Difference between revisions of "Rehras Sahib Ji - 3"

From SikhiWiki
Jump to navigationJump to search
 
Line 3: Line 3:
 
{{shabad1|1|<br>So­ī so­ī saḝĝ sacẖ sĝhib sĝcẖĝ sĝcẖī nĝ­ī.|That Lord and Master - He is True, forever True; He is True, and True is His Name.}}
 
{{shabad1|1|<br>So­ī so­ī saḝĝ sacẖ sĝhib sĝcẖĝ sĝcẖī nĝ­ī.|That Lord and Master - He is True, forever True; He is True, and True is His Name.}}
 
{{shabad1|1|Hai bẖī hosī jĝ­ė na jĝsī racẖnĝ jin racẖĝ­ī.|He who created the creation is True, and He shall always be True; He shall not depart, even when the creation departs.}}
 
{{shabad1|1|Hai bẖī hosī jĝ­ė na jĝsī racẖnĝ jin racẖĝ­ī.|He who created the creation is True, and He shall always be True; He shall not depart, even when the creation departs.}}
{{shabad1|1|Rangī rangī bẖĝṯī jinsī mĝ­i­ĝ jin upĝ­ī.|He created the world of Maya with its various colors and species.}}
+
{{shabad1|1|Rangī rangī bẖĝṯī kar kar jinsī mĝ­i­ĝ jin upĝ­ī.|He created the world of Maya with its various colors and species.}}
 
{{shabad1|1|Kar kar ḝėkẖai kīṯĝ apṇĝ ji­o ṯis ḝī vadi­ĝ­ī.|Having created the creation, He Himself watches over it, as it pleases His Greatness.}}
 
{{shabad1|1|Kar kar ḝėkẖai kīṯĝ apṇĝ ji­o ṯis ḝī vadi­ĝ­ī.|Having created the creation, He Himself watches over it, as it pleases His Greatness.}}
 
{{shabad1|1|Jo ṯis bẖĝvai so­ī karsī fir hukam na karṇĝ jĝ­ī.|Whatever pleases Him, that is what He does. No one can issue any commands to Him.}}
 
{{shabad1|1|Jo ṯis bẖĝvai so­ī karsī fir hukam na karṇĝ jĝ­ī.|Whatever pleases Him, that is what He does. No one can issue any commands to Him.}}

Latest revision as of 13:12, 13 February 2008

Previous section
Rehras Sahib Ji - 3 Sound      Play Audio Next section

1 · 2 · 3 · === Page 2 === Page 3 === Page 4 === Page 5 === Page 6 === Page 7 === Page 8




So­ī so­ī saḝĝ sacẖ sĝhib sĝcẖĝ sĝcẖī nĝ­ī.
That Lord and Master - He is True, forever True; He is True, and True is His Name.
Hai bẖī hosī jĝ­ė na jĝsī racẖnĝ jin racẖĝ­ī.
He who created the creation is True, and He shall always be True; He shall not depart, even when the creation departs.
Rangī rangī bẖĝṯī kar kar jinsī mĝ­i­ĝ jin upĝ­ī.
He created the world of Maya with its various colors and species.
Kar kar ḝėkẖai kīṯĝ apṇĝ ji­o ṯis ḝī vadi­ĝ­ī.
Having created the creation, He Himself watches over it, as it pleases His Greatness.
Jo ṯis bẖĝvai so­ī karsī fir hukam na karṇĝ jĝ­ī.
Whatever pleases Him, that is what He does. No one can issue any commands to Him.
So pĝṯisĝhu sĝhĝ paṯ sĝhib Nĝnak rahaṇ rajĝ­ī. ((1)(1))

He is the King, the King of Kings, the Emperor of Kings! Nanak lives in surrender to His Will. ((1)(1))

Previous section Rehras Sahib Ji - 3 Next section