |Gurgian || Having knowledge of Guru's Word || |- |Gurinder || lord; guru || |- |Guriqbal || glory of the guru || |- |Gurjas || guru's praise or glory || |- |Gurjeet || One winning the Guru's heart / Guru's Victory || |- |Gurjeevan || One who lives a life as ordianed by Guru || |- |Gurjinder || Triumph of the guru || |- |Gurjit || triumph of the guru || |- |Gurjot || Guru Light || |- |Gurkamal || Lotus of the Guru || |- |Gurkeerat || One who sings praises of the Guru || |- |Gurkiran/ Gurkaran || The ray of Guru's light || |- |Gurkirat / Gurkeerat || One who sings praises of the Guru || |- |Gurleen || One who is Absorbed/Engrossed in the Guru || |- |Gurman || One who meditates on Guru's Word || |- |Gurmeet || Friend of the Guru || |- |Gurmukh || One who follows the word of the guru || |- |Gurnam || One who meditates on the Guru || |- |Gurneesh || Guru's Grace || |- |Gurneet || moral given by the guru || |- |Gurnek || A noble servant of God || |- |Gurnoor || Guru's divine light || |- |Gurpal || Protected by the Guru || |- |Gurpreet || One who loves the Guru || |- |Gurshant || Attaining peace through the Word of the Guru || |- |Gursharan || One who takes shelter in the Guru / in guru's refuge || |- |Gursiman || remembering the guru || |- |Gursimrah || remembering the guru || |- |Gursukh || One who is blissful through Guru || |- |Gurtaran || One who is saved through the Guru || |- |Gurtej || grandeur of the guru || |- |Gurveer / Gurvir || Warrior of the Guru || |- |Gurvinder || lord; guru || |- |Gyan || Knowledge || |- |Giansh || full of knowledge || |- |Gursewak, Gursevukh || Gurus and Gods Servant || |- | Gurnimrat || || |} == H == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#efefef; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |- | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |Hakam || Ruler, authority || |- |Hamara || Our || |- |Hamir || wise ||ਹਮੀਰ |- |Hamray || Belonging to us|| |- |Haneet || || |- |Hans || Swan || ਹੰਸ |- |Hansa ||Life, Jivan, Soul, Gurmukh ||ਹੰਸਾ |- |Hanspal || Protector of great soul || |- |Haast ||Elephant || ਹਸਤ |- |Hansra || || |- |Hansraj || Perfect or Pure ruler || |- |Hansroop || Pure body/persona || |- |Har || God || |- |Haranoop || the perfect God|| |- |Harbans || God's Family || |- |Harbhajan || absorbed in the Lord's hymns || |- |Harbin || courageous like God || |- |Harbinder || absorbed in God || |- |Harbir || Warrior of God || |- |Harchanan || God's Light || |- |Harcharan || One taking shelter in God's Lotus Feet || |- |Hardas || Slave of God || |- |Hardeep || Lamp of God, light of God || |- |Hardev || Godly person, the highest God || |- |Hardhian || The one absorbed in the Lord || |- |Hardial || One on whom there is God's Grace || |- |Hardit || Given by God || |- |Hargun || One having Godly merits || |- |Hari || The one belonging to God || |- |Harikiran || Rays of God || |- |Harinder || God || |- |Harisaroop || with an appearance like God || |- |Harjap, Harjaap|| One who chants/meditates on the Lord || |- |Harjas || One who sings God's praises || |- |Harjeet || triumph of God || |- |Harjeevan || One who lives a God-oriented life || |- |Harjinder || life which has been granted by God || |- |Harjit || Victorious through God's Grace || |- |Harjodh || courageous like God || |- |Harjot || God's Light, the light of God || |- |Harkanwal || God's feet || |- |Harkeerat || One who sings God's praises || |- |Harkinder || || |- |Harkiran || The ray of God's Light || |- |Harkirat || praise of God || |- |Harleen || One absorbed in the Lord's Love || |- |Harmandar, Harminder, Harmindir|| House of God || |- |Harmeet || God's devotee, beloved friend || |- |Harmehar || God's Grace || |- |Harnam || Love of God's Naam || |- |[[Harneet]] || || |- |Harnek || God's noble person || |- |Harpal || One protected by God || |- |[[Harpreet]] || One who loves God; One who is loved by all|| |- |Harpuneet || clean; pure like God || |- |Harsajjan || God's friend and beloved || |- |Harsharan || One who takes shelter in the Lord || |- |Harsimran || remembering God || |- |Harsukh || Peaceful through dwelling on God || |- |Harta || Preserver || |- |Hartej || radiance of God || |- |Harzadan || || |- |Hasan || Laughing, laughter ||ਹਸਨ |- |Hasna || Is Laughing ||ਹਸਨੇ, |- |Heera || An exalted person; diamond; Jewel || |- |Hema || Gold || |- |Herho || God-like || |- |Himmat || Courage, one who strives, makes effort || |- |Hirdai || Heart || |- |Hitender || compassionate God || |- |Hoojoe || Guard || |- |Hohu || Become || |- |Huk, Haak|| honest,pervading, orderly ||ਹਕ੝ |- |Hukam || (Gods) Command, authority, direction || |- |Hukmi, Hukmee || commander, the one with authority (God) || |- |New name || || |} == I == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#ffdead; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |- | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |Ik, 1 || one || |- |Ikam || One, United || |- |Ikbal || Glory, destiny || |- |Ikhtiar || Master || |- |Ikjot || The One light, God's