Numbers in the Guru Granth Sahib
From SikhiWiki
Jump to navigationJump to search
In the Guru Granth Sahib various numerical digits appear which represent the succession of Gurus. For example on page 14 is the line: ਸੋ ਦਰੁ ਰਾਗੁ ਆਸਾ ਮਹਲਾ ੧ The digit ੧ or 1 here represents the first Guru, Guru Nanak and is pronounced "Phahla" meaning "first".
| No. | Gurmukhi | Pronunciation |
| 1. | ੧ | Phahla |
| 2. | ੨ | Dhu'ja |
| 3. | ੩ | Tee'ja |
| 4. | ੪ | Chu'tha |
| 5. | ੫ | Panj'ma |
| 6. | ੬ | Sha'va |
| 7. | ੭ | Sat'ma |
| 8. | ੮ | Aath'ma |
| 9. | ੯ | Nao'ma |
See also
- Learn Gurmukhi
- Gurmukhi
- Painti Akhri
- Gurmukhi Script
- Gurmukhi Pronunciation
- Gurmukhi Letters
- Gurmukhi to English
- Gurmukhi Alphabet
- Gurmukhi Text
- Words in the Guru Granth Sahib
- List of Punjabi computing resources
Banis in Gurmukhi
Setting up Gurmukhi facility on your Computer
External Links
Learning Tools
- Learn Gurmukhi and Panjabi for advanced learning centre of Panjabi University patiala site
- Learn Gurmukhi lessons from letters to sentences to Shabads - Sound and Graphics
- Free online Diaspora Punjabi (Gurmukhi) lessons
- Learn Gurmukhi - Sound and Graphics
- omniglot.com
Unicode Gurmukhi
- Punjabi Computing Resource Centre web site
- Test for Unicode support in Web browsers
- Unicode script chart
Conversion tool
- Punjabi Font Converter This is an online utility which will allow the conversion of ASCII based Gurmukhi characters to Unicode. So for example the phrase : siqgur pRswid will be converted to ਸਤਿਗਰ ਪਰਸਾਦਿ
Dictionary & Translation tools
- Powerful Gurmukhi to Punjabi Dictionary by SriGranth.org
- Gaini Kirpal Singh's Punjabi Thesaurus
- Gurmukhi-Shahmukhi-English Online Multimedia Dictionary by Punjabi University, Patiala
- Alphabatic Search by PunjabiDictionary.com
- Punjabi Dictionary by PunjabOnline.com
- Multimedia enabled Punjabi (Gurmukhi & Shahmukhi) to English Dictionary by LearnPunjabi.org
- English-Punjabi Administrative Terms by Bhasha Vibhag, Punjab
- Punjabi-English and English-Punjabi Dictionaries by TamilCube
- Translate Punjabi to English (From Gurmukhi) with Translatiz
- Webtran Punjabi to English translator
- Easyhindityping Punjabi To English Translation
- Typing Baba
- Indiatyping.com
- Lingvanex
- Online Marathi Typing
Downloadable
- Punjabi-English Dictionary (Download) Distributed by MCIT, Govt. of India
- Punjabi Kosh - English to Punjabi Dictionary (Download) by Noah Hart
- Mahan Kosh Encyclopedia (Download) at ik13.com
More resources
- Punjabi Software Tools & Resources by Punjabi University, Patiala
History of Script
- Ancient scripts Landa script
- Indian alphabet comparison page
- Sharda script
- Brahmi script Sharda script
- History of Landa and Gurmukhi Script
