Talk:Brij Raj: Difference between revisions

From SikhiWiki
Jump to navigationJump to search
m (see discussion / meaning of see discussion/ need translation for —— almoner in the Dharamarath)
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Can anyone help with translation
Can anyone help with translation


almoner in the Dharamarath
almoner in the Dharamarath


almoner means=_____________
almoner means = church officer/chaplain [http://en.wikipedia.org/wiki/Almoner see this]
 
Dharamarath= religious orientation or bent (I think)


Dharamarath=_________________
Dharma? religious/righteous path - Yes, dharam is religious or true path


Dharma? religious/righteous path
rath? chariot? (possible, but does not fit well if you see the word used in its original context)


rath? chariot?[[User:Allenwalla|Allenwalla]] 13:04, 29 November 2007 (MST)
[[User:Allenwalla|Allenwalla]] 13:04, 29 November 2007 (MST)
Reply by [[User:Hari singh|Hari Singh]] 20:45, 29 November 2007 (MST)

Latest revision as of 21:45, 29 November 2007

Can anyone help with translation

almoner in the Dharamarath

almoner means = church officer/chaplain see this

Dharamarath= religious orientation or bent (I think)

Dharma? religious/righteous path - Yes, dharam is religious or true path

rath? chariot? (possible, but does not fit well if you see the word used in its original context)

Allenwalla 13:04, 29 November 2007 (MST) Reply by Hari Singh 20:45, 29 November 2007 (MST)