Mool Mantar
Template:Japji Sahib Menu all
| ik oNkaar
|
| There is Only One God
|
| Sat Naam
|
| Truth is His Name
|
| kartaa purakh nirbh-a-o nirvair akaal moorat
|
| He is the Creator, Protector, Without Fear, No Enmity, The First Entity,
|
| ajoonee saibhN gur parsaad. jap.
|
| Never born, Self-perpetuating; With the Guru’s grace: Recite!
|
| aad sach jugaad sach.
|
| True in the beginning, True Through the Ages,
|
| hai bhee sach naanak hosee bhee sach.
|
| True even now and says Nanak will be True in the future
|
Pauri 1
Template:Japji Sahib Menu all
| sochai soch naa hov-a-ee jay sochee lakh vaar
|
| By thinking and thinking again a hundred thousand times, one cannot find a solution
|
| chupai chup naa hov-a-ee jay laa-i rahaa liv taar
|
| By being quiet, peace cannot be found even if poised deep in meditation forever
|
| bhukhi-aa bhukh naa utree jay bannaa puree-aa bhaar
|
| The hunger of the hungry cannot be quenched if food is carried as baggage
|
| sehas si-aanpaa lakh hoh taa ik naa chalai naal
|
| One may possess a hundred thousand clever ideas, but even one will not accompany him/her*
|
| kiv sachi-aaraa ho-ee-ai kiv koorhai tutai paal
|
| How then can one be purified? How can one throw away the falsehood?
|
| hukam rajaa-ee chalnaa naanak likhi-aa naal
|
| Says Nanak, By Abiding by the Command of God, which is written along with everyone!
|
Pauri 2
Pauri 3
Pauri 4
Pauri 5