User talk:Saintsoldier1457: Difference between revisions
Hari singh (talk | contribs) (→Many thanks for the useful work: new section) |
(→Reply: new section) |
||
Line 50: | Line 50: | ||
I hope you will consider this in future. Many thanks again. Kind regards, [[user:hari singh|Hari Singh]]<sup>[[User talk:Hari singh|talk]]</sup> 21:58, 28 June 2010 (UTC) | I hope you will consider this in future. Many thanks again. Kind regards, [[user:hari singh|Hari Singh]]<sup>[[User talk:Hari singh|talk]]</sup> 21:58, 28 June 2010 (UTC) | ||
== Reply == | |||
Is there a way to underline text on this site? | |||
The only reason I did punjabi was to show the komal surs in each raag. | |||
I also added to the raags that aren't entirely correct. There are many versions of each raag. No one can agree on one. Some of these raags are: Basant, Malaar, Kaanra. | |||
You should also see my comment on the Ghar page. |
Revision as of 16:05, 28 June 2010
Many thanks for the useful work
Khalsa Ji
Many thanks for the very useful work that you are doing - just 1 comment though. As many readers at Sikhiwiki are not familiar with Punjabi, I would suggest that we have the sections in both English and Punjabi so that both type of readers can understand the text - as in the example shown below:
- Aroh: Ni Re Ga, M'a Pa, Dha, Ni Sa
- Avroh: Sa Ni Dha, Pa, M'a Ga, Re Sa
- Pakar: Ni Re Ga, Re Sa, Pa M'a Ga, Re Sa
- Vadi; Ga
- Samvadi: Ni
- Aroh: ਸ ਨ ਰ ਗ ਮ’ ਪ ਧ ਨ ਸ
- Avroh: ਸ ਨ ਧ ਪ ਮ’ ਗ ਰ ਸ
- Pakar: ਨ ਰ ਗ, ਰ ਸ, ਪ ਮ' ਗ, ਰ ਸ
- Vadi; ਗ
- Samvadi: ਨ
or
- Aroh: Ni Re Ga, M'a Pa, Dha, Ni Sa ਸ ਨ ਰ ਗ ਮ’ ਪ ਧ ਨ ਸ
- Avroh: Sa Ni Dha, Pa, M'a Ga, Re Sa ਸ ਨ ਧ ਪ ਮ’ ਗ ਰ ਸ
- Pakar: Ni Re Ga, Re Sa, Pa M'a Ga, Re Sa ਨ ਰ ਗ, ਰ ਸ, ਪ ਮ' ਗ, ਰ ਸ
- Vadi; Ga ਗ
- Samvadi: Ni ਨ
or even
Section | English | Punjabi |
Aroh: | Ni Re Ga, M'a Pa, Dha, Ni Sa | ਸ ਨ ਰ ਗ ਮ’ ਪ ਧ ਨ ਸ |
Avroh: | Sa Ni Dha, Pa, M'a Ga, Re Sa | ਸ ਨ ਧ ਪ ਮ’ ਗ ਰ ਸ |
Pakar: | Ni Re Ga, Re Sa, Pa M'a Ga, Re Sa | ਨ ਰ ਗ, ਰ ਸ, ਪ ਮ' ਗ, ਰ ਸ |
Vadi; | Ga | ਗ |
Samvadi: | Ni | ਨ |
I hope you will consider this in future. Many thanks again. Kind regards, Hari Singhtalk 21:58, 28 June 2010 (UTC)
Reply
Is there a way to underline text on this site? The only reason I did punjabi was to show the komal surs in each raag.
I also added to the raags that aren't entirely correct. There are many versions of each raag. No one can agree on one. Some of these raags are: Basant, Malaar, Kaanra.
You should also see my comment on the Ghar page.