light || |- |Ikna, 1 || Some (as in some people) || |- |Ikroop || Oneness with God || |- |Inder || God || |- |Inderbir || Lord of bravery || |- |Inderdeep || light of the lord || |- |Inderjit || Triumph of the lord || |- |Indermohan || || |- |Inderpal || Protected up by God || |- |Inderpreet || love for the God || |- |Indirjeet || One who wins the love of God || |- |Indirjot || God's Light || |- |Indirpreet || Lover of God || |- |Indirveer || God's warrior || |- |Ipninder || || |- |Iqbal || God's (One) Strength || |- |Irleen || || |- |Isha || Goddess || |- |Ishwar || The Supreme God || |- |Ishwinder || || |- |Ishkirat || || |- |Ishant || || |} == J == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#efefef; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |- | '''Jasraj''' || '''Praise Of The Kings/Lord's''' || '''ਜਸਰਾਜ''' |- |Jag || The creation, world || |- |Jagan || World, awake || |- |Jagdeep || The light of the world || |- |Jagdees || Lord of the world or the creation || |- |Jagdesh, Jagdish || The Lord provider of the world || |- |Jagjeet || One who conquers the world of the mind || |- |Jagjeevan || || |- |Jagmeet || Friend of the world || |- |Jagmohan || One who captivates the world || |- |Jagroop || Embodiment of the World || |- |Jagtar || One who ferries people across the world-ocean || |- |Jagvinder || Glory of the creation || |- |Jai || The victorious one || |- |Jaideep ||The victory of the light || |- |Jaipal || Victory of the Provider || |- |Jaipreet || The victory of love || |- |Jairaj || || |- |Jal || Water || |- |Jamail || Glory with the union of God || |- |Janam || Birth, Life || |- |Jangjeet || One who conquers the battlefield of the mind || |- |Jap || chant, meditate || |- |Japbir || A brave one who remembers God || |- |Japinder || in appreciation of God || |- |Japjot || One awakening in the light of meditation || |- |Japleen || Absorbed in God's remembrance || |- |Jas har || || |- |Jas meh || Absorbed in praising God || |- |Jas || praises/glories || |- |Jasbir || A brave one who sings God's praises || |- |Jasdeep || The Lamp radiating God's Glories || |- |Jasjeevan || || |- |Jaskaran || One who sings praises of the Lord || |- |Jaskeerat, Jaskirit || sing God's praises or glory || |- |Jasleen || Absorbed in singing God's praises || |- |Jasminder || lord of glory || |- |Jasmine || Name of a flower || |- |Jasmohan || One who praises God || |- |Jasnam || One singhing the glories of Naam || |- |Jaspreet || One who loves to sing praises of the Lord || |- |Jasveer || A brave one who sings God's praises || |- |Jasvinder || Lord's Glory or Praise, One who praises God || |- |Jaswant || Worthy of praise || |- |Jaspinder || || ਜਸਪਿੰਦਰ |- |Jaswinder || Same as Jasvinder || |- |Jatinder || One who has conquered the five evils || |- |Jay || If, even, who (depends on context) || |- |Jaydeep || one who gives us light || |- |Jee || Life, Being, to come into existence || |- |Jeet || Victory or Triumph, Victorious || |- |Jeevai || Lives || |- |Jeevan || Life-giving, full of life || |- |Jessa || Devotional spirit || |- |Joban || Youth || |- |Jobandeep||Young ray of hope|| |- |Jodh || The brave warrior || |- |Jodhdeep || Brave warrior, having a warrior's soul, like Baba Deep Singh ji || |- |Jogindar || Establishing union with God || |- |Jot || light || |- |Joti || Flame || |- |Jugad, Jugaad || Throughout the ages (reference to time) || |- |Jujhar || The brave warrior, Flame, Lamp, Light || |- |Jarnail || The commanding Officer|| |- | ''new name here'' || || |} == K == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#ffdead; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |- | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |Kaaj || Deed, Deeds || |- |Kaam || Effort, Work, Sexual desire (context changes meaning) || |- |Kabhoo || Never || |- |Kahn || || |- |Kalbir || || |- |Kalwindar || || |- |Kalyan || Mercy || |- |Kamal || Lotus flower || |- |Kamaldeep || Light of lotus || |- |Kamaljeet || One who, like the lotus is unsoiled || |- |Kamaljot || Light of lotus || |- |Kamalpal || Lotus keeper || |- |Kamalpreet || Love of lotus || |- |Kamalvir || Brave lotus || |- |Kamneev || || |- |Kanan || Forest || |- |Kanwal || Like the lotus flower || |- |Kanvar || Young Prince || |- |Kanwal || Detached & unsoiled like the lotus flower || |- |Kanwalnain || Princely eyes || |- |Karaj || work, mission, objective || |- |Karam || On whom there is God's Grace || |- |Karamdeep || The light of God's grace || |- |Karamjot || Light of God's Grace || |- |Karampal || The keeper of God's grace || |- |Karampreet || The lover of God's Grace || |- |Karandeep || || |- |Karanjit || || |- |Kareen || Kind || |- |Karma || || |- |Karnail || || |- |Kartar || God, The Creator, Creative like God || |- |Kashmir || || |- |Kashmiri || || |- |Katha, Kathaa || Poetry, dialogue || |- |Kaur|| Princess || |- |Kavan || Who || |- |Kavi || Poet || |- |Kawal || || |- |Kawaljeet || || |- |Kawalpreet || || |- |Keeratdeep || One who sings glories of