Poota Maata Ki Asees

From SikhiWiki
Jump to: navigation, search

Watch the video (6.46 mins long) or listen to the audio of this beautiful Shabad by Guru Arjan Dev in Raga Gujari sang by Bibi Asees Kaur, Bibi Deedar Kaur & jatha - "O son, this is your mother's hope and prayer, that you may never forget the Lord, Har, Har, even for an instant. May you ever vibrate upon the Lord of the Universe. (1)Pause." Click here for video or select audio by clicking on the arrow button below:

      Sri Guru Granth Sahib       Link
Sikhi2MAX   SriGranth   Granthsahib   Sikhnet    Page 496    Punjabi   English   SriGuruGranth   SearchGurbani

Click on arrow to Play Audio
File:Poota Maata Ki Asees by Bibi Asees Kaur and Deedar Kaur.ogg

ਗੂਜਰੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥
ਜਿਸ੝ ਸਿਮਰਤ ਸਭਿ ਕਿਲਵਿਖ ਨਾਸਹਿ ਪਿਤਰੀ ਹੋਇ ਉਧਾਰੋ ॥
ਸੋ ਹਰਿ ਹਰਿ ਤ੝ਮ੝ਹ੝ਹ ਸਦ ਹੀ ਜਾਪਹ੝ ਜਾ ਕਾ ਅੰਤ੝ ਨ ਪਾਰੋ ॥੧॥
ਪੂਤਾ ਮਾਤਾ ਕੀ ਆਸੀਸ ॥ ਨਿਮਖ ਨ ਬਿਸਰਉ ਤ੝ਮ੝ਹ੝ਹ ਕਉ ਹਰਿ ਹਰਿ ਸਦਾ ਭਜਹ੝ ਜਗਦੀਸ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
ਸਤਿਗ੝ਰ੝ ਤ੝ਮ੝ਹ੝ਹ ਕਉ ਹੋਇ ਦਇਆਲਾ ਸੰਤਸੰਗਿ ਤੇਰੀ ਪ੝ਰੀਤਿ ॥
ਕਾਪੜ੝ ਪਤਿ ਪਰਮੇਸਰ੝ ਰਾਖੀ ਭੋਜਨ੝ ਕੀਰਤਨ੝ ਨੀਤਿ ॥੨॥
ਅੰਮ੝ਰਿਤ੝ ਪੀਵਹ੝ ਸਦਾ ਚਿਰ੝ ਜੀਵਹ੝ ਹਰਿ ਸਿਮਰਤ ਅਨਦ ਅਨੰਤਾ ॥
ਰੰਗ ਤਮਾਸਾ ਪੂਰਨ ਆਸਾ ਕਬਹਿ ਨ ਬਿਆਪੈ ਚਿੰਤਾ ॥੩॥
ਭਵਰ੝ ਤ੝ਮ੝ਹ੝ਹਾਰਾ ਇਹ੝ ਮਨ੝ ਹੋਵਉ ਹਰਿ ਚਰਣਾ ਹੋਹ੝ ਕਉਲਾ ॥
ਨਾਨਕ ਦਾਸ੝ ਉਨ ਸੰਗਿ ਲਪਟਾਇਓ ਜਿਉ ਬੂੰਦਹਿ ਚਾਤ੝ਰਿਕ੝ ਮਉਲਾ ॥੪॥੩॥੪॥

Goojaree, Fifth Mehla:
Remembering Him, all sins are erased, and ones generations are saved.
So meditate continually on the Lord, Har, Har; He has no end or limitation. ||1||
O son, this is your mother's hope and prayer,
that you may never forget the Lord, Har, Har, even for an instant. May you ever vibrate upon the Lord of the Universe. ||1||Pause||
May the True Guru be kind to you, and may you love the Society of the Saints.
May the preservation of your honor by the Transcendent Lord be your clothes, and may the singing of His Praises be your food. ||2||
So drink in forever the Ambrosial Nectar; may you live long, and may the meditative remembrance of the Lord give you infinite delight.
May joy and pleasure be yours; may your hopes be fulfilled, and may you never be troubled by worries. ||3||
Let this mind of yours be the bumble bee, and let the Lord's feet be the lotus flower.
Says servant Nanak, attach your mind to them, and blossom forth like the song-bird, upon finding the rain-drop. ||4||3||4||

goojaree mehalaa 5 ||
jis simarath sabh kilavikh naasehi pitharee hoe oudhhaaro ||
so har har thumh sadh hee jaapahu jaa kaa a(n)th n paaro ||1||
poothaa maathaa kee aasees || nimakh n bisaro thumh ko har har sadhaa bhajahu jagadhees ||1|| rehaao ||
sathigur thumh ko hoe dhaeiaalaa sa(n)thasa(n)g thaeree preeth ||
kaaparr path paramaesar raakhee bhojan keerathan neeth ||2||
a(n)mrith peevahu sadhaa chir jeevahu har simarath anadh ana(n)thaa ||
ra(n)g thamaasaa pooran aasaa kabehi n biaapai chi(n)thaa ||3||
bhavar thumhaaraa eihu man hovo har charanaa hohu koulaa ||
naanak dhaas oun sa(n)g lapattaaeiou jio boo(n)dhehi chaathrik moulaa ||4||3||4||

See also

External links