|
|
| Line 1: |
Line 1: |
| '''GUR''' (short for 'Satgur') is a Gurbani term & means 'ALL the Shabads' i.e. 'Gurbani' itself in Satgur Granth Sahib . It is interesting to understand that this Gurbani term refers to its ownself . Further in Gurmat all the following apparently similar sounding terms mean diiferently in different contexts. However, as a general broad rule with few context sensitive exceptions..
| |
| ==..In Gurbani==
| |
| * ''''Gur''''- Pilural, means 'All Shabads' in Satgur Granth Sahib
| |
| e.g.
| |
|
| |
| *''''Gur(u)''''(u(Aunkad) is not pronounced)- Singular, means 'one Shabad'
| |
| e.g.
| |
|
| |
|
| *'''Guru''' means 'Human Moral teacher'
| |
| e.g.
| |
|
| |
| ==..In Punjabi==
| |
| *''''Gur''''- may mean one Shabad or Many Shabads depending upon the context.
| |
|
| |
| e.g. ''koi gur dass'' means 'please tell me some idea'
| |
|
| |
| or
| |
|
| |
| ''panj gur dass'' means 'Please tell me five ideas'
| |
|
| |
| *'''Guru''' (Punjabi term) means 'Human Moral Teacher'
| |
|
| |
| e.g. ''Nanak Sahib pahily Guru sann'' means 'Nanak Sahib was first Guru'
| |