God || |- |Keerat || Sing God's praise or glory || |- |Keerath || Sing God's praise or glory || |- |Kewal || || |- |Khahish || Heart's Desire || |- |Khalsa || Pure, The pure one || |- |Kharak || || |- |Khalakveer || As in Mata Khivi || |- |Khush || Delightful || |- |Khushpreet || Loving and delightful || |- |Khushwant || A life filled with happiness || |- |Kiran / Kieran / Kirin || Ray of light || |- |Kirat / Kierat / Kirit || Dedicated or honest living by hard work || |- |Kirpa || Mercy || |- |Kirpal || One who is kind, merciful || |- |Kirpan || || |- |Kishan || || |- |Kiv || How || |- |Komal || Smooth || |- |Kul || Family, Pedigree, Relative || |- |Kulbir || || |- |Kuldeep / Kuldip || The enlightened one in the family || |- |Kuldev || The god-like person of the family || |- |Kuljeet / Kuljit || || |- |Kulmeet / Kulmit || || |- |Kultaran || || |- |Kulvinder || Of the creator (the desire to belong to God) || |- |Kulvir || Brave of the family || |- |Kulwant || The vessel of purity and righteousness of the spiritual family || |- |Kundan || Pure || |- |Kuranpreet || || |- | ''new name here'' || || |} == L == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#efefef; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |- | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |Lachan || || |- |Laila || || |- |Lakh || Hundred Thousand ( 10 lakh = 1 million) || |- |Lakhbir || As brave as a hundred thousand || |- |Lakshman || || |- |Lakshmani || || |- |Lakviar || || |- |Lalit || Fine || |- |Lavindeep || Bright future || |- |Laxman || || |- |Leela || || |- |Leen || absorbed || |- |Leena || || |- |Liv || Dedicated, absorbed, focused || |- |Livdeep || Absorbed in the light of God || |- |Livjot || Absorbed in the Light of God || |- |Livleen || Absorbed in adoration of God || |- |Livpreet || Absorbed in the love of God || |- |LivNoor || Absorbed in God's aura || |- |Livroop || Embodiment of absorption in God || |- |Livsharan || Absorbed in the Lotus Feet of God || |- |Livtar || Ceaselessly remaining absorbed in God || |- |Loveen / Lovleen / Luvleen || Absorbed in adoration || |- |Lovepreet / Love (-) Preet || Double Love || |- | ''new name here'' || || |} == M == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#ffdead; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |- | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |Maanas || Human || |- |Madan || || |- |Madanjeet || || |- |Madanjit || || |- |Madankirpal || || |- |Madanpal || || |- |Madho || Lord || |- |Mahaan || A great person || |- | Mehar || Blessing of the Guru / Blessed by the Guru || |- |Mahesh || || |- |Maheshinder || || |- |Mahindar || Glory of God || |- |Mahtab || Light of the moon || |- |Mahtab || Light of moon || |- |Malkiat || || |- |Major || || |- |Makhan || || |- |Mamta || Liking, desire || |- |Man || Mind, Consciousness || |- |Mana || Mind || |- |Manat || || |- |Manavinder || lord of humanity || |- |Manbir || || |- |Mandeep / Mandip || Light of sages || |- |Mandhir || || |- |Mangal || Fortunate; blissful song of God's praise || |- |Maninder || lord of mind || |- |Maninderjeet, Maninderjit || || |- |Maninderpal || || |- |Manjeet, Manjit || The one who controls the mind || |- |Mankaran || Strong-willed & self sufficient || |- |Manmohan || Mind of God, Mind on God || |- |Manohar || || |- |Manoj || Born of mind || |- |Manpreet || Happiness of the heart || |- |Manroop || Beautiful mind || |- |Mansukh || One with peace of mind; happy one || |- |Mantosh || || |- |Manukha || Human form || |- |Manveen || || |- |Manveer || || |- |Manvinder || || |- |Manvir || || |- |Marig || Illusion or Mirage, Deer || |- |Maskeen || The humble one || |- |Mastaan || Intoxicated with the Elixir of God || |- |Mastveer || Carfree and brave || |- |Mata || Mother || |- |Matinder || lord of wisdom || |- |Maya || World of illusion, Money or the material world (Suggested by Bally Ubhi) || |- |Mayray, Mere || Of me, Mine, Of mine || |- |Mayree || My, mine || |- |Meen || Fish || |- |Meena || Fish || |- |Meenu || || |- |Meet || Friend || |- |Meeta || Friend || |- |Meh || Within, between, in || |- |Meher || Kindness || |- |Mehnga || || |- |Mehpreet, Mehpareet || Mind filled with love || |- |Mensa || Desire, wish || |- |Mere, Mayray || Of me, Mine, Of mine || |- |Mina || Enamel work, Fish || |- |Mita || || |- |Mithal || || |- |Moh || Emotional Attachment || |- |Mohan || God, Beauteous, attractive || |- |Mohanbir || Beauteous and brave || |- |Mohandayal || || |- |Mohandyal || || |- |Mohinder || || |- |Mohinderpal || || |- |Mohinderpratap || || |- |Mukat || Liberate || |- |Mukh || Face || |- |Mukhtair || || |- |Mashaal || guiding light || |- |} == N == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#efefef; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |- | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |Naem || Religious vows, Dicipline || |- |Naethr/Nather || Eyes || |- |Nagar || Village, establishment || |- |Nageena || Diamond, great, Great gem || |- |Nageena || Diamond, great || |- |Naginder || lord of mountain || |- |Nain || Eyes || |- |Nalin || Lotus || |- |Nam || Name, Word (as in naam simran), remembering the Lord || |- |Namar || Humble || |- |Namarta || Utmost Humility || |- |Namdev || A godly person absorbed in Naam || |- |Namgeet || One whose life is the song of Naam || |- |Namjas || One who sings praises of Naam || |- |Namjeev || One who lives absorbed in Naam || |- |Namjot || The light of Naam || |- |Namleen || Absorbed in the Lord's Essence || |- |Nampreet || One who loves the Lord's Being || |- |Namrita || Utmost humility (see more) || |- |Namroop || One who becomes the embodiment of Naam || |- |Nanak || name of the first Sikh guru || |- |Nanaki || Guru Nanak’s sister’s name || |- |Narain || A Godly person || |- |Nardev || A god-like person || |- |Narinder || The king || |- |Narveer || A brave person || |- |Nauhnihal || New Branch (beginning) || |- |Nather/Naethr || Eyes || |- |Navbir || The new warrior || |- |Navdeep || The ever new light, the new lamp || |- |Naveen || Ever fresh || |- |Navinder || Brave Lord || |- |Navjeet || The new victory || |- |Navjeev || The ever fresh life || |- |Navjot || The new light, always bright || |- |NavKiran || New ray of sunshine || |- |Navleen || New engrossed || |- |Navneet || One who is ever new || |- |Navpreet || New love || |- |Navraj || New order || |- |Neena / Nina || || |- |Nihal || Happy, blissful person || |- |Nimeeta || || |- |Nimm || Name of a tree that bears bitter fruit || |- |Nimmi, Nimmia || Conceived, formed, created (requested by Nimmi) || |- |Nimrat / Nimrata || Humble (see more) || |- |Nina / Neena || || |- |Nir || Without || |- |Niranjan || immaculate || |- |Nirbaan || Nirvana || |- |Nirban || Emancipated from the world || |- |Nirbhau || Without fear, Fearless || |- |Nirmail, see Nirmal || Without flaw || |- |Nirmal || The one who is pure || |- |Nirman || The egoless, humble || |- |Nirvair || One who is without enmity or hate || |- |Nishaa || Night || |- |Nith || Ceaseless, continuous || |- |Nitnam || Ceaselessly remembers the Lord || |- |Noor || Light || |- |Noordev || Divine Light || |- |Nripinder || lord of kings || |- | ''new name here'' || || |} == O == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#ffdead; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |- | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |Omaha || A person in great joy, rapture || |- |Onkar || God's name || |- |Onkarjeet || triumph for God's name || |- |Onkarpreet || love for God's name || |- |Oopajai || Dwell, reside || |- |Opinder || nearness to God || |- | ''new name here'' || || |} == P == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#efefef; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |- | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |P and Ph || (alt spelling with F) || |- |Pahar or Pehir || Hour, Time || |- |Pal || Nurture, Foster or Protect || |- |Pankaj || Lotus || |- |Param || Supreme || |- |Parambir || The greatest of warriors || |- |Paramdeep || The Lamp of the Divine || |- |Paramdesh || The highest god || |- |Paramdev || A godly person || |- |Paramgeet || The highest song of Bliss || |- |Paramjit || Supremely victorious || |- |Paramjog || One uniting with the Highest || |- |Paramjot || The highest light, God's light || |- |Paramleen || Absorbed in the Highest, God || |- |Parampal || God, the caretaker || |- |Parampreet || One who loves the Lord || |- |Paramveer / Paramvir || The greatest warrior || |- |Parbeen || Capable, skilful, efficient || |- |Pardeep || Mystic light || |- |Pargat || One who blossoms forth into fame || |- |Parmindar || God of gods, highest God || |- |Parsad || Grace || |- |Parsan || One who is happy and delightful || |- |Partap || One of exalted glory || |- |Parveen || Artistic, Star || |- |Patveer || The respected brave one || |- |Patwant || Respectable, honourable, elite || |- |Pavan || Sacred, pure || |- |Pavitar || A pure individual || |- |Pavith || Pure || |- |Pawandeep || Light of the sky || |- |Pehila || First || |- |Pehir || Hour, Time || |- |Phakir || Alt spelling Farid || |- |Phoola || The one blossoming like flowers || |- |Piaar || Love, Attachment || |- |Pith/Pitha || Father || |- |Pooja || To worship || |- |Pooran || The perfect person || |- |Prabh || God || |- |Prabhbir || God's brave warrior || |- |Prabhdeep || God's light or enlighted, God's dear one || |- |Prabhgun || One having Godly merits || |- |Prabhjeet || One who wins the love of God || |- |Prabhjit || God's triumph || |- |Prabhjot || God's Light || |- |Prabhkirat || Dedication to God through honest and hard work || |- |Prabhleen || Absorbed in God's Love || |- |Prabhmeet || friend of God || |- |Prabhnoor || The light of God || |- |Prabhroop || The manifestation of the Lord || |- |Prabhrup || with an appearance of God || |- |Prabhsimran || admiration of God || |- |Prabsharan || In God's grace || |- |Prakash || One who radiates the Light || |- |Prathipaal || The nurturer, The one who looks after the world || |- |Preet, Pareet || Love , The one who loves the Lord || |- |Preetamjot || One who longs for the Divine Light || |- |Prem || Love || |- |Premdeep || The lamp of love || |- |Premjeet || One who wins over others by love || |- |Premjot || The light of love || |- |Premleen || Absorbed in God's love || |- |Prempal || God, the loving caretaker || |- |Pritpal || God, the loving caretaker || |- |Pritpal || God, the loving caretaker || |- |Priya || Beloved || |- |Puneet || Pure, The one who is very pure and holy || |- |Pushpinder || God of flowers || |- | ''parupkar'' || do good to strangers or one who do good to others || |} == R == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#ffdead; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |- | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |Raaj || Rule, Power, Kingdom || |- |Raam/Ram || God || |- |Raekh || Shape || |- |Raghubir || Hero || |- |Rai || Lord of Divinity || |- |Raj || Power, Kingdom || |- |Raja/Raajaa || King, monarch || |- |Rajbir || The warrior of the kingdom || |- |Rajdev || God; sovereign || |- |Rajindar/Rajendar/Rajinder || King (Humble Ruler) || |- |Rajni || Night || |- |Rajpal || The protector king || |- |Rajveer || The warrior or hero of the kingdom || |- |Ramandeep || Absorbed in the light of Lord's Love || |- |Ramanjit || Victory of beloved || |- |Rambir || Warrior of God || |- |Ramdas || Servant of God, slave of God || |- |Ramdeep || Lamp of the All-Pervading God || |- |Ramgeet || Song of the All-Pervading God || |- |Ramindar || Absorbed in the Lord || |- |Raminder || God; beloved || |- |Ramjeet || The winner of God's Love || |- |Ramjot || The Light of God || |- |Ramleen || One absorbed in God || |- |Ramneek || Beauteous || |- |Rampreet || In love with God || |- |Rana || || |- |Ranbir || The brave warrior || |- |Randeep || The lamp (hero) of the battle || |- |Rang / Rung || Color || |- |Ranga || One who is colored in Naam || |- |Rangjot || One colored in the union of God || |- |Rangleen || Imbued in the Lord's absorption || |- |Rangpreet || The lover of God's Love || |- |Ranjit || The conqueror of the battle || |- |Ranjot || The Light of the Battlefield || |- |Ranveer || The brave warrior || |- |Ras / Rus || Juice, Elixer || |- |Rasbir || Drinking the elixir of courage, Elixir of courage || |- |Rasdeep || Lamp of the Elixir || |- |Rasgun || One who delights in the elixir of virtues || |- |Rasgur || One who attaines the elixir of enlightenment || |- |Rasjeevan || One whose life is full of elixir of Naam || |- |Rasjog || One who has union with elixir of Naam || |- |Rasleen || One absorbed in the elixir of Naam || |- |Rasnam || One who drinks the elixir of Naam || |- |Ratan || Diamond, A diamond-like person, A jewel || |- |Ratanbir || The priceless brave one || |- |Ratandeep || Precious like God's Lamp || |- |Ratangeet || Song of diamond (soul) || |- |Ratanjot || The diamond of God's Light || |- |Ratanpreet || One who is in love of the Diamond (Holy Word) || |- |Raunak || || |- |Raushan || The exalted, famous person || |- |Raveena || Beauty of the Sun || |- |Ravindar || The god of Sun, knowledge || |- |Ravinder || Lord Sun || |- |Ravneek || A natural goddess |- |Ravneet || Immersed in God || |- |Reet || Tradition, Way || |- |Rijak || Sustenance || |- |Roop || Form or embodiment, Beauty || |- |Roopindar || God of Beauty || |- |Roopjot || Beauteous Light || |- |Rung / Rang || Color || |- |Rupak || Sign, feature || |- |Rupinder || Lord of beauty || |- |Ridhima || Full of love || |- | ''new name here'' || || |} == S == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#efefef; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |- | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |Saacha || Truthful || |- |Saaj || To form ||ਸਾਜ |- |Sabad || Guru's Word || |- |Sabar || Patience ||ਸਾਬਰ |- |Sabooree || Contentment ||ਸਬੂਰੀ |- |Sach, Saach, Such || TRUE || |- |Sachdeep || Light of truth ||ਸਚਦੀਪ |- |Sachdev || Truly Godly person ||ਸਚਦੇਵ |- |Sachdhian || Absorbed in the True One || |- |Sachgian || One with the knowledge of the truth || |- |Sachkeerat || Singing the praises of God || |- |Sachleen || The one absorbed in Truth, in God || |- |Sachman || True at heart || |- |Sachpreet || The true love, the love of God || |- |Sachsev || Servant of Truthy, True servant || |- |Sachsukh || One who attains true peace || |- |Sachveer || Bravely upholding the Truth || |- |Sadha || Eternal ||ਸਦਾ |- |Sadhika || Tolerance || |- |Sadhu || Saintly person || |- |Safal || Productive, Fruitful || |- |Sagal || All, Inclusive || |- |Sagar || Ocean, sea ||ਸਾਗਰ |- |Sahib || The master ||ਸਾਹਿਬ |- |Sahil || ||ਸਾਹਿਲ |- |Saihaj || Peaceful and equipoised person || |- |Saihajleen || One absorbed in peace and bliss || |- |Sajan || Beloved company or one's friend ||ਸਾਜਨ |- |Sajjan || A dear friend, a righteous person || |- |Salaah || God's Praise || |- |Samaae || Reside, pervade (also see Samoe) || |- |Samarbir || Brave in war || |- |Samoe || Reside, pervade (also see