Sorthay

by bard kalshar Page 1408, Line 7

Page 1408, Line 9

ਸੋਰਠੇ ॥
Sorat'h

ਗ੝ਰ੝ ਅਰਜ੝ਨ੝ ਪ੝ਰਖ੝ ਪ੝ਰਮਾਣ੝ ਪਾਰਥਉ ਚਾਲੈ ਨਹੀ ॥
Guru Arjun is the certified Primal Person; like Arjuna, He never leaves the field of battle.

ਨੇਜਾ ਨਾਮ ਨੀਸਾਣ੝ ਸਤਿਗ੝ਰ ਸਬਦਿ ਸਵਾਰਿਅਉ ॥੧॥
The Naam, the Name of the Lord, is His spear and insignia. He is embellished with the Shabad, the Word of the True Guru. ||1||

ਭਵਜਲ੝ ਸਾਇਰ੝ ਸੇਤ੝ ਨਾਮ੝ ਹਰੀ ਕਾ ਬੋਹਿਥਾ ॥
The Lord's Name is the Boat, the Bridge to cross over the terrifying world-ocean.

ਤ੝ਅ ਸਤਿਗ੝ਰ ਸੰ ਹੇਤ੝ ਨਾਮਿ ਲਾਗਿ ਜਗ੝ ਉਧਰ੝ਯ੝ਯਉ ॥੨॥
You are in love with the True Guru; attached to the Naam, You have saved the world. ||2||

ਜਗਤ ਉਧਾਰਣ੝ ਨਾਮ੝ ਸਤਿਗ੝ਰ ਤ੝ਠੈ ਪਾਇਅਉ ॥
The Naam is the Saving Grace of the world; by the Pleasure of the True Guru, it is obtained.

ਅਬ ਨਾਹਿ ਅਵਰ ਸਰਿ ਕਾਮ੝ ਬਾਰੰਤਰਿ ਪੂਰੀ ਪੜੀ ॥੩॥੧੨॥
Now, I am not concerned with anything else; at Your Door, I am fulfilled. ||3||12||