Fatehnama Translation: Difference between revisions

From SikhiWiki
Jump to navigationJump to search
Line 8: Line 8:
In the name of the Lord who manifests Himself as weapons of war viz
In the name of the Lord who manifests Himself as weapons of war viz
the sword, the axe, the arrow, the spear, and the shield<br />
the sword, the axe, the arrow, the spear, and the shield<br />
'''KHUDAVAND MARDAAN-E JANG AAZMAA'''<br />
'''KHUDAVAND ASPAAN-E PAA DAR HAWAA'''<br />
The Lord is with the brave warriors who, mounted on their horses, fly
through the air<br />

Revision as of 21:31, 21 March 2013

Fatehnama Translation in progress.


فتح ناما Fatehnama from Farsi to English

B-NAAM-E KHUDAVAND TEG-O TABAR
KHUDAVAND TEER-O SANAAN-O SAPAR
In the name of the Lord who manifests Himself as weapons of war viz the sword, the axe, the arrow, the spear, and the shield
KHUDAVAND MARDAAN-E JANG AAZMAA
KHUDAVAND ASPAAN-E PAA DAR HAWAA
The Lord is with the brave warriors who, mounted on their horses, fly through the air