(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
This shabad appears on page 304 of Guru Granth Sahib. It is the third composition on this page.
ਮ: ੪ ॥
ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਲਾਲਚਿ ਅਟਿਆ ਮਨਮਖਿ ਹੋਰੇ ਗਲਾ ॥
ਰਾਤੀ ਊਘੈ ਦਬਿਆ ਨਵੇ ਸੋਤ ਸਭਿ ਢਿਲਾ ॥
ਮਨਮਖਾ ਦੈ ਸਿਰਿ ਜੋਰਾ ਅਮਰ ਹੈ ਨਿਤ ਦੇਵਹਿ ਭਲਾ ॥
ਜੋਰਾ ਦਾ ਆਖਿਆ ਪਰਖ ਕਮਾਵਦੇ ਸੇ ਅਪਵਿਤ ਅਮੇਧ ਖਲਾ ॥
ਕਾਮਿ ਵਿਆਪੇ ਕਸਧ ਨਰ ਸੇ ਜੋਰਾ ਪਛਿ ਚਲਾ ॥
ਸਤਿਗਰ ਕੈ ਆਖਿਝ ਜੋ ਚਲੈ ਸੋ ਸਤਿ ਪਰਖ ਭਲ ਭਲਾ ॥
ਜੋਰਾ ਪਰਖ ਸਭਿ ਆਪਿ ਉਪਾਇਅਨ ਹਰਿ ਖੇਲ ਸਭਿ ਖਿਲਾ ॥
ਸਭ ਤੇਰੀ ਬਣਤ ਬਣਾਵਣੀ ਨਾਨਕ ਭਲ ਭਲਾ ॥੨॥
|
Mėhlĝ 4.
Sĝrĝ ḝin lĝlacẖ ati▫ĝ manmukẖ hore galĝ.
Rĝṯī ūgẖai ḝabi▫ĝ nave soṯ sabẖ dẖilĝ.
Manmukẖĝ ḝai sir jorĝ amar hai niṯ ḝevėh bẖalĝ.
Jorĝ ḝĝ ĝkẖi▫ĝ purakẖ kamĝvḝe se apviṯ ameḝẖ kẖalĝ.
Kĝm vi▫ĝpe kusuḝẖ nar se jorĝ pucẖẖ cẖalĝ.
Saṯgur kai ĝkẖi▫ai jo cẖalai so saṯ purakẖ bẖal bẖalĝ.
Jorĝ purakẖ sabẖ ĝp upĝ▫i▫an har kẖel sabẖ kẖilĝ.
Sabẖ ṯerī baṇaṯ baṇĝvaṇī Nĝnak bẖal bẖalĝ.(2)
|
Fourth Mehl:
The self-willed manmukh is occupied with greed all day long, although he may claim otherwise.
At night, he is overcome by fatigue, and all his nine holes are weakened.
Over the head of the manmukh is the order of the woman; to her, he ever holds out his promises of goodness.
Those men who act according to the orders of women are impure, filthy and foolish.
Those impure men are engrossed in sexual desire; they consult their women and walk accordingly.
One who walks as the True Guru tells him to, is the true man, the best of the best.
He Himself created all women and men; the Lord Himself plays every play.
You created the entire creation; O Nanak, it is the best of the best.(2)
(SGGS p304)
|