Samoe) || |- |Sampuran || The perfect one ||ਸੰਪੂਰਨ |- |Samrath || All powerful || |- |Samsher || || |- |Sandeep || A lighted lamp, always there for you || |- |Sangat || Associating with holy congregation ||ਸੰਗਤ |- |Sangita || Musical || |- |Sangram || || |- |Sanjit || Happy victory || |- |Sanjog || Desitiny || |- |Sansaar || The world, The creation || |- |Sant || Saintly person ||ਸੰਤ |- |Santa || Exalted person || |- |Santo || || |- |Santokh || Contented, peaceful, and patient || |- |Sar || Pool, vessel (i.e. pool/vessel filled with nectar) || |- |Sara, Saraa || 1. Dive 2. Form, fashion or create || |- |Sarab || All, all pervading || |- |Sarabdeep || All pervading light. || |- |Sarabdev || God of gods, omnipresent || |- |Sarabjeet / Sarabjit || Winning all || |- |Sarabjot || All-pervading Light || |- |Sarableen || One who prevades in all || |- |Sarabnam || the always present name of God || |- |Saram || Modest || |- |Saran || Sanctuary, Protection, Shelter || |- |Sarbjeet / Sarabjeet || All victorious || |- |Sarina / Surina || || |- |Sarjant || || |- |Sarminder || God of war || |- |Sarna, Sarnaa || Guru's Sanctuary, Protected || |- |Saroj || Lotus flower || |- |Saroop || Beautiful, Shapely || |- |Sartaj || Crown of head, the Master, leader || |- |Sarwan || || |- |Sat || Truth || ਸਤ |- |Satbachan || The one abiding by the Holy Word || |- |Satbir || The True warrior || ਸਾਤਬੀਰ |- |Satchet || Tells the truth || |- |Satgun || Of True merits || ਸਤਗੁਣ |- |Satgur || || ਸਤਗੁਰ |- |Satinder || The King of truth || |- |Satinderpal ||Protected by the true king || |- |Satjeevan || The one living the truthful life || ਸਤਜੀਵਣ |- |Satkeerat || One who praises the True One || |- |Satkiran || A ray of truth || ਸਤਕੀਰਣ |- |Satleen || The one absorbed in Truth, in God || |- |Satnam || One accepting God's Being as True || |- |Satpal || The one who abides by the truth || |- |Satparvan || The one accepted by God || |- |Satpaul || || |- |Satpreet || The lover of the Truth || |- |Satsukh || The one in True Bliss || |- |Satveer || Bravely upholding the Truth || |- |Satvinder || True God || |- |Satwant || || |- |Satwinder || ||ਸਤਵਿੰਦਰ |- |Satyapal || || |- |Satyender || || |- |Savi || || |- |Savinder || || |- |Savraj || Self-rule, Independence|| |- |Savneet || || |- |Seetal || Peaceful, calm, contented || |- |Semrarjit || || |- |Seva / Sewa || Absorbed in service and simran || |- |Sewak || ||ਸੇਵਕ |- |Sewakaran || || |- |Shaan || Dignified, Famous, respected || |- |Shabad || The Holy Word || |- |Shabad Deep || Lamp or light of the Holy Word || |- |Shabadpreet || The one who loves the Holy Word || |- |Shabeg || || |- |Shakti || power, strength || |- |Shah || || |- |Shaman || || |- |Shamsher || Brave like a lion || |- |Shamz || || |- |Shangara || || |- |Sharan || Taking the shelter of the Guru || |- |Sharanjeet || One who attains the Guru's shelter || |- |Sher || Lion || ਸ਼ੇਰ |- |Sherbahadur || || ਸ਼ੇਰਭਾਹਾਦੂਰ |- |Shivcharan || || ਸ਼ਹੀਵਚਰਣ |- |Shivcharanjit || || ਸ਼ੀਵਚਰਣਜੀਤ |- |Shivraj || || ਸ਼ੀਵਰਾਜ |- |Shoorveer || || |- |Shubhdeep || || |- |Siana, Seanna, Siaana || || |- |Sidhak || Faith || |- |Sifat || God's praise || ਸਿ੝ਤ |- |Sikander || || |- |Sikh || Disciple, Student, Seeker, perpetual learner || |- |Simar || One who is absorbed || ਸਿਮਰ |- |Simardeep || Lamp of remembrance || ਸਿਮਰਦੀਪ |- |Simarleen || Absorbed in remembrance || ਸਿਮਰਲੀਨ| |- |Simran || Realization of that which is of the highest aspect and purpose in one's life, Unforgettable; someone who comes back to one's memory, time and time again, that upon whose contemplation one gets into an hypnotic state; meditation, remembrance. || ਸਿਮਰਨ |- |Simranjit || || ਸਿਮਰਨਜੀਤ |- |Simranpreet || Lovingly remembering || ਸਿਮਰਨਪਰੀਤ |- |Simrarjit || || ਸਿਮਰਨਜੀਤ |- |Simrit, Simrat || Meditate || ਸਿਮਰਿਤ, ਸਿਮਰਾਤ |- |Sio || Sow, Inspire || |- |Siopareet || || |- |Siri Om - || The great sound of Infinity || |- |Sobha || Glorious, virtuous || |- |Soch || Thought || |- |Sochai || By Thinking || |- |Sodhi || || |- |Sohan || || |- |Sonny || || |- |Soor, Sur || Sun || |- |Sooraj, Suraj || Sun || |- |Srina, Sri naa, Surina, Serena || Supreme Name || |- |Subash / Subhash || || |- |Such/Sach || Truth || |- |Sujan || Wise, of exalted knowledge || |- |Sukh || Peace || |- |Sukhbir || Warrior of peace || |- |Sukhbirpal || || |- |Sukhchain || The one who is peaceful and calm || |- |Sukhcharan || Peace attained through Guru's Lotus Feet || |- |Sukhcharanjit || || |- |Sukhdarshan || || |- |Sukhdeep || The light of peace and bliss || |- |Sukhdev || God of peace || |- |Sukhi || At peace || |- |Sukhinder || God of happiness || |- |Sukhindir || God of peace || |- |Sukhindir || God of peace || |- |Sukhjeet || Remaining in peace || |- |Sukhjeev || A peaceful person || |- |Sukhjinder || || |- |Sukhjit || || |- |Sukhjiwan || || |- |Sukhjodh || Warrior of peace || |- |Sukhjot || Light of Peace || |- |Sukhleen || Absorbed in joy of God's love || |- |Sukhmani || Brings peace to the mind (it is also one of the Sikh prayers) || |- |Sukhmeet || The peace-giving friend || |- |Sukhminder || || |- |Sukhnam || Bliss from Naam || |- |Sukhpal || || |- |Sukhpreet || One who values inner peace and joy || |- |Sukhraj || King of Peace || |- |Sukhrajpreet || Kigh of Peace and Love || |- |Sukhram || the one in whom peace prevades || |- |Sukhroop || Embodiment of peace || |- |Sukhshant || The one who is in bliss and peace || |- |Sukhsharan || Peace in taking shelter in Guru || |- |Sukhveer || Warrior of peace || |- |Sukhvinder / Sukhwinder || || |- |Sukhwant || A person who has been bestowed with happiness by God. || |- |Sulakhan || Virtuous, meritorious || |- |Sultan || King, monarch || |- |Sumat || One with wise intellect || |- |Sundar || Beauteous || |- |Sundarjeet || One who attains to beauteousness || |- |Sundarveer || Beauteous and Brave || |- |Sundeep || See <span id="Sandeep">''Sandeep''</span> || |- |Sunieta / Sunita || || |- |Sunil || || |- |Sur, Soor || Sun, godly, warrior, brave || |- |Suraj, Sooraj || Sun || |- |Surajprakash || || |- |Surat || Of awakened consciousness || |- |Suria, sooria || Blessed || |- |Surina, Sri naa, Serena, Srina, || Supreme Name || |- |Surindar / Surinder || The king of gods, the chief of Gods || |- |Surinderjeet || triumph of God || |- |Surinderjit || One who is victorious over gods || |- |Surinderpal || || |- |Surjeet / Surjit || Immortal, Godly person, victory of God || |- |Surjot || Godly light || |- |Surya || || |- |Sutantar || || |- |Sutho || Spouse || |- |Swaraj || || |- |Swaran ||Nice Complexion || |- |Swaranjeet / Swaranjit || || |- |Swaranlal || || |- |Swaranpal || || |- |Swarn / Swaran || Nice Complexion || |- | Samindip || Fighter of Love and Truth || |- | Sudhakar || Holy Word || |- | put new name here || || |- | put new name here || || |- | put new name here || || |} == T == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#ffdead; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |- | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |Taan || Power || |- |Tadbir || Effort; {{space}} (from [[Zafarnama]]) || |- |Tajender/Tajinder || God of grandeur || |- |Takdeer || Of great fortune || |- |Takhat || Throne / One who rules || |- |Takhvinder || || |- |Talib || Student / seeker of Truth || |- |Talvir || || |- |Tan || Body || |- |Tanveer || Warrior's body || |- |Tara, Taraa || Star || |- |Taran || Freedom from bondage, the savior, raft, heaven || |- |Tariq: || Date || from Persian/Arabic - 'He who bangs on the door', i.e. the morning star |- |Tarlochan || three/third dimension || teesree aankh |- |Tarsem || || |- |Taru || || |- |Tarun || || |- |Tarvinder,Tarwinder, Tarvindar || || |- |Tatleen || One absorbed in the Ultimate Truth || |- |Tavleen: || engrossed in God || |- |Teertah || Holy Place, pilgramage || |- |Teg/Tegh || One who wields the sword || |- |Tegbir || The brave warrior wielding the sword || |- |Tegh || The wielder of the sword || |- |Teijinder || God of grandeur || |- |Teijinderjeet / Teijinderjit || || |- |Tej || Light, brilliantly lustrous || |- |Teja || Fast/Speedy/Sharp || |- |Tejas || Sharp || |- |Tejbir || The glory of the brave one || |- |Tejindar / Tejinder || ''see Tajinder'' || |- |Tejinderjeet / Tejinderjit || || |- |Tejinderpreet || || |- |Tejpal || Protector of splendour || |- |Tekjot || One who takes support of the Divine Light || |- |Teknam || One who takes support of the Lord's Name || |- |Tekroop || The embodiment of God's support || |- |Tia || Princess || |- |Thakur || Master || |- |Thakurjeet || One who has won the Lord Master's Love || |- |Thalbir || The brave warrior || |- |Thirath || Religious Place || |- |Tilak || Ornamental mark used on the forehead, or a spot || |- |Tirath || Sacred place || |- |Torah || || |- |- |Tribhawan || tri=three bhawan=holy place || |- |Trilochan || Having three eyes, one of higher knowledge || |- |Triman || One worshipped in the three worlds || |- |Tripat || Pure/Sacred || |- |Tulwar / Talwar || Sword || |- | Teeran/Teehran/Teyrun || Wielder of the Arrow || |} |- == U == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#efefef; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |- | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |Udai, Uday || Rising to fame and honor || |- |Udaijot, Udayjot || The rising light || |- |Uddam || One who strives, makes effort || |- |Udit || awakened || |- |Ujaagar || Famous, renowned person || |- |Ujaala || One who radiates the light || |- |Ujjal || Bright, clean, holy person || |- |Ujjaldeep || || |- |Ujjaldip || || |- |Ujjaljeet || || |- |Ujjaljit || || |- |Ujjalpreet || || |- |Ujjalroop || A pure and beauteous person || |- |Uma || Goddess || |- |Unn || Wool || |- |Upavan, Upaavan, Upahvan || Salvation || |- |Updes || One who preaches and counsels || |- |Updes, Updesh || One who preaches and counsels || |- |Upender || || |- |Upenderjeet || || |- |Upenderjit || || |- |Upjeet || Of exalted victory || |- |Upkar / Upkaar || One who helps and serves others / Favor || |- |Upkeerat || Of exalted glory and praises || |- |Upninder || || |- |Uppender || || |- |Uppenderjeet / Uppenderjit || || |- |Upraj || The noble king || |- |Uptej || || |- |Usha || Dawn || |- |Utam, Uttam || High, exalted, excellent || |- |Uttamjeet/ Uttamjit || || |- |Uttamjodh || The exalted warrior || |- |Uttamjot || The exalted, divine light || |- |Uttamleen || Immersed in the Love of Divine || |- |Uttampal || Immersed in the Love of Divine || |- |Uttampreet || Exalted love; love of the Divine || |- |Uttamreet || Exalted way of life || |- |Uttamroop || Of beauteous form || |- |Uttamveer || The exalted bravery and courage || |- | ''new name here'' || || |} == V == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#ffdead; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |- | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |Vaani || || |- |Vaapaar/Vapar || Trade, Vocation || |- |Vachan || Give word, Promise || |- |Vadiaya || (God's) Greatness || |- |Vaibhav || Riches || |- |Vallabh || Beloved || |- |Vandan || Adoration || |- |Vandit || Revered || |- |Vapar/Vaapaar || Trade, Vocation || |- |Var, Vaar || Times (as in a many times) || |- |Variam || Brave, Lion || |- |Varinder || Lord of oceans/Lord of the lords (lord of Inder) || |- | Varinderjeet / Varinderjit || || |- | Varinderpal || || |- | Varun || Lord of water || |- | Vasai || Dwell, Reside || |- | Vasant || Spring || |- | Vasi, Vasee || Pilgrim || |- | Vatish || || |- | Vayla, Vela || Time || |- | Veer/Vir || Brave, brother || |- | Veerindar || A brave godly person || |- | Vela, Vayla || Time || |- | Vichar, Veechar || Philosophy, extensive reflection, contemplation || |- | Vicharleen || Absorbed in reflection || |- | Vidia, Vidhya || Knowledge || |- | Vijai || conquest; victory || |- | Vir/Veer || Brave, warrior, brother || |- | ''new name here'' || || |} == W == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#efefef; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |- | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |Wadha || Big || |- |Wadhwa || || |- |Wafa || Faithful || |- |Walia || || |- |Waraich || || |- |Waris || || |- |Warwaha || || |- |Waryam || || |- | ''new name here'' || || |} == Y == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#ffdead; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |- | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |Yadbir || || |- |Yadleen || One absorbed in God's remembrance || |- |Yadveer || n/a || |- |Yadvinder || Lord, God || |- |Yadvir || n/a || |- |Yash || Glory || |- |Yashbir || Glorious || |- |Yashdeep || The light of glory || |- |Yashdev || n/a || |- |Yashdip || The light of glory || |- |Yashnoor || n/a || |- |Yashpal / Yashpaal || One who protects the glory || |- |Yashveer || Glorious, brave || |- |Yashwant || Glorious || |- |Yasmine || Alternate spelling of Jasmine (the flower) || |- |Yuvraj || prince || |- |Yuvrani || princess || |- |[[Yuvleen]] || Absorbed in Youthfulness || |- | Yashvin || || |} == Z == {{compactTOC}} {|style="width:90%; background:#efefef; " border="1" cellpadding="7" cellspacing="0" |- | '''Name in English''' || '''Meaning of this Name''' || '''In Gurmukhi''' |- |Zail || Scope || |- |Zareena || Conscience || |- |Zena || || |- |Zeenat || Delicate || |- |Zorawar || Brave || |- |Zubair || || |- |Zulf || || |- | Zuber || a leader with good virtues || |- | ''new name here'' || || |} ==Help== To add a new entry, follow the procedure below: Each line is made up of three components - The name in English, the meaning and finally the name in [[Gurmukhi]] (if known). If you wish to add a new name say "Jaapinder", then follow the procedure thus: :1. Click on the letter <u>[[Sikh Names#J|'''J''']]</u> - this will take you to the section beginning with all the names beginning with "J"<br> :2. Then click on the Edit option on the top right-hand corner<br> :3. This will open the edit window. Move down through the list in this window until you reach the correct alphabetical position.<br> :4. Here create a new line thus:<br> <pre> |- |Jaapinder || recite the name of God || {{name in Gurmukhi, if known}} </pre> :6. Once who have added your new entry, press the "Show preview" button at the bottom of the edit window.<br> :7. If everything appears right, then press the "Save page" button<br> :8. If the table is not correctly formatted, look carefully through your addition and make sure you have added all the table formatting characters correctly. Amend accordingly and then preview the page again. Finally Save the page to complete the process.<br> <pre> |- | ''new name here'' || || </pre> {{Sikhism}}'
Unified diff of changes made by edit (edit_diff)
'@@ -355,7 +355,7 @@ |Dilbaag || The one with a blossoming heart || |- -| ''new name here'' || || +| Dhaiya || Compassion and Kindness || |} == E == '
New page size (new_size)
54471
Old page size (old_size)
54446
Size change in edit (edit_delta)
25
Lines added in edit (added_lines)
[ 0 => '| Dhaiya || Compassion and Kindness || ' ]
Unix timestamp of change (timestamp)
1506182104